Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

vendu 16 fr. m. r. Floncel; 29 fr. 50 c. (2 vol. m. r.) la Vallière; 33 fr. Pinelli; 23 fr. m. citr. Crévenna, mais moins quand l'exempl. n'est pas très-beau. -BOCCACIO. Il Decamerone, corretto

dall'accademia fiorentina, coi numeri corrispondenti alle ricchezze della lingua volgare di Fr. Alluno; aggiuntevi le ricchezze medesime. Vinegia, per Paulo Gherardo, 1557, 2 vol. in-4. Edition recherchée et peu commune. Les Ricchezze forment le 2e vol.; vendu 26 fr. Pinelli; et plus cher en Italie.

Il medesimo, ricorretto in Roma ed emendato secondo l'ordine del S. Concilio di Trento. Firenze, nella stamp. di Filip. e Jac. Giunti, e fratelli, 1573, in-4. ; vendu 18 fr. Pinelli.

Cette édition, revue par L. Salviati, a éprouvé de nombreuses mutilations, mais elle est fort correcte; elle fut réimprimée par les Junte, à Venise, en août 1582; à Florence, en octobre de la même année, et en 1587, in-4. et plusieurs fois depuis.

La Crusca cite l'édition de 1587, qui n'est cependant pas préférable aux trois premières. M. Renouard a un exempl. de celle de 1573 en Gr. Pap. bleu. On peut joindre aux unes et aux autres :

Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decamerone del Boccaccio, fatti da' deputati sopra la correzione di esso Boccaccio stampato l'anno 1573. Firenze, Giunti, 1574, in-4. Voy. Gamba, Serie, pag. 8.

Il medesimo, sicome lo diedero alle stampe gli SSri Giunti l'anno 1527. Amst. (Elzevier), 1665,

in-12.

Edition dont les exempl. bien conditionnés

sont fort recherchés des amateurs, 30 à 36 fr.; vendu jusqu'à 130 fr. (exempl. très-grand de marges et rel. eu m. r. l. r.) de Cotte; 48 fr. m. r. Caillard.

Il medesimo. Amst. (Napoli), 1718, 2 vol. pet. in-8. 8 à 12 fr. Cette édition est réputée fort bonne; mais comme elle a été réimpr. sous la même date et dans le même format, il faut choisir la véritable édition, bien préfé

rable à la réimpression. Voici quelques' différences qui les distinguent. Dans la bonne édition, on lit, t. 1, p. 17, l. 40, ciascun, et dans l'autre, chiascun; p. 115, 1. 33, dans la re meccanici, et dans la 2o meccancini; t. 2, p. 23, 1. 30, Firenze dans la rre, Firennze dans la 2o, etc.

Il medesimo (ristampato secondo l'ediz. del. 1527, da Paolo Rolli). Londra, Th. Edlin, 1725, in-4. 15 à 18 fr.; gr. in-4. pap. fort, 30 à 36 fr.

Vendu 95 fr. Gr. Pap. l. r. m. viol. Gaillard; et un exempl. in-fol. m. r. compart. 100 fr. Gaignat; 120 fr. Camus de Limare. Il y a une édition de Londres, 1737, 2 vol. in-12. faite sur la précédente.

- Il medesimo. Londra (Parigi),

1757, 5 vol. in-8. fig. 36 à 48 fr. Cette édition est ornée de 111 gravures assez médiocres. Tous les exempl. sont sur pap. de Hollande; vendu en m. r. tab. avec fig. doubles, 67 fr. Trudaine. - Il medesimo, tratto dall' ottimo testo scritto da Franc. d'Amaretto Manelli sull' originale dell' autore. Firenze (Lucca), 1761, gr. in-4. Edition estimée pour le texte, mais assez mal imprimée; 17 fr. m. r. Renouard.

[ocr errors]

Il medesimo, corretto ed accresciuto d'osservazioni stor. et crit. da Vincenzo Martinelli. Londra, Nourse, 1762, gr. in-4. 9 à 12 fr. Vendu 19 fr. m. r. Randon de Boisset. Le Décameron a encore été réimprimé d'après cette édition, Londra, A. Dulau e comp. 1792, in-4.

Il medesimo Decamerone. Parigi, Prault, 1768, 3 vol. pet. in-12. 12 à 15 fr.

Il medesimo Decamerone ( (dal' testo del Manelli). Londra (LivorEdition estimée, comme étant très-correcte. no), 1789-90, 4 vol. in-8. 18 fr. On prétend qu'il n'y a dans les 4 vol. qu'une seule faute d'impression. Réimpr. en 4 vol. in-8. Milano, 1803, pour la collection des classiques.

Novelle ventotto di Boccacci, scelte ora la prima volta dal suo Decamerone; con la descrizione della pestilenza stata in Firenze

nel 1348, dello stesso autore. Padova, Comino,1739, in-8. 6 à 8 fr. Il y a des exemplaires en papier bleu.

Le cento novelle di Giov. Boccacio ridotte in ottava rima da Vinc. Brugiantino, Venezia, Fr. Marcolini, 1554, in-4.

Ce volume, très-rare, contient 552 pages, y compris le titre et l'épître dédicatoire, et de plus 4 feuill. séparés pour la table, le registre et la souscription; vendu en m. bl. 100 fr. Gaignat; 57 fr. m. r. la Vallière; et jusqu'à 154 fr. bel exempl. Pinelli.

BOCACE des cent nouvelles, imprimé à Paris. - Cy fine le livre de Cameron, autrement surnōmé le prince Galiot... lequel livre ia pieca, copila, et escript Jehan Bocace de certatd de latin, qui depuis naguères a esté translaté de latin en fraçors p. maistre Laurens du premier fait. Imprimé pour Anthoine Verard.... a Paris, gr. in-fol. goth, avec fig. en bois. Cette édition, quoique rare et fort belle, n'est pas bien chère, à moins qu'elle ne soit imprimée sur VÉLIN et décorée de MINIATURES, Comme les exempl. vend. 360 fr. la Vallière; et 701 fr. Brienne-Laire. Le volume contient 6 feuillets préliminaires pour le titre, la table et le prologue, puis clxxvij feuillets chiffrés pour le texte. - Le Cameron, de la même traduction. Paris, Girault, 1511, in-8. goth.

Vendu, bel exemplaire rel. en m. r. dent. 18 fr. 50 c. Méon.

L'édition de Paris, 1534, in-8. goth. a aussi quelque valeur, lorsqu'elle est bien conditionnée; mais il paraît qu'on recherche peu celle de Paris, veuve de Mich. le Noir, 1521, in-fol. goth.

- Le Décameron, trad. d'italien en franç. par Ant. Maçon. Paris, Rosset, 1548, in-8. 4 à 6 fr. - Le Décameron, trad. en franç. par A. le Maçon. Lyon, Rouille, 1560 ou 1580, in-16. -Le même. Paris, de Harsy, 1569, pet. in-12..

Ces petites éditions sont plus recherchées que celle de Paris, 1545, in-fol.; mais elles n'ont de valeur qu'étant bien conditionnées. 6 à 8 fr.

En général, toutes ces anciennes éditions, de la traduction de Maçon, sont entières, et c'est un avantage que n'ont pas les éditions suivantes, qui ont été mutilées en différens endroits.

Contes et nouvelles de Boccace, traduction libre, accommodée au goût de ce temps. Amsterd. G. Gallet, 1697, 2 vol. pet. in-8. fig. de Romain de Hooge.

Edition originale, et la plus recherchée des curieux; vendue 26 fr. m. bl. Gaignat; 51 fr. Gouttard; 96 fr. m. r. Caillard. Celle de 1699 a aussi de la valeur ; vend. exemplaire en m. viol. 30 fr. la Vallière; 40 fr. S. Céran; 24 fr. Duquesnoy; mais les éditions postérieures sont à bas prix: celle de 1702 porte, sur son titre, l'annonce de seconde édit. ; on voit néanmoins qu'elle n'est que la troisième. Nous ne devons pas oublier de dire que ces sortes de livres n'ont de prix que lorsqu'ils sont grands de marges et bien reliés, et qu'autrement ils rentrent dans la classe des livres communs.

Le Décameron (trad. par Ant. le Maçon). Londres (Paris), 1757, 5 vol. in-8. fig. 40 à 50 fr.; pap. de Hollande, 60 à 72 fr.

Il y a des exemplaires dans lesquels on a inséré des figures libres. V. go fr. m. r. d'O...; 140 fr. pap. de Holl. mar. dent. Clos. La même traduction, remise en nouveau français par Sabatier de Castres, a été imprimée à Paris, avec des figures, en 10 et en II volumes in-18. ou in-8.; mais ces éditions sont communes et à bas prix.. Las C. nouelas de Juan Bocacio. Impressas en Sevilla, por Meynardo Ungut alemano, e Stanislao polono, copañeros, 1496, in-fol. goth.

Edition plus rare que recherchée.

Johannis. Bochacii. viri, eloquentissimi. ad Flammettam. Pamphyli amatricem, libellus. materno. sermone æditus. M. CCCC. LXXII, die XXI Marci, finis fuit. Fiamete Bar. Val. (Valdezochio). Patavus:

F.F. Martinus de septem arboribus prutenus, in 4 de 130 f. [9631] Cette édition, très-rare, est le 1er livre connu imprimé à Padoue. 96 fr. Pinelli; 100 fr. exemplaire piqué des vers, Crévenna; 220 fr. Brienne-Laire.

[ocr errors]

BOCCACIO. Incomincia il libro di madonna Fiammetta da lei alle in

namorate mandato. Pet. in fol. Tel est l'intitulé de cette ancienne édition, imprimée en lettres rondes, avec des signatures A-K. : Vendu, en m. r. 96 fr. Gaignat; 33 fr. (le dernier feuillet refait à la plume) Pinelli.

La présence des signatures dans cette édit. prouve assez qu'elle n'est pas antérieure à la précédente.

Les éditions sans lieu d'impr. et celle de Venise, 1480, 1481 et 1491, in-4. indiquées par plusieurs bibliographes, sont rares, mais peu chères.

[ocr errors]

La Fiammetta. Venezia, 1511, in-8. Vend. 13 fr. Pinelli.

La medesima. Fiorenza, Giunti, 1517, in-8.

— La medesima. Fiorenza, per gli heredi di Ph. di Giunta, 1524, in-8.

Vendu 13 fr. m. v. Chardin.

La medesima. Fiorenza, Giunti, 1533, in-8. 6 fr. Pinelli.

Cette édition et celle de Florence, Giunti, 1594, in-8. sont indiquées par l'académie de la Crusca; cependant elles ne sont pas chères.

La Fiamette amoureuse de J. Boccace, contenant, d'une invention gentille toutes les plainctes et passions d'amour, en ital. et trad. en franç. par G. C. D. T. ( Gabriel Chappuis de Tour ). Paris, Abel l'Angelier, 1585, pet. in-12, vendu 5 fr. v. f. t. d. By.

Ce volume a été réimpr. à Paris, 1609, in-12. Il y a encore une ancienne trad. française de la Flamette de Boccace, impr. à Lyon, Cl. Nourry, 1532, in-8.

[ocr errors][merged small]
[merged small][ocr errors][merged small]

in-4. [8504]

Cité par Haym M. Gamba indique, dans la serie de' Testi di lingua une autre édition ancienne, in-4. sans date, impr. en caractères ronds, avec des signatures et des réclames, laquelle contient 712 octaves, et présente, dans un sonnet placé à la fin de l'ou vrage, le nom de Luca Veneto, imprimeur qui exerçait son art, de 1480 à 1483. Il Filostrato, poema di Gio. Boccaccio, ora per la prima volta dato in luce (da F. L. Baroni Servita). Parigi, Didot il maggiore, 1789, in-8. 6 fr.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

- Il medesimo Corbaccio, con riscontri di testi a penna alla sua vera lezione ridotto. Firenze, Filip. Giunti, 1594, in-8.

Edition indiquée par l'académie de la Crusca; elle est rare, mais point chère.

[ocr errors]

- Le labirinthe d'amour, autrement invective contre une mauvaise feinme; trad. en franç. par Fr. de

Belleforest. Paris, Ruelle, 1571 ou 1573, in-16. 3 à 4 fr.

La Teseide (ovvero Amazonide in ottava rima), colle chiose di Pietr.-Andrea del Bassi. Ferrariæ, Augustinus (Carnerius), 1475, in-fol. [8502]

Edition originale et très-rare de ce poëme;
la totalité du volume est de 161 f. dont le
premier commence par ces mots impr.
en rouge: Adsit principio virgo beata meo.
Suit un discours du commentateur, qui
remplit les 4 prem. f. ; le cinquième con-
tient l'exorde de Boccace, et sur le sixiè-
me commence le poëme, lequel est im-
primé à 2 col. l'une pour le texte, l'autre
pour le commentaire. A la fin sont deux
f. séparés, dont le premier contient deux
sonnets, et le dernier la souscription:
Hoc opus impressit Theseida nomine dic-
tum, etc. Vendu 468 fr. Crévenna.
Panzer, t. 4, p. 98, indique, d'après Fossi,
une édition in-4. goth, sans lieu ni date,
ayant des sign. A-L, et dont voici l'in-
titulé: Incomenza el Theseo composto per
misser Johanni Bocchazo, etc.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[ocr errors]

Fiorenza, Valento Panizzi, 1568,
in-4.fig.

Vendu 10 fr. 75 c. Floneel; 24 fr. la Vallière.
Il medesimo Ninfale Fiesolano,
poemetto in ottava rima. Londra
e Parigi, Molini 1778, pet. in-12,
3 fr. in-8. 6 fr.-gr. in-8. pap.
de Holl. 8 à 10 fr.
Un exemplaire sur VÉLIN,

venda 127 fr. m. viol. tab. Camus de Limare. Le Nymphal Fiossolan de Jean Boccace, trad. en franç. par Ant. Guercin de Crest. Lyon, 1556, pet. in-12. 3 à 4 fr.

Incomincia il Philocolo (cioe libri V de gli amori di Florio et de Biancifiore) di M.-G. Bocchacii.

Magister Jouannes Petri demagontia scripsit hoc opus Florētiæ die xij nouembris m cccc LXXII, Edit. très-rare, et regardée comme la 11o de in-fol. [9630] cet ouvrage ; 299 fr. m. r. la Vallière.

[ocr errors]

Incomencia il libro primo: di Florio et di Bianzafiore chiamato Philocolo, etc. Impresso per maestro Gabriele di Piero et del cōpagno maestro Philipo: in l'alma patria Venetia, nelli anni.... M. cccc. lxxij, a giorni xx di novembre, in-fol.

Cette édition encore fort rare, est terminée par la vie de Boccace, à la fin de laquelle on trouve une épitaphe en 4 vers, commençant ainsi :

Hac sub mole iacent cineres.... etc. Panzer, t. 3, p. 92, indique 230 f. pour ce Vendu 130 fr. Gaignat. volume; cependant l'exemplaire que j'ai vu, n'en contenait que 223.

Il libro del Philocolo, ete. Impresso per Domenico da Vespola nell' inclyta cita di Milano... 1476, in-fol.

Il medesimo. Impresso per Phil. de Lavagnia nel inclyta cita de Milano, 1478, in-fol.

Vendu 74 fr. Brienue-Laire.
Le volume commence par une épître de
Jérôme Squarzafico Alexandrino à Al-

loysio Marcello ; il consiste en 24 cahiers de 8 f. chacun, ayant des signatures jusqu'à &; le dernier cahier est de 9 f.

- BOCCACIO. Il medesimo Philocolo. Impr. Neapoli per Sixto Russinger Todisco, 1478, gr. in-4.

Vendu en m. r. 100 fr. Brienne-Laire.
Les autres éditions du même livre, de
Venise, 1481, 1488 ou 1497, ou Milan,
1520, ne sont pas chères.

Il medesimo, di nuovo riveduto, ricorretto, e alla sua vera lezion ridotto. Firenze, Filippo Giunti, 1594, in-8. 5 à 6 fr.

Cette édition, indiquée comme bonne par l'académie de la Crusca, n'est pas chère. Le Philocope de Jean Boccace, contenant l'histoire de Fleury et Blanchefleur, trad. d'italien en françois par Adrien Sevin. Paris, Robinot, 1575, in-16. 4 à 5 fr. Vendu 13 fr. mar. viol. la Vallière. Cette trad. avait déjà été impr. à Paris, Janot, 1542, in-fol. et in-8. ; et en 1555, in-8. Treize élégantes demandes d'a-. trad. de l'italien de Jean Boccace en françois. Paris, au premier pilier de la grande salle du Palais, in-8. goth. Vendu 4 fr. la Vallière.

mours,

Maittaire, index, t. I, pag. 192, cite une édit. in-8. avec cette souscription: à Paris, au premier pilier.... en la boutique de Galliot du Pré... achevé d'imprimer le xxi jour de février mil cinq cens trente, avant Pasques.

Opera jucundissima novamente ritrovata dal fecondissimo... Joanne Boccachio. (Senza luogo, stampat. e anno), pet. in-4.

Cet ouvrage est le petit roman connu sous le nom d'Urbano, et qui selon les acad. de la Crusca, est mal à propos attribué à Boccace. L'édition que nous citons passe pour avoir paru avant 1500, et conséquemment doit être la première de ce livre; elle consiste en 62 f. sign. A—H. Il n'y a à la fin d'autre souscript. que le mot Finis.

Urbano di Giov. Boccacio. Firenze, Fil. Giunti, 1598, in-8. 4 à 6 fr. [9629]

Urbain le Mescogneu,, fils de l'empereur Frédéric Barberousse, qui par la finesse de certains Florentins, surprist la fille du souldan, trad de l'ital. de J. Boccace. Lyon, Cl. Nourry, in-4. goth. 6 à 12 fr.

[ocr errors]

- Epistola o uero lectera di messer Giouanni Boccacci mandata a messer Pino de Rossi cõfortatoria. Impresso in Firenze p M. B. clo floretino 1487, in-4. sig. a-c 2

ou 20 f.

Edition rare. Cette lettre a été réimpr. à Venise, 1522 et 1528, in-8 Elle se trouve aussi avec le Laberinto d'amore du même auteur, édit. de 1516 ou 1525, et dans plusieurs recueils.

--

La vita nuova di Dante, con XV canzoni del medesimo, e la vita di esso Dante, scritta da Boccaccio. Firenze, 1576, 2 part. en un vol. in-8. [15576]

Vendu 12 fr. Floncel, et moins cher depuis. Il y a de la vie du Dante, par Boccace, une édition de Rome, 1544, in-8. à bas prix. - De duobus amantibus. V. FLORII (Franc.)... prologus. BOCCALINI (Trajano). Pietra del paragone politico. Cosmopoli (Amsterd. Elzevier), 1652, in‐24, fig. 6 à 9 fr. [2338]

Satire contre les Espagnols. La première édition est de 1615, in-4. sous la rubrique de Cosmopoli.

Je présume que celle-ci est postérieure à sa date, parce qu'on trouve dans le volume des vignettes de Romain de Hooge, artiste qui ne gravait pas encore en 1652, et que d'ailleurs le frontispice gravé porte 1671. Vend. 33 fr. non rogné. Caillard. J'ai vu un exemplaire dont le titre imprimé portait aussi 1671.

[ocr errors]

Pierre de touche politique, tirée du mont de Parnasse.... trad. de l'italien de Traj. Boccalini (par L. Giry.) Paris, 1626, pet. in-8. Vend. 4 fr. Chénier. Voyez, relativement à cet ouvrage, sur Foutanini, t. 2, pag. 138. -I Ragguagli di Parnasso di Traj.

Zeno,

« VorigeDoorgaan »