Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

19

Les seules traces des ravages du temps sont:: une longue fissure dans le rocher qui forme la voûte de la galerie, et un éboulement de terré qui encombre en grande partie l'entrée du vestibule et l'un des côtés du temple. Ces dégâts ont sans doute été l'effet d'un tremblement de. terre, et le souterrain a dù cesser d'être fréquenté à la même époque. Sa conservation actuelle fait même croire que l'entrée en a été long-temps masquée par cet éboulement, qu'il avoit ainsi échappé à de nouvelles mutilations, et que les vicissitudes du temps, les invasions, les changemens de culte, et surtout sa situation dans un lieu sauvage et couvert de forêts, l'avoient fait entièrement perdre de vue. On n'y entroit qu'avec peine et en se traînant sur les genoux, lorsque je l'ai visité au mois de février 1806; on n'en parloit alors que comme d'un souterrain où les brigands se retiroient quelquefois les étrangers ne le connoissoient point; il n'avoit encore été ni décrit ni indiqué ; et j'ai cru ce monument assez digne d'intérêt pour en relever avec soin le plan et les élévations pendant mon séjour à Midia, et pour soumettre ce travail aux archéologues et aux artistes qui s'occupent de l'histoire et des progrès des beaux arts (1). (Voy. les planches I, II, II et Iv.)

:

(1) Je n'avois avec moi aucune mesure de longueur;

mais je m'en fis une à l'aide de ma taille; je la partageai en pieds et en pouces, et j'eus le moyen de mesurer avec exactitude toutes les dimensions de ce monument.

Les lignes ponctuées qui partagent en plusieurs sections le plan du temple de Midia, indiquent les directions que l'on a suivies pour représenter les élévations des différentes coupes de ce monument. On a répété dans la seconde et la troisième planche les lettres de renvoi qui se trouvent dans la première, afin de mieux faire sentir la correspondance qu'ont entre elles toutes les parties de ce dessin. La planche v présente l'emplacement de Midia et le relevé de ses environs,

DESCRIPTION

DE L'ILE SAN MIGUEL,

L'UNE DES AÇORES,

PAR JOHN W. WEBSTER;

Traduit et extrait de l'anglois, par M. E. S... ... ..... (1).

L'ILE San Miguel est la plus grande des Açores; sa forme est irrégulière; sa longueur, du N. O. au S. E., excède 48 milles; sa plus grande largeur est de 11 milles, et la moindre de 6.

La partie la plus étroite de l'île est celle qui contient le plus de plaines et qui est le mieux cultivée. Elle est bornée au N. O. par le Morro das Capellas, au N. E. par le Morro da Ribeira Grande, la Ponta Delgada au S. O., et la Ponta da Galera au S. E. Entre les deux premiers

(1) A Description of the Island St. Michael comprising an account of its geological structure with remarks on the other Azores or Western Islands... by John W. Webster. Boston, 1821, in-8°.

points est renfermée, au nord de l'île, une baie considérable, et, entre les deux derniers, une baie semblable au sud.

Vue de la mer, l'ile offre un aspect âpre et montagneux : la côte est généralement escarpée ; les bases de la plupart des montagnes s'étendent jusque sous la mer. En approchant, on aperçoit d'innombrables ravines longues, profondes, et dont la largeur varie depuis quelques pieds jusqu'à plusieurs mètres (yards). Presque partout, la terre s'élève soudainement du sein de la mer ; souvent elle présente un mur de rochers perpendiculaires, jusqu'à une hauteur de 130 pieds.

La vue que l'on a de l'ancrage, au sud de l'île, est singulièrement variée et pittoresque. Pontą Delgada (Pointe Aiguë) est la principale ville de San Miguel. Elle s'élève au bord de l'eau, et a pris son nom d'une pointe de rocher prës de laquelle elle est bâtie; elle est à 88° 35′ de longitude occidentale du méridien de Londres.

La blancheur des maisons, la régularité avec laquelle elles s'élèvent en amphithéâtre, les églises et les couvens qui dominent au-dessus d'elles, donnent à la ville une apparence séduisante, mais le prestige disparoît dès qu'on ý pénètre. Les maisons ont généralement trois étages bâties en lave et blanchies extérieurement, elles offrent un aspect sombre et triste qui annonce des prisons plutôt que des habi

« VorigeDoorgaan »