Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

Dans les observations précédentes, on a supposé qu'au bord de la mer la hauteur moyenne du mercure dans le baromètre étoit à 28° 2,2 1., mesure de Paris, et la température à +10° de Réaumur. Les hauteurs marquées d'une étoile se trouvent citées dans les Mémoires sur les monts Altaï, par M. Renovanz. Ce savant a pris les mines de Zméinogorsk pour le point fondamental de ces observations. Toutes les autres hauteurs ont été mesurées et calculées par M. L. Pansner.

www

MÉMOIRE

SUR UNE TABLE HORAIRE

RÉCEMMENT DÉCOUVERTE DANS LE TEMPLE ÉGYPTIEN DE TAPHIS, EN NUBIE.

Il existe un temple égyptien à Tehfa, lieu de la Nubie, situé à peu de distance de Syène, et à l'endroit que la combinaison des distances marquées dans l'Itinéraire d'Antonin fixe pour l'emplacement de l'ancienne ville de Taphis (1). Ce lieu se trouve à la latitude d'environ 23° 40'. Les plans et les élévations du temple de Taphis viennent d'être publiés par M. Gau dans la sixième livraison des Antiquités de la Nubie (2).

Sous le pronaos du temple, et de chaque côté de la porte du naos, il y a deux panneaux destinés à recevoir des sculptures, mais qui n'en ont jamais reçu ; en place, on trouve de chaque côté une inscription grecque qui occupe une partie de chacun des panneaux.

(1) Itiner. veter., p. 161. (2) Planches 10 et 11.

L'inscription, à droite en entrant, est si fruste, que M. Gau n'a pu la copier : il s'est assuré seulement qu'elle est de même nature que l'autre; il a transcrit avec soin cette dernière, et il en a placé le fac simile sur la planche 11; la notice que M. Gau avoit jointe à cette planche, n'est, qu'un extrait du mémoire qu'on va lire.

PREMIERE PARTIE.

Explication de l'inscription gravée dans le temple de Taphis.

Cette inscription, quoique mutilée par le temps, est toutefois assez bien conservée dans ses parties principales pour qu'il soit possible de la rétablir en totalité. Comme elle ne porte aucun titre qui annonce ce qu'elle exprime, on ne peut en deviner le sens et l'objet qu'en examinant les diverses particularités qu'elle présente (voy. le tableau no 1) (1).

C'est une espèce de table composée de six colonnes divisées transversalement par douze traits dont les intervalles sont occupés par autant de lignes contenant des caractères grecs qui, dès le premier abord, paroissent exprimer des nombres.

En tête des quatre premières colonnes, on lit

(1) Le temps ne nous ayant pas permis de faire graver les tableaux no 1 et 2, nous les donnerons dans une prochaine livraison.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][subsumed][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small]

voyez Page 358 du dit Volume.
Ces deux Planches appartiennent au Tome XVII,

« VorigeDoorgaan »