MEXICI. || Cu_Licencia, Apud Antonium Ricardum. Anno.... MDLXXIX.

(Véase el fotograbado núm. VIII.)

En 8.o la vuelta de la portada en blanco, á continuación una dedicatoria AD TYRONES y en la plana siguiente comienza el texto de la obra, que termina en el folio 56 frente, á cuyo pie se lee LAVS DEO. En el verso del mismo folio 56 sigue; SINTAXIS || R. P. EMANVELIS AL || VARI SOCIETATI || Iesu. Carmen breui || ter collectæ; termina en el folio 60 vuelta y creemos que debe faltar á este ejemplar la hoja final con el colofón, pues no presenta ninguna de las suscripciónes que eran de uso tan común en aquellos tiempos.

Los tipos son del carácter romano antiguo, los mismos que emplea Ricardo en los libros escolares que se conocen, sin mezcla de algún otro; 28 renglones en plana entera, foliatura de 3 à 60 faltando el número en el primer folio. Ocho pliegos, de á 8 hojas los siete primeros, el octavo de 4, signados así: A2 (la portada no tiene la signatura A que le corresponde): A3. A4. A5.; B. B2. B3. B4. B5.; C. C2. C3., C4. G5., D. D2. D3. D4. D5.; E. E2. £3. E4. E5.; E. F2. F3. F4. F5.; G. G2. G3. G4. G5.; H. H2. H3. H4. H5. en la la cabeza de cada página, está el nombre de lo que en ella se contiene, y solo en la SINTAXIS se lee nombre del autor en una, y en la del frente, él del tratado.

Destinado este impreso á las destructoras manos de los estudiantes, es de creerse apenas haya escapado este ejemplar.

En los preliminares de la INTRODUCCTION || INDIALECTICAM ARISTOTELIS, impresa igualmente en México por Ricardo, el año M. D. LXXVIII. figura en las licencias de Virrey y Arzobizpo, entre las obras que los Jesuitas querían reimprimir para uso de la juventud mexicana, el libro cuarto y quinto del padre Aluarez de la Compañía» y de seguro éste es el impreso en virtud de aquel permiso.

EL PADRE MANUEL ALVAREZ nació el año 1526 en la Isla de Madera, perteneciente á los dominios de Portugal y por esto es que se le llamó Lusitano: ingresó á la Compañía de Jesús cuando contaba 20 años de edad, es decir el año 1546. Hizo grandes progresos en la orden, sobresaliendo en el conocimiento de las lenguas y literatura griega, hebrea, y sobre todo en la latina, que enseñó con reputación y aplauso.

Sirvió el encargo de Rector en los colegios de Lisboa, Coimbra y Evora: aquí murió el 30 de Diciembre de 1582.

Entre sus obras literarias, la más aceptada fué la Gramatica Latina, que se adoptó como texto para la enseñanza en casi todos los Colegios de su instituto habiéndose editado, traducido y abreviado multitud de veces; dando también ocasión á polémicas con otros gramáticos. Se enumeran como escritas por el P. Alvarez las obras siguientes: De Institutione Gramatica libri tres. Olyssipone Excudebat Joanes Barrerius tipographus Regius 1572; Cum privilegio. Taxado cada Volumen á 160 em papel. 4.°.

De Constrctione partivm Orationis liber. Emmanuelis Alvari Lusita

60

ni ex Societate lesv. Cum privilegio Summi Pont. et Illustriss. Senatus Veneti ad annos XX. Al fin: Romæ apud Victorium Ælianum, ad instantiam Michaælis Tramezini; MDLXXII. 8.o.

Reimpresión de esta obra es la que describimos.

De Mensuris, ponderibus et numeris: Evora 1716-8°.

Copia de algunas cartas que los padres y hermanos de la Compañía de Jesús, que andan en la India, y otras partes orientales, escreuieron á los de la misma Compañía de Portugal. Desde el año de 1557 hasta el de 61: Trasladadas de portugués en castellano. Impresas en Coimbra por Iuan de Barrera. 1562.-4.9

Emanuel Alvarez Societatis nominis Jesu ad Lectorem.-Pieza de tres dísticos latinos al frente de la Retórica del P. Cipriano Soarez. Dantzki, 1651.

(NICOLAS ANTONIO. Bibliotheca Hispana Nova. Romæ, MDCLX XII. Pag. 262 T.o-1.o A. BACKER et. CH SOMMERVOGEL. Bibliotheque des escrivains de la Compagnie de Jesus, ect., etc. Liege-Paris. 1869-1876. Col. 108-115 To. 1o.)

El ejemplar fué de mi propiedad y hoy lo posee el librero anticuario Mr. Karl W. Hierseman, de Leipzig.

1583

N.o 14. Estaciones del Cristiano, por D. Diego Ozeguera. México, 1583. 4.o.

Cita esta obra Beristain y en Icazbalceta no se encuentra mencionada.

1589

N.o 15. SVMARIO | De las Indulgencias | perdones y gracias Spi | rituales, que gana los | que llenan la Cinta dl | glorioso padre sønt Augustin, y son cofrades de la cofradía de la dicha Cin | ta, y confirmadas por nuestro muy S. P. Xisto V. | COLLEGIDO | de las Bulas originales por | Fray Marcelo de Lebrixa | Maestro en Sacta Theo | logia de la dicha orden. | Y para ganar estas indulge | cias han de tomar Bulla de la cruzada. | CON LICENCIA | En México, Por Pedro | Ocharte, año, 1589. | 16°(0m 14, x 0TM 07); á la vuelta y en 7 hojas más s. n., las licencias de la 1a ed" "de Madrid del año 1587 y las de México, para esta edición. En la del Virrey de México se lee: POR quanto El padre maestro Fray Pedro de Augurto vicario prouincial de la orden de Sant Augustin desta nueua spaña me a hecho Relacion q a ella. se hauia traido de Roma el ordinario de las ceremonias de su orden y por no tener mas de vn solo libro no se puede comunicar a todos los Religiosos y para que se guarden con las constituciones nueuas por mí se dió licencia para que se imprimiesen conuenia que el dicho Libro se