Caldayco. Leop. ... Ant. Caldani Institutiones anatomicae. Ven. 1787. Neap. 1791. Lips. 1792. in-8°. Traduit en italien p. Castellani: Brescia 1807. in-8°. Av. 7 pi Memorie lette nell' Acc. di sci. etc. di Padova. Padova 1804 sq. Av. pl. Floriani Caldani Tabulae anatom. ligamentorum corporis humani. Trad. de l'ital. en français av. d. not. p. H. Kühnholtz: Montp. 1845. in-8°. Voyez sur ce célèbre anatome: Tipaldo, Biogr. degli Ital. ill. Vol. V. p. 332 sq. et Memorie intorno alla vita ed alle opere di M. L. A. Culdani. Modena 1822. in-8°. Caldayco. Libro de cavalleria celestial del Pie de la Rosa fragante. Anvers 1554. in-8°. (2 l. 19 sh. Hanrott. 2 1. 15 sh. Heber VI. n°. 494.) Nous citons ce roman de chevalerie mystique, écrit en espagnol, parceque Mr. Brunet l'a cité ici sous le titre,,Caldayco". Probablement ce savant bibliographe s'est trop fié aux catalogues de MM. Hanrott et Heber, car il dit lui-même qu'il n'a pas trouvé le nom de Caldayco dans les tables d'Antonio. Quant à nous, nous ne saurions non plus déviner l'origine de cette inconcevable bévue. Par hasard nous sommes à même de pouvoir revendiquer cet ouvrage à son véritable auteur et d'en donner le titre exacte, savoir: Libro de Cavalleria Celestial del Pie de la Rosa fragante, dedicudo al ilustrisimo y reverendisimo señor don Pedro Luys Galceran de Borja, Maestre de Montesa etc. compuesto por Hyeronimo de Sanpedro. Anvers, en casa de Martin Nucio MDLIIII. in-8°. (367 pp.) Segunda parte de la Cav. Cel. de las hojas de la rosa fragante. Valencia por Joan Mey Flandro 1554. in-fol. Goth. à 2 col. Cette seconde partie a été citée par erreur par Antonio parmi les anonymes comme étant in-8°., mais il est probable qu'aussi la première partie a paru à Valencia infol. et que l'éd., donnée de M. Nucio, n'en est qu'une réimpression. Ce Hier. de Sanpedro est sans doute l'auteur de la Carolea, nommé Yeronimo Sempere. Aussi cette éd. d'Anvers en 3 parties porte le nom de l'auteur Hieronimo Santpero au titre, raison pourquoi la naissance de ce fameux,,Caldayco" est due probablement à une faute d'impression, qui à son tour à donné lieu au quiproquo de Mr. Brunet. V. sur ce livre Ticknor, Gesch. der schönen Liter. in Spanien, deutsch von Julius Vol. I. p. 201 sq. Calderari, Ott. Disegni e scritti d'architettura (ou Opere d'architettura). Vic., Tipogr. Paconi 1808-15. 2 vol. in-fol. Av. 90 pl. (14 th. Baer. 20 sc. Gallarini. 22 fr. Heussner. 31. Barthés.) Calderia (ou Caldiera), Joh. Concordantiae poetarum, philosophorum et theologorum, J. Calderia physico authore, opus vere aureum, quod nunc primum in lucem prodit ex antiquo ex. authoris. Ven. 1547. in-8°. Traité de théologie mystique, dans lequel on substitue à tous les héros de la mythologie grecque les idées et les mystères de la religion chrétienne. Calderinus, Domitius, Veronensis. Commentarii in M. Valer. Martialem cum defensione. (A la fin:) Impressi Rome per magistrum Johannem Gens'berg. M. cccc. Lxxiiii, die martis xxii. gr. in-4°. (313 ff. à 33 1. p. p., ou 322 d'après le Cat. Boutourlin n°. 86.) 150 fr. La Vallière. 63 A. Crevenna. 80 fl. van Bottens. 13 fl. 30 kr. vente Butsch. 14 Le texte de Martial ne se trouve pas dans ce commentaire. Ce dernier a été reproduit: Ven, opa & îpědio Johannis de Colonia agripinèsi et Johânis mâthen de Gerretze 1474. in-fol. (275 ff. à 341. Le premier livre impr. à Venise avec des sign. A 2— GG.) 131 fr. La Vallière. 42 fl. Crevenna. 1 1. 12 sh. Pinelli. 70 fr. Mac-Carthy. (V. sur ces deux éd. Dibdin, Bibl. Spencer. Vol. II. p. 172 sq.) Ven., Jac. de Rubeis 1474. in-fol. (186 ff. dont le 1er et le 172e bl.) 40 fr. Bearzi. 11. 2 sh. Pinelli. (Dans cette dernière éd. a été ajouté le Comm, in Ovidii Ibin du même savant [84 ff.]. Il y en a une édition séparée: Rome, Geo. Sachsel et Barth. Golsch 1474. in-fol. 27 ff.) ib., Pincius 1491. in fol. (V. Dibdin Vol. IV. p. 531.) Calderinus, Joh. Repertorium juris. s. 1. 1474. (Basil., M. Wensler.) in-fol. max. Goth. (388 ff.) 8 f. Butsch. Pedro de la Barca Calderon. Calderinus, Joh. Consilia. Romae, A. Rot 1474. in-fol. V. Dibdin, Bibl. Spencer Vol. VI. p. 158. Biblie autoritatū sentēcia q in dečto2 et decretaliù ǝpilatōnib9 solēt induci tabula opilata et corr. p Thoma Dorniberg de Memmingen. Spirae, P. Drach 1481. in-fol. 76 ff. de 42 1. (4 fl. Butsch.) Voyez Auctoritates. La première éd. a été publiée: Col. Agr. p. Petrum de Olpe 1470. in fol. (60 ff. à 42 1.) Pour d'autres ouvr. v. Hain no. 4245 sq. Voyez Juvenalis et Statius. Calderon, G. D. B. Grandezas y maravillas de la sancta ciudad de Roma. Madr. 1673. in- fol. Av. pl. (1 l. 10 sh. Dulau.) Calderon, Pedro de la Barca. Autos sacramentales. Madrid 1759-60. 6 vol. in-4o. (Av. les Comedias de 1759, 125 fr. Salva.) 50 fr. Salva. Il y en a deux éditions différentes antérieures avec la même date: Autos sacramentales allegoricos y historiales. Obras posthumas que del archivo de Madrid saca originales a luz D. Pedro de Pando y Mier. Madrid 1717. 6 vol. in-4°. (10 th. Tieck. 3 1. Salva. 20 th. 22 gr. Brentano. 36 sh. Quaritch.) et une édition postérieure: ib. 1777. 6 vol. in-4° Comedias que publica Don Juan de Vera Tassis y Villarroel, su mayor. Madr., Fr. Sanz 1685-91. 9 vol. in-4°. Av. le portr. de Cald. (51 th. 13 gr. vente Brentano en 1819. Av. les Autos 42 fr. à l'hôtel de Bullion en 1786.) Cette première collection des drames de Calderon a été faite par Vera Tassis immédiatement après la mort du grand poète († 25 mai 1681). Elle contient, de même que l'éd. suivante, 108 pièces, mais il devait y en avoir encore un 10° vol. renfermant 12 drames (v. Schack Vol. III. p. 241 sq.); ce projet-là n'a jamais été exécuté, ces drames même ont péri, sauf un seul, intitulé: El Phenix de España San Francisco de Borja. Por un ingenio de esta corte. Sevilla por Franc. de Leefdael. in-4°. Vallad. 1762. in-4o. Plusieurs voll. de ces deux éditions de 1683 et 1685 ont été réimprimés, mais c'est très difficile de distinguer les contrefaçons des originaux. Il faut pourtant savoir qu'il existe une édition antérieure des Comedias de Calderon, savoir: Vol. I. Madrid 1635. (12 drames.) Vol. II. 1637. (12 dr.) Vol. III. 1664. (12 dr.) Vol. IV. 1672. (12 dr.) in-4°. Les voll. suivants y compris le V publié en 1683, ont paru après la mort de l'auteur et n'ont aucune valeur critique vis-à-vis de l'éd. de Vera Tassis. Les comédies insérées dans ces voll. ont chacune leur pagination séparée, chaque pièce s'étant vendue à part. Comedias. Madrid 1760-63. 11 tom. en 10 vol. in-4°. (9 1. et 6 1. 10 sh. Salva. 18 th. Weigel. 22 f. Liesching. 51. 5 sh. Barthés. 3 1. 3 sh. Quaritch. Av. les Autos de 1759 8 1. 8 sh: Dulau.) Cette éd. a été soignée par J. Fern. de Apontes. Comedias, cotejadas con las mejores ediciones hasta ahora publicadas, corregidas y dadas a luz por J. J. Keil. Lepsique 1827-30. 4 vol. in-4°. Av. portrait. (16 th.) 21. 12 sh. 6 d. Salva. (pap. vél. 4 1. le même.) 6 th. Baer. Voyez sur le 1er vol. de cette éd. Val. Schmidt dans les Wien. Jahrb. Vol. XLIII. p. 84 sq. Une nouvelle édition des Comedias forme les VII, IX, XII® et XIVe voll. de la Bibl. de Aut. Españ. par Aribau. Il existe plusieurs traductions allemandes (incomplètes) des drames de Calderon, savoir: Cald. Schauspiele übers. v. J. D. Gries. Berlin 1815-42. 8 voll. in-8°. ib. 1840-41. 8 voll, in-12. Schauspiele übers, v. Grafen v. d. Malsburg. Leipz. 1819 Schauspiele übers. v. Ad. Martin. Leipz. 1844. 3 vol. 1846. in-8°. On y ajoute: Kupfersammlung zu Calderons Schauspielen. Nürnb. 1828. 6 livr. in-8°. Av. 33 pl. Sur la chronologie des drames de Caldéron V. Ticknor, Hist. of Spanish Poetry Vol. II. p. 333–402. (Trad. en allem. p. Julius Vol. II. p. 1 sq.) Schack, Gesch. d. Span. Theaters Vol. III. p. 38-294. Fr. W. Val. Schmidt dans les И'ien. Jahrb, Vol. XVII. Anz. Bl. p. 1 sq., Ueber die Kirchentrennung von England, Schauspiel d. Calderon. Uebersicht des Inhalts, mit Beurtheil. Anderer Manuel Caleca. über Hilfsmittel, Ausgaben, Uebersetzungen und Quellen d. Werke des Cald. Berlin 1810. in-8°. et Die Schauspiele des Calderon, dargest. u. erläutert. Aus gedr. u. ungedr. Papieren des Verfussers zusammengesetzt, ergänzt und herausgeg. v. Leop. Schmidt. Elberfeld 1857. in-8°. (3 th.) Caleca, Manuel. Libri IV adversus Graecorum errores de processione Spir. S. lat. vers. c. not. ed. R. Stevartius. Ingolst. 1598. 1610. in-4°. D'autres traités de ce théologue grec du 14° siècle ont été publiés par Combefis dans son Auct. Nov. Bibl. PP. T. II. p. 174 sq. p. 1 sq. Calegari, Ant. Inscriptiones. Patav. 1818. in-4°. max. (1 sc. 20 b. Gallarini.) Gioco pittagorico musicale, col quale potrà ognuno anco senza saper di musica, formarsi una serie di piccole ariette duettini. Ven., Valle 1801. in-fol. (1 sc. 20 b. Gallarini.) Calendaire. s. 1. ni d. in-12. (13 ff. impr. d'un seul côté.) Cette production xylographique de la fin du 15° ou même du commencement du 16° siècle a été décrite d'après l'exemplaire unique de Lord Spencer par Dibdin, Aedes Althorp. Vol. II. p. 303. et Falkenstein, Gesch. der Buchdr. Kunst p. 57. Calendar, The illuminated, for 1845 and home diary. London 1845. pet. in-fol. Planch. chromolith. (14 th. Weigel.) Facsimile du livre de prières d'Anne de Bretagne dans la hibl. imp. de Paris. Calendarii duo (latino-german). Unus docet festa p Cysianum. Alius festa cum kl. id. nonis etc. s. l. ni d. (1477.) in-4°. Av. fig. astron. gr. en bois. Très rare, v. Hain no. 9725. Catal. Butsch 1858. 3 Mai no. 224. (vendu 45 fl.) Calendarium, regula, constitutiones et ordinarium canonicorum regularium congr. S. Salvatoris, ord. S. Augustini. Romae, Ant. Bladus 1549. in-4o. (154 ff.) A la bibl. de Dresde il y en a un ex, sur pean vélin. Calender, Teutscher. Augsb. 1481. in-4°. Av. fig. en bois. Il y a nombre de ces calendriers astrologiques p. ex. Augsp. 1492. in-4o. Av. fig. Strassb. 1504. in-4°. Av. 80 fig. (Kalender kurtzwiliy gereympt und lustig mit Exempeln und Figuren getruckt.) Oppenh. 1512. in-4°. (Kalender, den Barbirern und gemenem volk zu teglichem geprauch dienlich.) ib. 1516. in-12. Av. fig. Weiber, Jungfern, Courtesir, Galanisir, Lection und Affections Calender. Gedruckt zu Frauenstadt in Cupidons Hofbuchdruckerei 1726. in-4o. Ce calendrier contient des contes à la Boccace en vers. Calender. V. Coler. Kungsberg, Manung et Regiomontanus. Calendi, Gius. Corso elementare di disegno, diviso in quaranta tavole tratte dalle più eccellenti opere greche e da alcune pitture di Raffaello disegnate, incise e publicate da Gius. Cal., dirette da Pi. Benvenuti e Raff. Morghen. Fir. 1808. in-fol. atl. Calendrier des bergers. Voyez Composte. Calendrier des Saints. Voyez Clerc, Seb. le. Calentius, Elisius. Opuscula Elisii Calentii poetae clarissimi quae in hoc volumiae continentur. Elegiarum ... libri iii. Epigrammaton libellus; Epistolarum . . . libri iii. Hectoris horrenda apparitio lib. i. De bello ranarum libri iii. Satyra contra poetas, Satyra ad Longum q3 non sit locus amicitiae, carmen nuptiale. Noua fabula. Romae per Joa. de Besicken Anno M. D. III. die vero XII mensis Decembris. pet. in-fol. Lettr. rondes. (109 f.) 79 fr. 19 c. La Vallière. 51 fr. Soubise. 54 fr. d'O... 19 fr. Courtois. 11. 11 sh. Heber. 18 fl. Butsch. 2 fl. 5 st. Crevenna. 11. 11 sh. 6 d. Bohn. Voyez sur cette éd. Goetze, Merkw. d. Dresdner Bibl. Vol. III. p. 18 sq. Graesse, Lit. Gesch. Vol. II. P. III. p. 734 sq. Il existe plusieurs éditions de l'imitation de la Batrachomyomachie d'Homère par Calentius: Croacus: de bello runarum, in quo adolescens jocatus est. Argent., Martin Schurer 1511. 1512. in-4°. (48 kr. Butsch.) Basil., 1517. in-1. Antv. 1545. in-8°. Calentius, Elisius. Les fantastiques batailles des grands Roys Rodilardust Croacus: translate de latin (d'Elisius Calentius) en francoys. Imprime Nouuellement 1534. On les vend a Lyon en la maison de Francoys Juste. pet. in-8°. Goth. (78 ff. y compris le titre en rouge et noir.) 4 fr. 25 c. La Vallière. Il y en a plusieurs réimpressions, savoir: Paris, Alain Lotrian 1534. in-16. (Avec un Traité de la nature des rats. Le traducteur y est nommé Antoine Milesius.) Poitiers, à l'enseigne du Pellican 1535. in-16. Goth: (CII ff. ch. — 9 fr. Méon); Lyon 1536. in-16. (1 1. 10 sh. Heber). Blogs, Julian Angelier 1554. in-16. Lyon, Ben. Rigaud 1559. in-16. Rouen 1603. in-12. Calepinus, Ambrosius. Septem linguarum Calepinus, h. e. Lexicon latinum variarum linguarum interpretatione adjecta; ed. septima (post edit. Jac. Facciolati). Pat. 1752. (1758. [30 rs. de la Cortina.] 1772. 1779.) 2 vol. in-fol. (8 f. 30 kr. Klang.) Auct. st. et op. J. B. Galliccioli. Ven. 1778. 2 vol. in-fol. (40 rs. de la Cortina.) La première éd. du Cornucopiae Ambr. Calepini Berg. ord. Erem. §. August. a paru: Regii industria Dionysii Bertochi 1502. in-fol. (V. Panzer Vol. VII. p. 243.) On cite encore les réimpressions: Ven., P. Lichtenstein 1506, die quarto Madii. in-fol. Op. et accuratione Ascensiana in academia Parisiensi 1510. in-fol.; Basil. per Adam Petri de Langendorf 1512. 12 kal. Mart. in-fol.; Ven. impensis Leon. Alautree Viennensis typis vero Alex, de Paganinis Brixiensis calcographi 1513. 14 Cat. Julias cum privilegio Senatus Veneti ad X. annos. in- fol. (Ab Ascensio recogn.) Ex Prelo Ascensiano 1520. in-fol.; Tusculani apud Benacum in aedibus Alex. Paganini 1522. pet. in -4°. (2 sc. Gallarini. 7 fl. 10 st. Crevenna.) etc. Seulement des presses Aldines de 1542-92 sont sorties 18 éd. de cet ouvrage. Peu à peu on ajouta au mot latin les interpretations hébraïque, grecque, française, italienne, allemande, espagnole (Gen. 1578. in- fol. 5 fl. Klang. Ven. 1625. in- fol. [Avec l'ancre 2 sc. 40 b. Gallarini.]) et anglaise (Lugd. 1634. 2 vol. in-fol.), polonaise et hongroise (Busil. 1590. in- fol.). Ce furent J. Passerat, J. L. de la Cerda et Laur. Chifflet qui y ajoutèrent des suppléments (Lugd., Prost 1647. 2 vol. in-fol. [octoling.] 5 sc. Gallarini. ib., Borde 1656. 2 vol. in-fol. 6 sc. Gall. 1681. 2 vol. in-fol.) et enfin J. Facciolati y contribua avec son érudition connue (Patav., Man/ré 1718. in-fol. [4 sc. 50 b. Gallarini.] ib. 1731. [5 sc. Gall.] 1736. [5 se. Gall.] 1741. 2 vol. in-fol. (6 sc. Gall.]). Il en existe aussi un abrégé (en 9 langues): Lugd. 'B. 1654. in -4°. Calhana. The Rája Tarangini; a History of Cashmir; consisting of four separate compilations: viz. I. The Rája tarangini by Kalhana Pandita 1148. A. D. II. The Rájavali by Jona Rája (defective) to 1412 A. D. III. Continuation of the same by Sri Vara Pandita, pupil of Jona Rája A. D. 1477. IV. The Rájávalí Pátaka by Prajya Bhatta, brought up to the conquest of the valley by the emperor Akber. Commenced under the auspices of the general Committee of Public Instr.; transferred to the Asiatic Society, with other unfinished oriental works etc. (Texte sanscrit). Calcutta printed in the Baptist Mission press. 1835. in-4°. (321, 121 et 6 pp.) Radjatarangini. Histoire des Rois du Kachmir traduite. et commentée p. A. Troyer. Paris, Impr. Roy. 1840. 2 vol. in-8°. (XXIV, 584 et 657 pp.) Calianthe, le Pasteur. Les infidèles fidèles, fable bocagère (en 5 actes et en vers). Paris, de la Ruelle 1603. in-16. On a attribué dans le Cat. de Méon no. 2059. an PseudoCalianthe: Jeanne d'Arques, dite la Pucelle d'Orléans, tragédie anonyme en 5 actes et en vers, imprimée à Rouen chez Du Petit-l'al en 1603. 1606. 1611. Troyes en 1626. in-12. Cette pièce est désignée par Beauchamps sous les initiales: FQD. B., raison pourquoi l'abbé Goujet (Bibl. franc. Vol. XIV. p. 133. la met an compte d'un certain Raoul Callier (on Caillier) natif de Poitiers qui vivait dans la dernière moitié du 16me siècle. Calidasa. Raghuvansa Kalidasae Carmen. Sanskrite et Latine ed. A. F. Stenzler. Lond. 1532. in-4°. (12 H. Muller.) The Raghuvansa or Race of Raghu, a histor. poem by Kalidasa with a prose interpretation of the Text by Pundits of the Sanscrit College of Calcutta. Cale.. Education Press 1832. in-8°. (2 f. 638 pp.) Calidasa Calidasa. Kumarasambhava Kalidasae carmen. Sanscr. et Lat. ed. A. F. Stenzler. Berlin and London 1838. in-4o. Nalodaya Sanscritum carmen Calidaso adscriptum una cum Pradschnakari Mithilensis scholiis ed. lat. interpr. atque annot. crit. instr. F. Benary. Berol. 1830. in-4o. The Nalodaya or History of King Nala, a Sanscrit Poem of Kalidasa, accompanied with a metrical translation, an essay on alliteration etc. by W. Yates. Calc. 1844. in-8°. (XI et 404 pp.). The Megha Dúta or Cloud Messenger: a poem in the Sanscrit Language, by Cálídása, translated into English verse with notes and illustr. By H. H. Wilson. Calcutta, pr. by P. Pereira at the Hindostanee press 1813. in -4°. (XII et 119 pp. 3 ff.) La traduction anglaise a été répétée: London 1814. in-8°. Il y a une seconde édition de l'éd. de Wilson avec des changements et des omissions: London. R. Watts. 1843. in-4°. (VI et 151 pp.) Kalidasae Megaduta et Cringaratilaka ex recens. J. Gildemeisteri. Add. est glossarium. Bonnae 1841. in-8°. Il y en a deux traductions allemandes, l'une par M. Müller (Königsberg 1847. in-8°.), l'autre p. Hirzel (Zürich 1846. in-8°.) (Ritusamhara) The seasons, a descriptive poem by Cálidása in the original Sanskrit. Calc. 1792. in-8°. (62 pp.) Premier livre en sanscrit imprimé et publié par W. Jones. Ritusanhàra id est Tempestatum cyclus, Carmen sanskritum, Kálidáso adscriptum, ed. lat. interpr., german. yers. metr. atque annot. crit. instr. P. a Bohlen. Lips. 1840. in-8°. (VIII et 160 pp.) La reconnaissance de Sacountala, drame Sanscrit et Pracrit de Calidasa publié p. la prem. f. en original sur un ms. unique de la bibl. du Roi, accomp. d'une trad. franç., de not. phil. crit. et litt. et suivi d'un appendice. Par A. Chézy. Paris 1830. in-4°. (XXXI, 286, 268, 100 pp.) 35 fr. (6 th. Baer. 9 sh. Quaritch.) Il faut y réunir: Notes et corrections supplémentaires. Puris 1831. in-8°. (pp. 49. Impr. déjà dans le Journal Asiat. Vol. VIII. p. 449–483.) La traduction française de ce drame p. Chézy a paru: Paris 1832. in-8°. Une édition du texte en bengali a paru: Calcutta 1761. (1839.) in-8°. (159 pp.) Abhignanaçakuntalam. Kalidasas Ring Çakuntala. Herausgeg., übers. u. m. Anmerk. versehen v. O. Boehtlingk. Bonn 1842. in-8°. L'éditeur a ajouté quelques notes supplémentaires dans le Bull. de la cl. d. sci. hist. phil. et pol. de l'ac, de St: Petersbourg Vol. II. p. 119. Le texte sanscrit et pracrit a paru sous le titre: Çakuntala annulo recognita, dramu Ind. Kalidasae adscr. Ed. O. Boethlingk. Bonn. 1841. in-8°. Il y a plusieurs versions de ce drame célèbre, savoir: Sacontale or the Fatal Ring, an Indian Drama by Calidus; transl. from the orig. Sanscrit and Pracrit (by W. Jones). Calc. 1789. in-8°. (12 sh. Quaritch.) London 1790. in-4°. Edinb. 1796. in-12. Réimpr. dans les Works of W. Jones Vol. I. p. 200 – 312. (éd. II. Vol. IX. p. 363 — 532.) De cette version tirent l'origine les traductions sui vantes: Sakontala etc. ins Englische und aus diesem ins Deutsche übers. m. Erläut. v. G. Forster. Mainz u. Leipz. 1791. in-8°. Suk. Herausgeg. v. J. G. v. Herder. Frankf. 1803. in-8°. 'Heidelb. 1820. in-8°. Sacontala etc. oversat i Engelsk; og heraf i Dansk med en Indleidning (af West). Kjøbhv. 1793. in-8°. Sacontala etc. Trad. de l'Anglais en Français p A. Bruguière av. d. not. etc. Paris 1803. in-8°. (3 sh. 6d. Dulau.) Sacontala trud. dal S. W. Jones; indi dall' Inglese in Francese dal S. A. Bruguière; ultimamente dal Francese in Italiano da L. Doria. Darmst. 1815. in-8°. Kalidas Sukuntala (en hollandais). Haarlem 1792. in-8°. Sakuntala etc. A. d. Sanskr. u. Prakr, übers. v. B. Hirzel. Zürich 1833. in-8°. Sakuntula Skuespil i syv Optrin af Kalidasas. Oversat og forklaret af M. Hammerich. Kjøbh, 1845. in-8°. Sakuntala. The Devanagari Rec. of the Text with lit. Engl. Transl. and Notes by M. Williams. Lond. 1853. in-8°. (1 1. 11 sh. 6 d.) La traduction angl. a paru seule: Lond. 1855 in-4°. Av. fig. en bois, en or et en coul. (2 l. 2 sh.) Calidasa. Vikramorvasi; or Vikrama and Urvasi: a Drama by Kálidása. With a comm., explanatory of the Prakrit passages. Calc., Education press 1830. in-8°. Urvasia. Fabula Calidasi. Textum sanscr. ed. interpr. lat. et notas ill. adj. R. Lenz. Berol. 1833. in-4°. (XXV, 238 pp.) Apparatus criticus ad Urvasiam. ib. 1834. in-4°. (36 pp.) Vikramorvaçi d. i. Urwasi, der Preis der Tapferkeit, ein Drama Kalidasa's in fünf Akten. Herausgeg., übers. u. erläut. v. F. Bollensen. Petersb. 1846. in-8°. (XVII, 608 et 88 pp.) Il y en a deux traductions allemandes, l'une p. K. G. A. Hoefer (Berlin 1837. in-8°.), l'autre p. B. Hirzel (Frauenfeld 1838. in-8°.) Malavika et Agnimitra. Drama Indicum Kalidasae adscr. Textum primus ed., in lat. conv., variet. scr. et annot. adj. O. F. Tullberg. Bonnae 1840. in-8". Calilah. Voyez Bidpai. Caling, Nic. Voyez Sentier de dévotion. Calinus, Caes., Soc. J. Samuel ecclesiastes in cathedram productus s. Sermones sacro-morales. Aug. Vind. 1743. 2 tom. en 1 vol. in-fol. (25 fr. Techener. 2 fl. Klang.) Ces sermons ont servi beaucoup à l'auteur des Praedicatoriana. Calisius, Joh. Heinr. Kloridans von Wohlau ausz Schlesien Blauer Kornblumen oder einfältiger Hirten-Gesänge Dreifaches Bändlein. Ulm 1655. in-8°. Av. not. de mus. .(25 gr. Heyse.) Hanns Henrich Keulisches oder Calisii etc. Heiliger Sonntags-Uebungen Erste Auszgabe. Stuttg. 1654. in-12. (19 gr. Heyse.) Andächtige Haus-Kirche oder Aufmunterung zur Gottseligkeit etc. Nürnb. 1676. in-8°. (65 chansons av. d. not. de mus.) 27 gr. Heyse. Calisto y Melibea. Voyez Celestina. Calixtus, Geb. De conjugio clericorum etc. Helmst. 1631.in-4°. Callander, John. Terra australis cognita or Voyages to the terra Australis or southerne Hemisphere during the 16, 17 and 18 centuries. Edinb. 1766-68. 3 vol. in-8°. Av. 3 cartes. (3 f. 30 kr. Klang.) Two ancient Scottish poems; the Gaberlunzie - man, and Christ's Kirk on the green (by James V.) with notes and observ. Edinb. 1782. in-8°. Callaway, J. Vocabulary of the english, portuguese and cingalese language. Colombo 1818. in-80. A school dictionary, P. I. Cingalese and english... P. II. English and cingalese... An introd. is prefixed containing observations on these languages. Colombo, Wesleyan mission press 1821. pet. in-4°. (40 fr. Klaproth.) Callenbach, Franz. Wurmland, Nach Lands - Art, Regiment etc. Zufinden bei der Wurmschneiders - Zunfft bey Vermelio Wurmsaam Im Gast-Haus zum Regenwurm Im Jahr da es Wurmstig war. - Eclipses politico - morales. Sichtund unsichtbare sittliche Staats- Finsternussen etc. Gedruckt in Umbria Im Jahr, da es finster war. Uti ante hac, Auf die alte Hack. Olim autem non sic sive etc. Gedr. in der alten Welt Sub signo Veritatis. Quasi sive mundus quasificatus: das ist die quasificirte Welt Sub Palis nisi et quasi etc. Gedr. in d. Quasi-Welt. Anno 1715. Quasi vero. Der Hinckende Gott Hat sich Wohl etc. Und in Druck gebr. im Jahr 1715. Genealogia Nisibitarum. Des Uralten Nisi Stamm - Baum etc.. Gedr. im J. 1716. Puer centum anuorum sive Heteroclitus etc. Der vor Augen liegend - handel- etc. Kinder-Spiehl, Im Jahr da die Welt alt und kindisch war. Almanach Welt-Sitten - Staat - Marter - Kalender etc. Wird verkaufft bey dem so genannt. lahmen Mann. in-8°. Ces 8 écrits doivent être réunis (1 th. I gr. Heyse. 1 th. J M. Callery. 8 gr. Blenz. 7 pièces 2 fl. 24 kr. Windprecht.), mais il y en a aussi des éditions séparées, p. ex. du Wurmland etc. s. 1. ni d. (Nürnb., Lochner.) 4 part. en 1 vol. in-8°. ( th. Heyse.), Quasi Mundus Quasificatus etc. Anno 1714 6 part. en 1 vol. in-8°. (3 th. Blenz. 2 fl. 24 kr. Scheible.) Callery, J. M. Systema phoneticum scripturae sinicae. Macao 1841. 2 vol. gr. in-8°. (50 fr., 20 ex. tirés in-fol. s. pap. de Ch. 100 fr.) 2 1. 2 sh. Barthés. Calles, Sigism. Annales ecclesiastici Germaniae ex antiquis monum. coll. Vindob. 1756-69. 6 vol. in- fol. (24 th. Weigel. 31. 10 sh. Nutt.) Cet ouvrage ne va pas au delà de 1152. Annales Austriae. Vindob. 1750. 2 vol. in - fol. (10 Al. 30 kr. Klang. Retenu 5 fl. Crevenna.) Series misnensium episcorum rest. et illustr. Ratisb. 1752. in-4°. Av. 1 carte. (2 sc. 40 baj. Gallarini.) Callet, Jean Franç. Tables portatives de logarithmes. Paris, Didot, éd. stéréot. 1795. in-8°. (12 fr., gr. pap. in-4o. 3 sc. 50 b. Gallarini.) ib. 1821. in-8°. (1 1. Dulau.) La première éd. de ces Tables, qui proprement ne sont qu'une nouvelle édition des Tables de Gardiner, a paru en 1783 et ne donna les logarithmes que jusqu'à 102,950, tandisque dans celle de 1795 on en trouve 108,000. C'est pour obtenir une correction rigoureuse de cet ouvrage que Mr. Firmin Didot inventa son premier procédé de stéréotypage. Néanmoins nombre de fautes typographiques s'y sont glissés, dont la liste est donnée par Zach, Monall. Correspondenz Vol. VI. p. 397. 508. Calliat, Victor. Vergleichende Darstellung der vorzügl. seit 1830 in Paris neu erbauten Häuser, Pläne, Façaden und Details mit beigefügtem Maasstabe. Brüssel, Leipz. u. Gent 1850. gr. in- fol. Av. 125 pl. (20 th.) 15 th. Baer. Il y a une éd. avec texte français (90 fr. Asher.). Callimachus Cyrenaeus. ΚΑΛΛΙΜΑΧΟΥ ΚΥΡΗΝΑΙΟΥ TMNOI. s. 1. ni d. (Flor., Franc. de Alopa 1494–95 ou 1497.) in-4°. (24 et 10 ff.) Cette première édition du texte grec des hymnes de Callimaque, soignée p. J. Lascaris et accompagnée des anciennes scholies, a été imprimée en lettres capitales (à l'exception des scholies qui sont imprimées en grec cursif) à l'instar de l'Anthologie de Florence (V. Anthologia Vol. I. p. 142.) et est la plus rare des cinq édit. grecques imprimées en lettres capitales (108 fr. Gaignat. 720 fr. Soubise. 670 fr. d'O··· 11 1. st. Askew. 60 1. Roxburghe. 85 1. Renouard en 1830. 1004. Rover). Les 10 ff. contenant les scholies manquent souvent. V. sur cette éd. Maittaire, Annales Vol. I. p. 106. V. p. 224. 706. Le texte grec de l'hymnus Callimachi in lavacrum Palladis avait déjà été publié (sans accents) avec une metaphrase latine par Politianus dans ses Opera miscellanea. Flor. 1489. in - fol. et ce texte présente des variantes reproduites par Dibdin, Bibl. Spencer. Vol. I. p. 292. La seconde édition des hymnes de Callimaque faite sur celle de Florence, mais sans l'exactitude nécessaire a paru avec le Pindure d'Alde à Venise en 1513. (V. Pindarus.) Hymni cum scholiis, nunc pr. aeditis. Sententiae ex diversis poetis oratoribusque ac philosoph (p. Matth. Aurigallum) collectae non ante excusae c. praef. S. Gelenii, graece. Basil., Hi. Froben. 1532. in-4°. (245 ff.) 1 l. 1 sh. Bohn. 6 fr. Mac- Carthy. Cette édition, plus correcte et plus complète que les précé.dentes, donnée par Sig. Gelenius, qui a suppléé quelques lacunes, a été contrefaite: Paris, apud Vascosanum 1549. in-4°. (32 ff.) 2 th. Weigel. On la trouve ordinairement réunie à l'Oppien sorti des mêmes presses en 1549. Hymni cum scholiis graecis et interpretatione latina Fr. Robortelli et aliorum. Ven. (Nicol. de Sabio fratres) 1555. pet. in-8°. (7 f. Rover. 141. 14 sh. Heber.) Cette éd., la plus rare de toutes, a été faite sur celle de Florence dont elle reproduit le texte sauf quelques conjectures que l'éditeur a placées au corps du texte (V. Blomfield dans le Mus. Crit. Cantabrig. Vol. I. p. 227 sq.). Dans l'exempl. d'Heber et dans quelques autres se trouvent après la p. 59., cinq ff. d'annotations qui manquent dans d'autres exempl., mais ces (25) notes contenues dans ces 5 ff avaient été déjà imprimées avec d'autres pareilles dans les Opuscula Robortelli (V. cet article). Hymui (cum suis scholiis Graecis) et Epigrammata. Ejusdem Poematium de coma Berenices a Catullo versum. Nicod. Frischlini Balingensis interpretationes duae Hymnorum: una oratione soluta, altera carmine. Ejd. Interpretatio Epigrammatum (XXXIII) et Annotationes in Hymnos. Henr. Stephani partim Annotat. in quosdam Hymn. locos. Excud. Henr. Stephanus 1577. in-4o. (8 ff., 72 et 134 pp.) 15 sh. Bohn. 12 rs. de la Cortina. 5 fl. 4 st. Crevenna. Cette édition donne pour la première fois les épigrammes et fragments (augmentés dans les éd. postér.). Le texte des Hymnes avait déjà paru dans Stephani Poet. gr. her. carm. p. 153-181. et dans: Callimachi Hymni graece cum scholiis graecis et latina N. Gulonii interpretatione. Paris. ap. J. Benenatum 1574. in -4°. Callimachus Cyrenaeus. Hymni, Epigrammata et fragmenta, quae exstant. Et separatim Moschi Syracusii et Bionis Smyrnaei Idyllia. Bonav. Vulcanio Brogensi interprete cum annotationibus ejusdem et ind. cop. Antv. ap. Chph. Plantinum 1584. in-12. (8 et 272 ff. et 95 pp.) 188 rs. de la Cortina. 1 fl. 8 st. Crevenna. Hymni et epigr. quae extant: cum duplici interpret. et commentariis: Praeterea A. Lic. Archiae Epigrammata quaedam Graeca c. Lat. interpret.: omnia Nicod. Frischlini etc. op. et st. in lucem ed. Access. ejd. Frischlini aliquot Graeca epigr., cum nonnullis aliis: et hymnus graecus in Christum proditum. Bas., Exc. Leonh. Ostenius, impensis Wendelini Hommij. 1589. in-8°. (21 ff. non ch., 460 pp. et 1 f.) 1% th. Weigel. Hymni, epigr. et fragm. Ejd. Poematium de Coma Berenices a Catullo versum. Access. alia ejd. Epigr. quaedam, nondum in lucem ed. et fragm. aliquot in aliis edd. praetermissa. Adj. s. ad Hymnos vetera Scholia graeca. Cum notis Annae Tanaquilli Fabri filiae. Paris., Exc. Seb. Mabre - Cramoisy 1675. in-4°. (10 ff. de prél., 262 pp. et 29 ff.) 5 sc. Gallarini. 10 sh. 6 d. Dulau. Cette rare édition se joint aux éditions in usum Delphini. n y a 28 épigrammes inédites. Hymni etc. Ex rec. Theod. J. G. E. Graevii cum ejd. animadv. Acc. N. Frischlini, Henr. Stephani,. Bon. Vulcanii, Pauli Voetii, Annae T. F. Daceriae, Rich. Bentleji, comment. et annot. Ezech. Spanhem. Necnon praeter fragmenta, quae ante Daceria et Vulcanius publicarant, noua, quae Spanhem. et Bentlejus coll. et digess. etc. Ultraj. ap. Fr. Halmam et Gu. van de Water 1697. 2 vol. in-8°. (Gr. pap. 85 1. 5 c. Rothelin. 132 fr. La Vallière. 18 th. Weigel. 150 fr. d'O・・・ 60 fr. Chardin. 300 fr. MacCarthy. 110 fr. Labédoyère. 6 1. 12 sh. 6 d. Williams. 334 rs. de la Cortina. 11 fl. Crevenna. [gr. pap. 25 f. le même.] 1 1. Hibbert.) Hymni etc. max. part. ex interpr. N. Frischlini etc. schol. vet. Adj. est Luciani Timon s. Misanthropus, c. lat. vers. Erasmi Rot. et succinctis Jo. Bourdelotii et aliorum notis. Ed., praef. est et ind. add. eur. J. Fr. Stubel. Lips. 1741. in-8°. (13 gr. vente Hermann.) Hymni et Epigr. quibus access. Theognidis Carmina: necnon Epigrammata CLXXVI ex Anthologia Graeca, quorum magna pars non ante separatim excusa est. His adj. est Galeni Suasoria ad Artes. Notas add. atque omnia emendate impr. cur. Editor. In praef. diss. de Linguae graecae pronuntiatione, secundumne Quantitatem an Accentum melius procedat. Lond., imp. Gul. Thurlbourne 1741. (1751.) in-8°. (12 sh. Bohn.) L'éditeur fut R. Bentley (V. Chardon de la Rochette, Mél. de Crit. Vol. I. p. 272. Class. Journal no. X. p. 287 sq. XIII. p. 101 sq. XVII. p. 35 sq. XVIII. p. 409 sq.). Tuvoι TE Xαι Eлyoαμμara. Glasguae, Exc. Rob. et Andr. Foulis 1755. in-fol. et in-4°. Av. 3 pl. (18 et 14 fr. 50 c. Mac-Carthy. in-fol. 2 fl. 10 st. Crevenna.) Hymni etc. c. not. integris H. Stephani, Bon. Vulcanii, A. Fabri, Th. Graevii, R. Bentleji; quibus acc. Ez. Span Callimachus Cyrenaeus. hemii Commentarius et notae n. pr. ed. Tib. Hemsterhusii et D. Ruhnkenii. Textum ad fidem mss. rec. latine vertit atque notas suas adj. J. A. Ernesti. Lugd. B. 1761. 2 vol. in-8°. (9 f. 5 st.) 7% th. Weigel. 6 fl. Crevenna. 14 sh. Bohn. 12 sc. Gallarini. 2, th. vente Hermann. Gr. pap. 83 fr. Caillard. 116 fr. Larcher. 54 fr. Gouttard. 42 fr. La Vallière. 8 1. 15 sh. Williams. Il y en a une réimpression du texte: cur. Cph. F. Loesner. Lips. 1774. in-8°. Cette édition a pour base celle de 1697, faite sur celle de H. Etienne, mais elle a été revue sur 7 mss. Il faut y joindre: Tittmanni Epistolae VV, doct. ad J. A. Ernesti. Lips. 1812. in-8°. et Wyttenbach, Miscell. doctr.lib. Amst. 1817. in-8°. p. 106-183. Callimachus Cyrenaeus. Hymni cum lat. interpr. ab Ant. M. Salvinio etruscis versibus n. pr. redditi. Acc. poemation de Coma Berenices ab eodem graece suppletum et a Catullo versum. Rec., var. lect., sel. annot. et metr. aliquot latinas versione A. Politiani, H. Stephani, Floridi Sabini, Bonav. Vulcanii, Nic. Frischlini necnon ejd. Call. graeca Epigr. adj. A. M. Bandinius. Flor. typis Mouckianis 1763. in-8o. (2 fl. 30 kr. Klang. 1 sc. 50 b. Gallarini. 14 rs. de la Cortina. 2 fl. Crevenna.) Hymnes de Callimaque en grec et en français avec des F. J. G. de la Porte du Theil. Paris 1775. in-8°. (8 sh. Dulau.) ib. 1795. 2 vol. in-12. (3 fr.) 1805. in-8°. (5 fr.) Callimaco greco - italiano ora publicato. Οι του Καλλιμάχου Κυρηναιου Υμνοι τε και Επιγραμματα. — Inni di Callimaco Cirenese, cogli Epigrammi. Parma nel regal Palazzo 1792 co' tipi Bodoniani. in-fol. et in- 4o. Il y a trois éditions Bodoniennes sous la même date. La première, impr. en lettres majuscules n'a été tirée qu'à 160 exempl. (36 fr. Caillard). De cette édition-ci il y a 100 ex. sur pet. pap. in-fol., 6 ex. sur gr. pap. vélin et 2-3 sur peau vélin. La seconde éd. in- fol. a été tirée à 162 ex., dont 25 sur pap. vél. d'Annonay. Elle est imprimée en lettres cursives (20 th. Weigel. 1 1. 11 sh. 6 d. Bohn) et quelques exempl. en sont ornés de vignettes en arabesques, en haut de chaque pièce (53 fr. Renouard. 15 fr. Langlès. 50 th. Weigel. 4 1. 4 sh. Dulau). Il en existe aussi un ex, sur vélin, De la troisième éd. in-4°. on a tiré 200 ex. (8 th. Weigel. 21. 2 sh. Dulau.) et I sur vélin. Toutes ces trois éditions se vendent à présent à bas prix. La traduction italienne est de M. Pagnini. Elle a paru séparément: Parmu (Bodoni) 1798. in-12. (1 th. Weigel.) Call. quae supersunt graece: rec. et c. not. delectu ed. C. J. Blomfield. Lond. 1815. in-8°. (Pap. vél. 4 fl. Klang.) 8 sh. Bohn. 2 th. 29 gr. vente Hermann. Cette édition ne répondit pas aux espérances que l'on en avait conçues (V. Aristarchus Anti-Blomfieldianus. Lond. 1820. in-8°.). Les scholies n'ont pas été ajoutées. Hymni gr. et lat. interpr. Jos. Petruccio. Romae 1818. in-4°. (1 sc. 18 b. Gallarini.) La version latine metrique qui fait partie de cette édition, avait déjà paru à Rome en 1795. in-4o. (I sc. Gallarini.) Callimachus, Cleanthes, Proclus. Graece cur. J. B. Boissonade. Paris. 1824. gr. in-32. Cette éd. forme le VIII vol. de la Sylloge Poetarum Graec. de Boissonade. Tuvot. Inni di Callimaco Cirenesc (Graece) secondo l'Edizione Ernestina 1761 colle regole ragionate su i dialetti greci. C. annotaz. da P. Gaggia. Brescia 1820. in-8°. Hymnes de Callimaque trad. en vers français, avec le texte grec en regard et des not. p. M. Alfred de Wailly. Paris 1841. in-8°. (6 fr.) Hymnus in Apollinem graece c. emend. ined. L. Csp. Valckenarii et interpr. L. Santenii. Lugd. B. 1787. in-8°. (20 gr. vente Hermann.) Elegiarum fragmenta c. elegia Catulli callimachea coll. atque ill. a L. C. Valckenaer. Ed. Jo. Luzac. Lugd. B. 1799. in-8°. (1% th.) 2 fl. 30 kr. (pap. fort) Klang. 3. gr. vente Hermann. Callimachus Cyrenaeus. Fragmenta coll. et dispos. A. Ferd. Ce recueil forme le 2o vol. des Opuscula A. Fd. Naeckü. Callimachi Cirenaei Hymni a Jacobo Crucio Bononiensi latinitate donati. s. I. ni d. (Mediol. vers 1480.) in-4°. (3 fl. 15 st. Crevenna.) Réimpr. Bonon. p. Bened. Hectoris 1509. in-4°. Hymnen. A. dem Griech. v. K. A. Küttner. Mitau 1773. Altenb. 1784. in-8°. ..... ..... Werke. Metr. übers. v. Cnr. Schwenck. Stuttg. 1833. in-16. (Trois) hymnes de Callimaque imités du grec p. H. G. Th. Poullin de Fleins. Paris 1776. in-8°. (Tiré à 40 ex.) 4 f. Crevenna. Inni di Callimaco recati in rima de Dion. Strocchi. Mil. 1805. in-8°. 1808. in-4°. (1 sc. 50 b. Gallarini.) Fir. 1816. in-8°. (45 b. Gallarini.) Bol. 1816. in-4°. (1 sc. '20 b. Gallarini.) The Hymns of Call. transl. by John Alney. Lond. 1744. in-8°. The Hymns of Call. transl. from the Greek into Engl. Verse, with Explan. Notes; to which are added select Epigrams, and the Coma Berenices of the same Author, six Hymns of Orpheus and the Encomium of Ptolemy by Theocritus. By W. Dodd. London 1755. in-4o. (12 sh. Bolin.) Callim. Works transl. into english verse with the Berenice's Coma by Catullus, with the original text and notes selected by H. W. Tytler. London 1793. in-4o. (15 sh.) 7 sh. Bohn. Lofzangen door W. Bilderdyk. Amst. 1808. in-8°. (1 fl. 16 st.) Callimachus Experiens, Phil. Attila s. de gestis Attilae. s. 1. ni d. (Tarvisii, vers 1489.) in -4°. Réimpr. Hagen. per Joa. Secarium 1530. in-4°. et Francof. ap. Wechel. 1581. in-8°. Carmen Sapphicum in vitam gloriosiss. martyris Stanislai episcopi Cracoviensis, Polon. gentis patroni etc. Apud dominum Joa. Haller. (s.1. [Cracov.] ni d.) in-4o. Historia de Vladislao Pol. et Hung. Rege seu Clade Varnensi. Aug. Vind. ex off. Sigism, Grim et Marci Vuirsung 1519. 30 Maji. in-4o. (6 f. 30 kr. vente Butsch.) Cracov. ex off. Lazari 1582. in-4°. De bello Turcis inferendo oratio. Ejd. Hist. de his quae a Venetis tentata sunt, Persis ac Tartar. contra Turcos movendis etc. Hagen. 1533. in-4°. (% th. Weigel. 290 rs. de la Cortina.) Ces deux ouvrages qui doivent être réunis, se trouvent aussi séparément. In Synodo Episcoporum de contributione cleri oratio. Crac. ex off. Lazari 1584. in-4°. Le véritable nom de cet auteur fut Filippo Bonaccorsi; V. Zeno Diss. Voss. n°. 98. Ciampi, Bibl. crit. d. relaz. dell' Italia colla Prussia, Polonia etc. Vol. I. p. 26 sq. Callinus, Ephesius. Elegia notis ill. quam praec. de elegia et auct. aetate diss. G. Svendrup. Hafn. 1795. in-8°. (26 pp.) Callinus s. quaestiones de origine carminis eleg. tract. crit. Acc. Tyrtaei reliquiae c. prooemio et crit. annot. ed. J. V. Francke. Altonae 1816. in-8o. (1 th.) 6 gr. Her mann. |