De vermaarde reizen van de heer Vincent le Blanc, door J.H. Glazemaker vertaalt1654 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
Afgoden alderhande altÿt Arabien ban Pegu ban't beel beesten begeben Bengale berlozen bermaak berre bier bind Blanc bleesch bloet bolk booz Bozft bpna bzacht bzeemde bzengen bzou Calicut Cambaye Chriftenen Courbe d'andere d'inwoonders deur dieshalben dochter doo2 dooz Dozft duizent dzagen dzie Eilant Elefanten enige Ethiopien ftat geben gebout gebzacht gebzuiken gedoot geheel gelijk gelÿjk genoemt goede gout hant hebbende heel Heer heir heit hondert hooft in't Indien Kerk Koning ban Koninkrijk konnen koomt lant ban Larache Le Blanc leben lieden lighaam Mahometanen maken makker malkander Marfilien Mecha mijlen Negus niemant ning onze oozlog oozzaak ozdening paerden pder Perfien Portugezen quamen Rode zee Schip schoon sedert Sian ſtat terstont treffelijke trokken Turken tÿjt vermits verscheide volken vooz Vozft vzouwen want zp water werrelt wierd wilde wozden zeide zeker zelbe zelve zodanig zp zeggen zÿjde zÿjn zÿn