Turk dili ve edebiyatı dergisi, Volumes 18-20

adlı Ahmed Cemil Ahmed Vefik Ananiasz anda andın song anga anı aning Ateşten Gömlek atlıġ aydı aydı ey aydılar ayıtdı ayıtdum aytur Aziz Mösyö Ghica bakımından barça barımız Beyit birle boldı boldi bolgay bolmas bolsa bolup bolur Bükreş cebra'il cümle Çağatay Çağatayca didi didi-ya didüm dili edebiyat eger erdiler erse ebu erse peygamber aleyhi's-selam eserin ettiği eyledi güzel Hacı hakk ta'ala hakkında Halide Hikmet Ion Ghica iken imes irmiş kaçan kim Karayim keldi kelime kıldı kılıp kilur kim peygamber kim-erse Kraków küçük kün küni Küt Lâțife Leyla vü Mecnun Mâi Makedonya manga Mehmed mekke menim Metinde Mevlānā Moskva muhammed Nâdir Nâdir'in Osmanlı öküş peygamber aleyhi's-selam aydı Polonya Resul Reşat Nuri Güntekin sanga Saraybosna sening Shakespeare'in şeklinde şiir şimdi Tahran takı tangla Tanıtma tercüme tidi erse peygamber timiş Topkapı Sarayı Troilos turur Türkçe uşol Uygur harfli üçün Warszawa Wrocław yazılmış Yunus zemānda الله