Für eine grammatische Kategorie >Respekt: Synchronie, Diachronie und Typologie der deutschen AnredepronominaWalter de Gruyter, 7 aug 2012 - 246 pagina's Diese Studie widmet sich der bislang weitgehend vernachlässigten Frage nach den grammatischen Eigenschaften der deutschen Anredepronomina. Dabei wird die These vertreten, daß das Deutsche neben Kategorien wie Person und Numerus auch die Kategorie 'Respekt' als Ausdruck grammatikalisierter Höflichkeit besitzt. Zunächst werden die charakteristischen Eigenschaften grammatischer Kategorien allgemein geklärt und anhand von Pronominalsystemen erläutert. Daran anschließend wird gezeigt, wie 'Respekt' in einer Reihe von nicht-indogermanischen Sprachen verankert ist. Der Autor nutzt die dadurch ermöglichte neue Sichtweise, um die strukturell wesentlichen Entwicklungsstufen der deutschen Anredepronomina von den Anfängen der Überlieferung bis zur Gegenwart zu identifizieren und dabei den Übergang von älteren, pragmatisch organisierten Systemen zur heutigen grammatischen Strukturiertheit nachzuzeichnen. Syntaktische Analysen zum Aufbau pronominaler Phrasen und zur Verbmorphologie im Standarddeutschen und im Bairischen verdeutlichen die systematischen Differenzen zwischen Sie (2. Person Honorativ) und sie (3. Person Plural). In einem Ausblick werden Perspektiven für die theoretische Morphologie und für die Sprachwandeltheorie aufgezeigt. Durch die Kombination von breitem typologischen Wissen und germanistisch-philologischer Detailkenntnis entwickelt der Autor neue Ansätze für eine grammatische Behandlung der deutschen Höflichkeitsanrede in syn- und diachroner sowie dialektologischer Hinsicht. |
Vanuit het boek
Resultaten 1-5 van 25
... ( traditionell ) .. Abbildung 15 : Verbalflexion nach Person - Numerus im Italienischen Abbildung 16 : ' Verbalflexion ... ( traditionell ) .. 168 Abbildung 30 : Numerus - Respekt - Paradigma der Anredepronomina im Bairischen ( revidiert ) ...
... traditionelle Anredeforschung und andererseits den höflichkeitsrelevanten Beitrag der deskriptiven Grammatikschreibung zum ... traditionell auch unumstrittenen ) Kategorien ' Person ' und ' Numerus ' behandeln werde . Danach werde ich in ...
... traditionell so beschrieben wird , als sei es ein Pronomen der ' 3. Person Plural ' : Es handelt sich hier um die im gegenwärtigen Stan- darddeutschen vorliegende Dichotomie du vs. Sie . Im folgenden werde ich diese beiden ...
... traditionell - philologisch zu charakterisieren ; für die ei- gentlich im Mittelpunkt des Erkenntnisinteresses stehenden , soziologisch zu bestimmenden Charakteristika der Anrede fehlt eine prinzipiengeleitete Theorie . Im Gegensatz ...
... traditionell formuliert - formalen Spezifikation ' 3. Person Plural ' ( nämlich Sie ) ist crosslinguistisch gesehen recht selten . Aus diesem Grunde schenken die Sprachhistoriker der allmählichen Herausbildung dieser Anredeform schon ...
Inhoudsopgave
1 | |
4 | |
10 | |
22 | |
24 | |
34 | |
23 Art und Ort der Markierung der Kategorien | 56 |
24 Zusammenfassung zu den pronominalen Kategorien | 61 |
du vs ihr vs ersie vs Sie | 110 |
Sonderpronomina insbesondere dieselben | 115 |
Der Wechsel von ersie und ihr | 120 |
Die moderne duSieDichotomie im Standard und dialektale Variationen | 124 |
47 Zusammenfassende Interpretation der Diachronie der deutschen Anredepronomina | 128 |
Sie und anderes | 134 |
52 Bairisch | 167 |
6 Rückblick mögliche Konsequenzen | 188 |
3 Höflichkeit und Respekt | 63 |
31 Höflichkeit | 64 |
32 Respekt | 75 |
4 Diachronie der deutschen Anredepronomina | 92 |
du vs ihr | 93 |
du vs ihr vs ersie | 106 |
62 Das synchrone Konzept der morphologischen Parasiten | 191 |
63 Das evolutionäre Konzept der Exaptation als diachrone Explikation | 197 |
7 Fazit | 203 |
Literatur | 207 |
Overige edities - Alles bekijken
Für eine grammatische Kategorie "Respekt" im Deutschen: Synchronie ... Horst J. Simon Fragmentweergave - 2003 |