Für eine grammatische Kategorie >Respekt: Synchronie, Diachronie und Typologie der deutschen AnredepronominaWalter de Gruyter, 7 aug 2012 - 246 pagina's Diese Studie widmet sich der bislang weitgehend vernachlässigten Frage nach den grammatischen Eigenschaften der deutschen Anredepronomina. Dabei wird die These vertreten, daß das Deutsche neben Kategorien wie Person und Numerus auch die Kategorie 'Respekt' als Ausdruck grammatikalisierter Höflichkeit besitzt. Zunächst werden die charakteristischen Eigenschaften grammatischer Kategorien allgemein geklärt und anhand von Pronominalsystemen erläutert. Daran anschließend wird gezeigt, wie 'Respekt' in einer Reihe von nicht-indogermanischen Sprachen verankert ist. Der Autor nutzt die dadurch ermöglichte neue Sichtweise, um die strukturell wesentlichen Entwicklungsstufen der deutschen Anredepronomina von den Anfängen der Überlieferung bis zur Gegenwart zu identifizieren und dabei den Übergang von älteren, pragmatisch organisierten Systemen zur heutigen grammatischen Strukturiertheit nachzuzeichnen. Syntaktische Analysen zum Aufbau pronominaler Phrasen und zur Verbmorphologie im Standarddeutschen und im Bairischen verdeutlichen die systematischen Differenzen zwischen Sie (2. Person Honorativ) und sie (3. Person Plural). In einem Ausblick werden Perspektiven für die theoretische Morphologie und für die Sprachwandeltheorie aufgezeigt. Durch die Kombination von breitem typologischen Wissen und germanistisch-philologischer Detailkenntnis entwickelt der Autor neue Ansätze für eine grammatische Behandlung der deutschen Höflichkeitsanrede in syn- und diachroner sowie dialektologischer Hinsicht. |
Vanuit het boek
... 193 Abbildung 35 : Modellierung einer fiktiven parasitären Kategorie ' Pseudo - Respekt ' im Deutschen um 1800 ... 194 Abkürzungsverzeichnis In den Morphemglossierungen werden folgende Abkürzungen verwendet : Absolutiv X.
... verwendet : Absolutiv Akkusativ ABS AKK APPL Applikativ AUX Auxiliar DEM Demonstrativ DET Determinierer ERG Ergativ EXKL Exklusiv FEM Feminin GEN Genitiv HON Honorativ IND Indikativ INKL Inklusiv KAUS Kausativ KOP Kopula MASK Maskulin ...
... verwendet gegenüber wem welche der im gegebenen syntaktischen Rahmen grundsätzlich zur Verfü- gung stehenden Anredeformen ( und auch : in welcher Situation aus welchem Grunde und zu welchem Zweck ) ? Im Rahmen der Germanistik ...
... verwendet werden , die Entscheidungs- prozedur zu modellieren , die ein Sprecher bei der Auswahl der adäquaten Anredeform in einer gegebenen Situation durchläuft . Die Bezeichnungen an den Verzweigungen im Dia- gramm thematisieren ...
... verwendet wird , das in Form und syntakti- schem Gebrauch dem Personalpronomen der 3. Person Plural entspricht . ( Sommerfeldt / Starke 1998 : 117 ) Nach Ansicht der zitierten Autoren läßt sich die Grammatik der Anrede also ganz einfach ...
Inhoudsopgave
1 | |
4 | |
10 | |
22 | |
24 | |
34 | |
23 Art und Ort der Markierung der Kategorien | 56 |
24 Zusammenfassung zu den pronominalen Kategorien | 61 |
du vs ihr vs ersie vs Sie | 110 |
Sonderpronomina insbesondere dieselben | 115 |
Der Wechsel von ersie und ihr | 120 |
Die moderne duSieDichotomie im Standard und dialektale Variationen | 124 |
47 Zusammenfassende Interpretation der Diachronie der deutschen Anredepronomina | 128 |
Sie und anderes | 134 |
52 Bairisch | 167 |
6 Rückblick mögliche Konsequenzen | 188 |
3 Höflichkeit und Respekt | 63 |
31 Höflichkeit | 64 |
32 Respekt | 75 |
4 Diachronie der deutschen Anredepronomina | 92 |
du vs ihr | 93 |
du vs ihr vs ersie | 106 |
62 Das synchrone Konzept der morphologischen Parasiten | 191 |
63 Das evolutionäre Konzept der Exaptation als diachrone Explikation | 197 |
7 Fazit | 203 |
Literatur | 207 |
Overige edities - Alles bekijken
Für eine grammatische Kategorie "Respekt" im Deutschen: Synchronie ... Horst J. Simon Fragmentweergave - 2003 |