dudit Concile, la collation des ordres sacrés était requise pour les fonctions canoniales, il faut remarquer que Ronsard fut pourvu de ces dernières avant la fin du Concile (1563), et que les décrets de cette assemblée ne furent par tous adoptés par l'Église gallicane. Au reste, l'exemple très postérieur de Scarron démontre que les ordres mineurs furent tenus longtemps encore pour suffisants. Le titre d'abbé, donné en commende a des poètes comme Amyot et Desportes, à des architectes comme Pierre Lescot et Phil. Delorme, à des peintres comme le Primatice, à des dramaturges comme Larivey, à des conteurs licencieux comme Brantôme, voire à des huguenots comme Coligny et Sully; celui de prieur, qu'on vit conférer plus tard à Racine, pouvaient être détenus par des séculiers ou des clercs mineurs, pourvu qu'il s'agît de prieurés simples. Enfin, au xvie siècle, les aumôniers du roi avaient un rôle de pure figuration, et Louis XIV fut le premier qui leur imposa les ordres majeurs. Encore l'Estat de la France mentionne-t-il encore, à la fin du xvire siècle, des aumôniers ad honores qui, peut-être, n'étaient pas soumis aux mêmes obligations. Et puis, n'avons-nous pas, pour clore le débat, la solennelle affirmation de Ronsard en réponse aux coassements des « grenouilles du Léman » : Je jure du grand Dieu l'immense Déité... Or sus, mon frère en Christ, tu dis que je suis prebstre : Et avoir tout le chef et le dos empesché Dr Paul DELAUNAY. Bourgueil a célébré le 13 septembre dernier, en même temps que le souvenir de Moïse Amyraut, professeur à l'Académie protestante de Saumur, celui de la Marie de Ronsard. Une stèle a été élevée en l'honneur de celle qui inspira les Amours de Marie. SUR UNE ÉDITION DES « Amours ». - A la suite de la publication, dans le précédent fascicule de la Revue, de mon article sur les Deux éditions des « Amours » de Ronsard publiées en 1553, M. Eugène Morel, conservateur de la bibliothèque de Vendôme, a bien voulu m'informer que cet établissement possède, sous la cote Fb 381 R, un exemplaire complet du type B, pourvu du premier feuillet, c'est-à-dire du titre, lequel ne s'était rencontré jusqu'ici dans aucun des exemplaires que j'avais eu l'occasion d'examiner. Grâce à cette obligeante indication, j'ai pu faire venir l'exemplaire de Vendôme à Paris et le consulter à la Bibliothèque nationale. Le titre diffère assez peu de celui de l'édition A, mais il a été certainement recomposé, comme tout le reste du volume. Même remarque pour le verso de ce feuillet qui offre le portrait de Ronsard. Des différences se révèlent au premier examen, qui attestent avec évidence que nous avons affaire, d'un bout à l'autre du volume, à une édition absolument distincte de l'édition A. Abel LEFRANC. La Revue de l'Alliance française (Association nationale pour la propagation de la langue française dans les colonies et à l'étranger) publie, dans son numéro d'octobre, un article de M. Maurice Allem sur le Quatrième centenaire de la naissance de Ronsard, qui est le compte-rendu le plus complet et le plus sûr de toutes les manifestations artistiques et littéraires suscitées par cette commémoration. J. P. TABLE DES MATIÈRES La cour de la reine Marguerite (3e article), par Les procédés d'adaptation chez Amyot, par Edmond . L'aventureuse existence de Pierre Belon, du Mans Un novateur dans l'enseignement du droit romain : Pages I 44 78, 256 98 141 Tableau chronologique des publications de Marguerite de Navarre, par Pierre Jourda 209 Les armoiries des Ronsard dans un manuscrit de la 283 200 Le séjour à Paris d'Agostino Giustiniani (1518-1522), par L. DELARuelle. 322 Le quatrième tome de l'Histoire universelle d'Agrippa d'Aubigné, par J. PLATTARD. 338 Un humaniste français oublié Jean de Sponde (Johannes Spondanus), par Franck L. SCHOELL 361 MÉLANGES. L'influence de Vivès sur Rabelais, par G.-L. MICHAUD. 148 157 Les deux éditions des « Amours » de Ronsard publiées en 1553, par Abel LEFRANC. 162 Un fragment inédit de Jean de La Taille, par Le mot Fée chez Ronsard, par Georges PRÉVOT 166 169 Note sur le quatrain de Nature Quite, par A. DUPONT. GILSON Les trous de vers dans les vieux livres, par Joseph Correspondance de reines (Marie de Hongrie et COMPTES-REndus. P. BIGGAR. The voyages of Jacques Cartier, published Pages 401 403 409 412 414 172 Robert GARNIER. Œuvres complètes (théâtre et poésies) de Robert Garnier, avec notice et notes par Lucien Pinvert (ID.). 173 173 Jean FESTUGIÈRE. La philosophie de l'amour de Marsile Ficin et son influence sur la littérature française au XVIe siècle (ID.). Jacques PANNIER. Recherches sur l'évolution religieuse de Calvin jusqu'à sa conversion (Jean PLATTARD). Félix ROCQUAIN. La France et Rome pendant les guerres de religion (ID.) Pierre CHAMPION. Pierre de Ronsard et Amadis Jamyn. Leurs autographes, avec vingt-deux fac-similés hors texte (ID.). 175 177 178 180 Paul LAUMONIER. Ronsard et sa province. Anthologie régionale avec introduction, notes et illustrations (Id.) 181 Ph. Aug. BECKER. Mellin de Saint-Gelais. Eine 182 Luigi DE ANNA. Rabelais e la sua epopea burlesca (Pierre JOURDA) (Janunculus) GENNARO PERFETTO. Rabelais ed i suoi tempi, completato con una appendice (ID.) REV. Du seizième siècle. XII. ID. Le opere di Francesco Rabelais per la prima volte tradotte in lingua italiana. I: Gargantua (Nuova tiratura) (ID.) . Alfred MORTIER. Un dramaturge populaire de la Renaissance italienne : Ruzzante (1502-1542) (Eugène Bouvy). Jacques BOULENGER. Rabelais à travers les âges (Jean Pierre CHAMPION. Ronsard et son temps (ID.) MARGARET DE SCHWEINITZ. Les épitaphes de Ronsard, étude historique et littéraire (ID.) CHRONIQUE TABLE DES MATIÈRES ILLUSTRATION. Portrait de Marguerite d'Autriche, reine douairière de Hongrie (musée Jacquemart-André) Pages 421 427 426 431 434 187, 436 447 Le gérant: Jean PLATTARD. NOGENT-LE-ROTROU, IMPRIMERIE DAUPELEY-GOUVERNEUR. 414 |