Goutteux de bien, alterez, venens à ce mien tonneau, s'ilz ne voulent, ne beuvent ; s'ilz voulent et le vin plaist au guoust de la seigneurie de leurs seigneuries, beuvent franchement, librement, hardiment, sans rien payer, et ne l'espargnent. Tel est... Revue du seizième siècle - Pagina 641924Volledige weergave - Over dit boek
| François Rabelais - 1823 - 550 pagina’s
...boivent: s'ilz veulent, elle vin plaist au guoustde la seigneurie de leurs seigneuries 91, boivent franchement, librement, hardiment, sans rien payer,...décret. Et paour ne ayez que le vin faille comme feit es nopces de Cana en Galilée. Autant que vous en tireray par la dille9% autant en entonneray... | |
| François Rabelais - 1854 - 658 pagina’s
...ne boivent : s'ils veulent, et le vin plaisl au goust de la seigneurie de leurs seigneuries, boivent franchement, librement, hardiment, sans rien payer,...et ne l'espargnent. Tel est mon décret. Et paour n'ayez que le vin faille, comme feités nopces de Cana en Galilée. Aultant que vous en tirerai par... | |
| François Rabelais - 1854 - 398 pagina’s
...malheureux ¿tail le chien. (*) Auluiarfa, comédie de Piaule. (5) La gorge coupée. ries, boivent franchement, librement, hardiment, sans rien payer, et ne l'espargnent. Tel est mon décrut. Et paour n'ayez que le vin faille , comme leités порces de Счпа en Galilée. Aultant... | |
| François Rabelais - 1858 - 578 pagina’s
...leurs seigneuries , bcuvent franchement, librement, hardiment, sans rien payer, et ne rcspargncnt. Tel est mon décret. Et paour ne ayez que le vin faille , comme fcist es nopccs de Cana en Galilée. Autant que vous en tirerez par la dillc , autant en cnlonncray... | |
| François Rabelais - 1857 - 734 pagina’s
...(majora, en latin). '' Même boire et reboire sans fin (to carousse , Colgrave). (Znm seigneuries, boivent franchement, librement, hardiment, sans rien payer, et ne l'espargnent. Tel est mon decret. Et peur n'ayez que le vin faille, comme fit es nopees de Cana en Galilée. Autant que vous... | |
| François Rabelais - 1870 - 798 pagina’s
...venans à ce mien tonneau, s'ilz ne veulent, ne beuvent : s'ilz veulent, et le vin plaist au goust de la seigneurie de leurs seigneuries, beuvent franchement,...payer, et ne l'espargnent. Tel est mon décret. Et peur ne ayez que le vin faille , comme fit es nopces de Cana en Galilée. Autant que vous en tireray... | |
| François Rabelais - 1870 - 806 pagina’s
...venans à ce mien tonneau, s'ilz ne voulent, ne beuvent : s'ilz voulent, et le vin plaist au goust de la seigneurie de leurs seigneuries, beuvent franchement,...hardiment, sans rien payer, et ne l'espargnent. Tel est mon decret. Et peur ne ayez que le vin faille , comme fit es nopces de Cana en Galilée. Autant que vous... | |
| François Rabelais - 1873 - 258 pagina’s
...goutteux de bien, alterez, venens à ce mien tonneau, filz ne voulent ne beuvent. S1 ilz voulent et le vin plaist au guoust de la seigneurie de leurs seigneuries,...hardiment, sans rien payer, et ne l'espargnent. Tel est mon decret. Et paour ne ayez y*/ le vin faille, comme feist ès nopces de Cana en Galilée. Autant que... | |
| |