 | Marcus Tullius Cicero - 1817 - 626 pagina’s
...génère sicut in céleris reipublicae partibus, est operœ pretium diligentiam majorum recordari : qui colonias sic idoneis in locis contra suspicionem periculi collocarunt, ut esse non oppida lia* liœ, sed propugnacula iaiperii viderentur. Hi deduque vous'ne preniez le parti >de renoncer ^ces... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1828 - 660 pagina’s
...I0, sicut in ceteris reipublicae partibus , est operas pretium diligentiam majorum recordari : qui colonias sic idoneis in locis contra suspicionem periculi collocarunt, ut esse non oppida Italiae, sed pro5. Arenam aliquam. Sterilem qnam- non tarn vobis qnarn possessoribns condam regionem. — Paludes.... | |
 | 1828 - 654 pagina’s
...I0, sicut in céleris reipublica; partibus, est opera; pretium diligentiam majorum recordari : qui colonias sic idoneis" in locis contra suspicionem periculi collocarunt, ut esse non oppida Italise, sed pro5. Arenam aliquam. Sterilem qnam- non tara vubu quam pnssessmibus condam regionem.... | |
 | 1831 - 556 pagina’s
...génère sicùtin céleris reipublicœ partibus, est operae pretium diligentiam majorum recordari : qui colonias sic idoneis in locis contra suspicionem periculi collocarunt, ut esse non oppida Italiae, sed propugnacula imperii viderentur. Hi deducent colonias in eos agros, quos emerint. Etiamne si reipublicœ... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1831 - 560 pagina’s
...genère sicutin ceteris reipublicae partibus, est operae pretium diligentiam majorum recordari : qui colonias sic idoneis in locis contra suspicionem periculi collocarunt, ut esse non oppida Italiae, sed propugnacula imperii viderentur. Hi deducent colonias in eos agros, quos emerint. Etiamne si rcipublicae... | |
 | Sir George Cornewall Lewis - 1841 - 418 pagina’s
...genere, sicut in ceteris rei publics partibus, est operae pretium diligentiam majorum recordari; qui colonias sic idoneis in locis contra suspicionem periculi collocarunt, ut esse non oppida Italiae, sed propugnaculaimperil viderentur." De Leg. Agr. contra Rullum, ii. 27. In later times, when the supremacy... | |
 | Johann Wilhelm J. Braun - 1849 - 44 pagina’s
...in cetcris reipublicae partibus, est operae pretium diligentiam maiorum recordari. qui colonia* sie idoneis in locis contra suspicionem periculi collocarunt, ut esse non oppida Italiae, sed propugnacula imperii viderentur. Cicero contra Rullum, orat. II. c. 27. junge Colonie au den Ort ihrer... | |
 | Thomas De Quincey - 1854 - 292 pagina’s
...away; and Cicero himself notices their value in this view. * Colonias,' says he [Orat. in Rullum], e sic idoneis in locis contra suspicionem periculi collocarunt, ut esse non oppida Italise sed propugnacula imperil viderentur.' Finally, the colonies were the best means of promoting... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1855 - 536 pagina’s
...genere, sicut in ceteris rei publicac partibus, est operae pretium diligentiam majoruin recordar!, qui colonias sic idoneis in locis contra suspicionem periculi collocarunt ut esse non oppida Italiae, sed proptignacula impera viderentur. Hi deducent colonias in eos agros qiios einerint. Etiamne si rei publicae... | |
 | Albert Schwegler - 1856 - 776 pagina’s
...adversus Volscos scriberenlur. X. 10, 5. X,2I, 7. 10. Cic. de leg. agr. Il, 27, 73: majores nostri colonias sic idoneis in locis contra suspicionem periculi collocarunt, ut esse non oppida Italiae , sed propngnacula imperil viderentur. Icrjclbe pro Fonteio 1,3: est in ea provincia Narbo, colonia nostrorum... | |
| |
Colonias," says he [Orat. in Rullum], "sic idoneis in locis contra suspicionem periculi collocarunt, ut esse non oppida Italiae sed propugnacula imperii viderentur. 
