| Francisco de Figueroa - 1785 - 124 pagina’s
...del día, Estaba Endimion triste y lloroso Contra el rayo del sol , que presuroso Por la falda del monte descendía: Mirando al turbador de su alegría,...Contrario de su bien y su reposo, Tras un suspiro triste y congojoso Tales palabras contra el sol decia : Luz clara , para mí triste y oscura, Que con... | |
| Luís de Camões - 1843 - 502 pagina’s
...Endimion triste y lloroso, Vuelto al rayo del sol, que presuroso Por la falda de un monte descendia. Mirando al turbador de su alegría, Contrario de su...escura, Que con esse paseo apresurado, Mi sol con tu teniebla oscureciste ; Si allá pueden moverte en esa altura Las quejas de un pastor enamorado, No... | |
| Luís de Camões - 1843 - 510 pagina’s
...Endimion triste y lloroso, Vuelto al rayo del sol, que presuroso Por la falda de un monte descendia. Mirando al turbador de su alegría, Contrario de su...escura, Que con esse paseo apresurado, Mi sol con tu teniebla escureciste; Si allá pueden moverte en esa altura Las quejas de un pastor enamorado, No tardes... | |
| Luís de Camões - 1843 - 424 pagina’s
...Endimion triste y lloroso, Vuelto al rayo del sol, que presuroso Por la falda de un monte descendia. Mirando al turbador de su alegría, Contrario de su...Razones semejantes le decia: Luz clara, para mí la mas escara, Que con esse paseo apresurado, Mi sol con tu teniebla escureciste; Si allá pueden moverte... | |
| Luís de Camões - 1861 - 614 pagina’s
...rayo del sol, que presuroso Por la falda de un monte descendia. Mirando al turbador de su alegrfa, Contrario de su bien y su reposo, Tras un suspiro...congojoso. Razones semejantes le decia: Luz clara, para mf la mas escura, Que con esse paseo apresurado, Mi sol con tu teniebla escureciste; sr> CLXVI Orfeo... | |
| Luís de Camões - 1861 - 624 pagina’s
...rayo del sol, que presuroso Por la falda de un monte descendia. Mirando al turbador de su alegrfa, Contrario de su bien y su reposo, Tras un suspiro...congojoso, Razones semejantes le decia: Luz clara, para mf la mas escura, Que con esse paseo apresurado, Mi sol con tu teniebla escureciste; Si allar pueden... | |
| Luís de Camões - 1880 - 354 pagina’s
...Vuelto al rayo del sol, que presuroso Por la falda de um monte descendia. Mirando al turbador de sua alegría, Contrario de su bien y su reposo, Tras un...escura, Que con esse paseo apresurado, Mi sol con tu teniebla escureciste; CLXVI Orfeo enamorado que tañia Por Ia perdida Ninfa que buscaba, En el Orco... | |
| Luís de Camões - 1881 - 288 pagina’s
...Endimion triste y lloroso, Vuelto al rayo del sol, que presuroso Por la falda de un monte descendia. Mirando al turbador de su alegría, Contrario de su...escura, Que con esse paseo apresurado, Mi sol con tu teniebla escureciste; Si allá pueden moverte en esa altura Las quejas de un pastor enamorado, No tardes... | |
| Luís de Camões - 1887 - 368 pagina’s
...selva al despuntar del día Estaba Endimi'ón triste y lloroso, Vuelto al rayo del Sol, que presurosa Por la falda de un monte descendía. Mirando al turbador...un suspiro y otro congojoso, Razones semejantes le decía: « Luz clara, para mí la más obscura,. Que con ese paseo apresurado, Mi Sol con tu tiniebla... | |
| 1908 - 690 pagina’s
...Indemion, triste y lloroso, buelto al rayo del sol que presuroso por la cumbre de vn monte decendia. Mirando al turbador de su alegría, contrario de su bien y su reposo, tras un graue suspiro doloroso tales palabras contra el sol dezia : « Luz clara, para mi triste y obscura,... | |
| |