 | George Stokes - 1799 - 218 pagina’s
...coron cyfiawnder i'w chadw i mi, yr hon a rydd vr Arglwydd, y Barnwr cyfiawn, i mi, yn y dydd nwnw; ac nid yn unig i mi ond hefyd i bawb a garant ei ymddangosiad ef." Na thybied y darllenydd fod yr Apostol, trwygyfeirio fel hyn at gampau y paganiaid, yn dangos... | |
 | Ellis Pugh - 1801 - 260 pagina’s
...hyn alian rhoddwyd Coron Cyfiawáder i'w chadw1 imi, yr hon a rydd yr Arglwydd y Barnwr cyfiawn imi yn y dydd hwnw, ac nid yn unig i mi, ond hefyd i bawb à garant ei ymddangofiad ef." Agadarnâwyd yn enw y dywededig Gyfarfod gan John Hugh, David Meredith,... | |
 | 1806 - 348 pagina’s
...ngyrl'a, nii a ged-' w.iis y ilyilil. 8 O hyn alian rlioddwyd coron cyfiawnder i'w cliadw i mi, yr lion a rydd yr Arglwydd, y Barnwr cyfiawn, i mi yn y dydd hwnnw : ac nid yn nnig i mi, ond befyd i bawb a garant ei ymddangobiad ef. 9 Bydd ddyfalJ ddyfod attaf... | |
 | 1807 - 436 pagina’s
...cyfiawnder i'w chadw i mi, yr hon a rydd yr Arglwydd, y Barnwr «yfiawn , i mi yn y dydd hwnw ; ae rid yn unig i mi, ond hefyd i bawb a garant ei ymddangosiad ef." Pan yn wynebu ar laddfa y glyn, dywedai efe, " Canys ni a wyddom os ein daiarol dy o'r babell... | |
 | Elisha Coles - 1809 - 264 pagina’s
...gymmaint ag ar neb-rhyw un o'r lleill ; " O hyn alian y rhoddwyd coron cyfíawnder i'w chadw i mi, yr hon a rydd yr Arglwydd, y Barnwr cyfiawn, i mi yn y dydd hwnnw:" Cyfiawnder Duw sydd }'n eu gwueuthur.'yn sicro ?! fyned y'mlaen," o " orphen eu gy rfa," ae... | |
 | Peter Williams - 1814 - 432 pagina’s
...mia ORPHENNAIS fy ngyrfa^ miagedwais y ftyddj O hyn allan rhoddwyd coron cyfiawnder i'w chadw i mi, yr hon a rydd yr Arglwydd, y Barnwr Cyfiawn, i mi yn y Dydd hwnnw; ac nid yti nmg i mi, ond hefyd i bawb a garant ei ymddangosiad ef,"f yn niwedd y byd. — Gwyn... | |
 | 1859 - 898 pagina’s
...y ffydd ; o hyn alian rhoddwyd coron cyfiawnder i'w chadw i mi, yr bon a rydd yr Arglwydd, y Burnwr cyfiawn, i mi yn y dydd hwnw, ac nid yn unig i mi, ond hefyd i bawb a garant ei ymddangosiad Èf." II. Y DYN DUWIOL YN EI FARWOLAETH. " Efe aai," neu " mewn tangnefedd, efe a orphwys ar ei wely."... | |
 | 1840 - 794 pagina’s
...4, 8, " O hyn alian rboddwyd coron cyfiawnder i'w chadw i mi, yrlion a rydd yr Arglwydd, y liarnwr cyfiawn, i mi yn y dydd hwnw: ac nid yn unig i mi. ond i bawb a garant ei ymddangosiad ef." Yna yr oedd Paul wedi " ymdrechu ymdrcch dêg, gorphen ei yrfa,... | |
 | 1853 - 1162 pagina’s
...a orphenais fy ngyrfa, mi a gedwaie y ffydd. O hyn alian, rhoddwyd coron cyfiawnder i'w chadw i mi, yr hon a rydd yr Arglwydd, y Barnwr cyfiawn, i mi yn у dydd hwnw ; ac nid yn unig i mi, nud 1 bawb a garant ei ymddangotiad ef.' — (2 Tim. iv. 7, 8 )... | |
 | Howell Howell - 1822 - 784 pagina’s
...a orphenais fy ngyrfa, mi a gedwais y flydd. O hyn allan rhoddwyd coron cyfiawnder i'w cbadw i mi, yr hon a rydd yr Arglwydd, y Barnwr cyfiawn, i mi yn y dydd hwnw ; ac nid yn unig i mi, ond i bawb a garant ei ymddangosiad ef." — (2 Tim. iv, 7, 8.) Bn farw fel yr hen ferthyron. gan weddio... | |
| |
Mi a ymdrechais ymdrech dêg, mi a orphenais fy ngyrfa, mi a gedwais y ffydd. O hyn alian, rhoddwyd coron cyfiawnder i'w chadw i mi, yr hon a rydd yr Arglwydd, y Barnwr cyfiawn, i mi yn y dydd hwnw ; ac nid yn unig i mi, ond hefyd i bawb a garant ei ymddangosiad... 
