 | Johann Heinrich Bernhard Dräseke - 1821 - 466 pagina’s
...fallet. Und Er riß sich von ihnen eines Steinwurfs weit, und kniete nieder, betete, und sprach: Vater, willst Du, so nimm diesen Kelch von, Mir, doch nicht...geschehe. Es erschien Ihm aber ein Engel vom Himmel, und stärkete Ihn. Und es kam, daß Er mit dem Tode rang, und betete heftiger. Es ward aber Sem Schweiß... | |
 | 1825 - 962 pagina’s
...Fußstapfen (1 Petr. 2, 21.) Abba mein Vater, so betete Er, ists möglich, und es ist dir ja alles möglich, so nimm diesen Kelch von mir, doch nicht mein sondern Dein Wille geschehe! So betete unser Heiland, und Er ist erhöret worden. Der Kelch ging nicht an ihm vorüber; Er mußte... | |
 | 1831 - 404 pagina’s
...seinem Gebete berichtet ist, so liegt doch in den wenigen uns erhaltenen Worten der Beweis davon: Vater, willst du, so nimm diesen Kelch von mir, doch nicht mein, sondern dein Wille g esch eh e. Eben so stark drückt sich auch diese Fassung des Geistes in seinen Handlungen aus. Denn... | |
 | Joseph Annegarn - 1835 - 450 pagina’s
...Steinwurs weit, und betete mit gebogenen Knien, und sprach: Vater, wenn du willst, so nimm diesen Kelch uon mir; doch nicht mein, sondern dein Wille geschehe! Es erschien ihm aber ein Engel vom Himmel, sein Geschöps, . ..) Doch konnte der Engel seine Leiden nicht heben, er konnte ihn nur sür den Augenblick... | |
 | Johann Jacob Rambach - 1837 - 1124 pagina’s
...sie, und gieng abermal hin, und betete zum drittenmal, und redete dieselben Worte, und sprach: Vater, „willst du, so nimm diesen Kelch von mir; doch nicht...stärkte ihn, und es kam daß er mit „dem Tode rang und betete heftiger. Es ward aber sein „Schweiß wie Blutstropfen, die fielen auf die Erde." Hier wird... | |
 | Johann Gangolf Wilhelm Forstmann - 1840 - 1130 pagina’s
...zagen. Seine Seele war betrübt bis an den Tod. Er knieete nieder, und betete, und sprach : „Vater! willst du? so nimm diesen Kelch von mir! doch nicht...geschehe. Es erschien ihm aber ein Engel vom Himmel, und stärkt« ihn. Und es kam, daß er mit dem Tode rang, und betete heftiger. Es war aber sein Schweiß... | |
 | Karl Heinrich Stirm - 1841 - 80 pagina’s
...ist es nicht möglich , dass dieser Kelch von mir gehe , ich trinke ihn denn, so geschehe dein Wille. Es erschien ihm aber ein Engel vom Himmel und stärkte ihn. Und es kam, dass er mit dem Tode rang, und betete heftiger. Es wardjjaber sein Schweiss, wie Blutstropfen, die... | |
 | 1844 - 360 pagina’s
...Und er riß sich von ihnen bcy einem Stcinwurf, und kniet nieder, betet, 42. Und sprach: Vater, willt du, so nimm diesen Kelch von mir, doch nicht mein, sondern dein Wille geschehe. 43. Es erschien ihm aber ein Engel vom Himmel und stärket ihn. !00 101 44. Und es kani, daß er >nit... | |
 | 1853 - 666 pagina’s
...er riss sich von ihnen bei einem Steinwurf, und knieet nieder, betet, 42. Und sprach: Vater, willt du, so nimm diesen Kelch von mir; doch nicht mein, sondern dein Wille geschehe. 43. Es erschien ihm aber ein Engel vom Himmel, und stärket ihn. 44. Und es kam, dass er mit dem Tode... | |
 | Wilhelm Beste - 1856 - 1298 pagina’s
...Makkabäer, und Anderen geschehen ist. So sagt Christus selbst zum Vater, Lucä am 22. Cap. : Vater, willt du, so nimm diesen Kelch von mir; doch nicht mein, sondern dein Wille geschehe. Dieweil wir denn sollen Gehorsam, Mitleiden und Geduld Gott leisten , was hilft oder nützt denn das... | |
| |
Vater, willst du, so nimm diesen Kelch von mir; doch nicht mein, sondern dein Wille geschehe ! — Es erschien ihm aber ein Engel vom Himmel und stärkte ihn. Und es kam, daß er mit dem Tode rang und betete heftiger. Es ward aber sein Schweiß wie Blutstropfen,... 
