pelo Mathematico portuguez Stockler. Este porém publicou o seguinte opusculo em defeza Lettre á M. le Redacteur du Monthly Review, ou Réponse aux objections qu'on a faits dans ce journal à la Méthode des lemites des Fluxions Hypothetiques. A' Lisbone. 1800. 4.° 74 pag.

*1754) REINHARDSTOETNER.

E.-I. Der Hyssope der A. Diniz, in seinen Verkaltuisse zu Boileaus Lutrin. Zittorarhistorische Skizze von Dr. Leipzig. 1877. Opusculo em 8.0 gr. com 40 pag. N'este trabalho se cita uma segunda parte portugueza do Hyssope, e se procura provar que Diniz não imitou o Lutrin., 1

O auctor está actualmente vertendo para allemão o Manual de Historia portugueza, composto pelo Sr. Theophilo Braga.

II. Luiz de Camones, der Langen der Lusiaden, biographische Skizze, von -. Leipzig. 1870. 8.o, 80 pag.

N'este opusculo estão em dia todos os trabalhos dos dois modernos historiadores de Camões..

III. Grammatik der Portugiesischen Sprache auf grunklage der Lateinis · chen und Romanischen sprachven gleichung bearbeitet. Strasburgo, 1878. 8.", gr. XVI 416 pag.

IV. Critica do texto Camoneano.

1755) RESUMO DA HISTORIA BIBLICA ou narrativas do velho e novo Testamento, illustradas com cerca de 200 estampas. Nova York, 8.o 293 paginas.

1756) REVUE DES RACES LATINES, françaises, algerienne, espagnole, italienne, portugaise, belge, autrichienne, roumaine, bresilienne, et hispano americaine. Paris.

Parece que esta revista começou em novembro de 1859.

Esta obra foi muito censurada pela imprensa portugueza, e parece que ao seu auctor se póde applicar o apologo do Mons parturiens.

1758) RIPANSO OU OFFICIO DA SEMANA SANTA em latim e portuguez com as rubricas do Missal e Breviario Romano. Contendo Orações para a Confissão e Communhão, tiradas da Sagrada Escriptura; e um Cata. logo, onde se explicam as Ceremonias, e palavras difficeis na sua intelligencia. Recopilado de todos os Passionarios publicados até o presente, Bombaim, Livra ria de Furtado. 1876 pag. 8.o, X, 404 pag.

1 Palavras do E.xmo Sr. Theophilo Braga.

1759) ROEDER (MARTINO).

Publicou na Gazeta Musicale de Milão (N.o 4 e 18) de março de 1877 o retrato e biographia do fallecido compositor portuguez Joaquim Silvestre Simão.

É desconhecido este nome em Portugal, ao passo que na Italia é considerado como o compositor de musica sacra, que melhor comprehendeu este estylo no presente seculo. Nasceu este compositor em Setubal a 16 d'agosto de 1801, e morreu na ilha de S. Miguel a 20 de fevereiro de 1877., 1

1760) ROMANCES ALLUSIVOS Á HISTORIA DE PORTUGAL. Nas collecções hespanholas, encontram-se bastantes cantos populares ou litterarios nos quaes se celebram assumptos da nossa historia patria. Eis a indicação de alguns:

Romance del Conde D. Alonso Enriquez (anonymo) Vid. Don Augustin Duran, Romancero general, t. II, pag. 215. — Romance de Don Egas Moniz (de Juan de la Cueva) no Coro Febeo de Romances historiales. ed. 1587. Romance del Rey don Alonso quando liberto del tributo al reyno de Portugal (de Lorenzo de Sepulveda), Romances sacados de Historias, fl. 203, Ed. de Anvers, de 1551. — Romances de Don Pedro I de Portugal y Dona Ignez de Castro (de Gabriel Laso de la Vega) Romances y Tragedias. Outro sobre o mesmo assumpto, do mesmo auctor. — Don Pedro e Dona Inez de Castro, (anonymo) nos Romances de varios e differentes Auctores. - Dona Ines de Castro, Cuello de Garça, de Portugal (anonymo) De nm Pliego suelto. - Romance de D. Isabel )anonymo). No Cancionero de Romances, fl. 176 v. — Romances de D. Isabel de Liar, (anonymo) No Canc. de Romances. Al mismo assunto, por Timoneda, Rosa de Romances, e Rosa española. Romances del Duque de Guimaraens (anonymo) Em Fuentes, Libro de los Cuarenta santos. marans se queja al Rey la muerte que hizo dar a su esposo (anonymo). No Cancionero de Romances, ·Romance del Duque de Braganza Don Jayme; (anonymo). No Cancioneiro llamado Flor de enamorados. · A la muerte del Principe de Portugal, por Fray Ambrosio de Musterinos, no Cancionero de diversas obras. Romance á morte do principe D. Affonso, (anonymo) extrahido por Mr. Gaston Paris do Ms. 12, 744 da Bibl. nat. de Paris, e publicado na Romania, e em Portugal na Hist. de Camões, t. I, pag. 231. — Romance á la muerte de Don Bernaldino (anonymo). No Cancionero de Romances. Romances del Rey Don Sebastian (anonymo) No Romancero generale. Mais dois sobre o mesmo assumpto, e na mesma obra. — Dom Duardo, romance escripto originalmente em portuguez e admittido pela tradição popular hespanhola. V. Romancero generale de Duran, t. II, pag. 249.2

La Duqueza de Gui

1761) ROMANIA, vol. III. pag. 263, 278. Jornal de Paris.

Apparece um artigo importante em portuguez escripto pelo Sr. Francisco

Devo os apontamentos para este artigo ao Ex.mo Sr. Theophilo Braga.

2 Apontamentos dados pelo Ex. Sr. Theophilo Braga.