Zoeken Afbeeldingen Maps Play YouTube Nieuws Gmail Drive Meer »
Inloggen
Boeken Boek
" disait-il, « ne pas feuilleter nos romans, et desrouiller force beaux mots, tant simples que composez, qui ont pris la rouille pour avoir esté si long temps hors d'usage? "
Essai sur Amyot et les traducteurs français au XVIe siècle: précédé d'un ... - Pagina 154
door Auguste de Blignières - 1851 - 466 pagina’s
Volledige weergave - Over dit boek

Revue du Lyonnais, Volume 16

1842 - 548 pagina’s
...« Pourquoi, dit-il ailleurs, ne ferions fueilleler nos romans, el desrouiller force beaux mots lanl simples que composez, qui ont pris la rouille pour avoir esté si longtemps hors d'usage.... mais il nous en prend comme aux mauvais mesnagers qui, pour avoir plustostfail, empruntent ée leurs...
Volledige weergave - Over dit boek

Histoire des révolutions du langage en France

Francis Wey - 1848 - 584 pagina’s
...Pourquoy ne pas feuilleter nos romans, et desrouiller force beaux mots, tant simples que composés, qui ont pris la rouille pour avoir esté si longtemps hors d'usage? Non pas pour se servir de tous sans discretion , mais de ceux pour le moins qui seroient le plus conformes...
Volledige weergave - Over dit boek

Essai sur Amyot et les traducteurs français au XVIe siècle, précédé d'un ...

Auguste Le Barbier de Blignières - 1851 - 508 pagina’s
...recommandait à ses contemporains, avant à.'italianiser, * de feuilleter nos romans et desroulller force beaux mots tant simples que composez, qui ont...même conseil. (Dubellay, Deflence déjà citée, II, C; Pasquier, Recherches, XIII, 3.) SUR LES OUVRAGES D'AMYOT. 155 les italianiseurs, il défendait avec...
Volledige weergave - Over dit boek

Essai sur Amyot et les traducteurs français au XVIe siècle: précédé d'un ...

Auguste de Blignières - 1851 - 486 pagina’s
...recommandait à ses contemporains, avant ^'italianiser, « de feuilleter nos romans et desroulller force beaux mots tant simples que composez, qui ont...Les critiques les plus accrédités s'accordaient a donner le même conseil. (Dubellay, Deflence déjà citée, II, " 6; Pasquier, Recherches, XIII,...
Volledige weergave - Over dit boek

Revue des provinces de l'Ouest, Volume 1

Armand Guérand - 1853 - 802 pagina’s
...leur idiome maternel par les trésors mêmes qu'il recèle. « Pourquoy, dit-il, ue ferions-nous pas feuilleter nos romans et desrouiller force beaux mots, tant simples que composez, qui ont pris rouille, pour avoir esté si longtemps hors d'usage ; non pas pour se servir de tcus sans discrétion,...
Volledige weergave - Over dit boek

La langue française, tableau historique

Pierre Augustin Pellissier - 1866 - 370 pagina’s
...encore, pourquoi ne pas feuilleter nos romans et desrouiller force beaux mots tant simples que composés, qui ont pris la rouille pour avoir esté si longtemps hors d'usage?» « Ce que j'en dis, ajoute-t-il avec un patriotisme touchant, est en qualité de vray françois, natif...
Volledige weergave - Over dit boek

La langue française depuis son origine jusqu'a nos jours: tableau historique ...

Augustin Pellissier - 1866 - 372 pagina’s
...encore, pourquoi ne pas feuilleter nos romans et desrouiller force beaux mots tant simples que composés, qui ont pris la rouille pour avoir esté si longtemps hors d'usage?» « Ce que j'en dis, ajoute-t-il avec un patriotisme touchant, est en qualité de vray françois, natif...
Volledige weergave - Over dit boek

La langue française: depuis son origine jusqu'à nos jours : tableau ...

Augustin Pellissier - 1866 - 376 pagina’s
...encore, pourquoi ne pas feuilleter nos romans et desrouiller force beaux mots tant simples que composés, qui ont pris la rouille pour avoir esté si longtemps hors d'usage?» « Ce que j'en dis, ajoute-t-il avec un patriotisme touchant, est en qualité de vray françois, natif...
Volledige weergave - Over dit boek

Précis d'histoire de la langue française: depuis son origine jusqu'a nos jours

Augustin Pellissier - 1873 - 360 pagina’s
...encore, pourquoi ne pas feuilleter nos romans et desrouiller force beaux mois tant simples que composés, qui ont pris la rouille pour avoir esté si longtemps hors d'usage? » * Ce que j'en dis, ajoute-t-il avec un patriotisme touchant, est en d'autant plus jaloux de l'honneur...
Volledige weergave - Over dit boek

Deux dialogues du nouveau langage françois italianizé: et ..., Volume 1

Henri Estienne - 1883 - 352 pagina’s
...pour la défense et la glorification de notre^. idiome national. « Pourquoi, » disait-il, « ne pas feuilleter nos romans, et desrouiller force beaux...composez, qui ont pris la rouille pour avoir esté si long temps hors d'usage? Non pas pour se servir de tous sans discrétion, mais de ceux pour le moins...
Volledige weergave - Over dit boek




  1. Mijn bibliotheek
  2. Help
  3. Geavanceerd zoeken naar boeken
  4. ePub downloaden
  5. Pdf downloaden