Medina; Protector da Santa Jerusa lem; Senhor da maior parte de Eu, ropa, de Asia, e de Africa, conquis tadas com a nossa victoriosa espada; dos Paizes, e Reinos de Grecia, de Bosnia, Natolia, Caramania, e Egy pto; de todo o Paiz dos Parthos, Curdos, e Georgianos, dos Paizes do Principe dos Tartaros menores, das Arabias, de Chipre, da Porta de Fer ro, de Temeswar, de Diarbeque, de Alepo, de Extzerum, de Damasco, de Babilonia, Balsora, de Tunes, e Tripoli em Barbaria, etc.

Havendo occasião para se temer que o Immenso, e Omnipotente Deos, offendido das grandes culpas, e vicios dos Musulmanos, tenha determinado desembainhar a espada da sua ira contra o nosso Imperio, e todos nos¬ sos Vassallos, e Senhorios, entregando-a nas mãos do Imperador dos Christãos, que já confiado nas grandes forças, e bondade de tropas com que se acha, ousou perder o respeito ao nosso poder, mandando apresentar-nos proposições injuriosas á glo

ria da Casa Ottomana, e á vastidão da nossa Monarquia; e procurando nós evitar as desgraças que nos promettem o grande orgulho deste Principe, e as armas das mais Potencias Christas suas alliadas, cujo poder, desamparando-nos a mão Divina, póde suffocar todo o valor, e número das nossas milicias, fazendo-nos cahir nas mãos dos maiores inimigos da nossa Casa, e da nossa Lei: desejando applacar a ira do todo poderoso Deos, e a justa indignação do nosso grande Profeta: ordenamos, e mandamos a todos os moradores dos nossos Estados, e Senhorios geralmente, que as presentes virem, ou ouvirem lêr, que nas segundas, quintas feiras de cada semana, que começarão a contar-se desde o dia que declarará o nosso muito veneravel, e muito amado Mufti, até ao dia de huma Procissão geral de preces, que ordeno se faça na Santa Cidade de Meca com a maior solemnidade, jejuem todos abstendo-se desde pela manhã até á noite de todo.

e

o genero de mantimento, ou bebida, e nestes dias todos os Emaums, e Dervizes (Parochos, e Religiosos) vestidos de cilicio, com os olhos na terra, sahirão pelas ruas, e caminhos, públicos implorando com gritos a, clemencia Divina, e pronunciando nelles estas palavras O' grande Deos, assiste ao teu povo.

No ultimo dia desta devoção se continuará com toda a decencia, e veneração, que pede a nossa piedade, e nos obriga a Lei que professamos, o tumulo do nosso grande Profeta já hum lugar público, onde descançará sobre quatro columnas de ouro; e em sua circumferencia se porão doze tumulos cheios de ossos dos Santões Musulmanos, que com o prodigioso Mahomet logrão o premio das suas excellentes virtudes, para que elle na presença dos que tanto souberão seguir suas pizadas, não deixe de deprecar ao Altissimo, abrande a sua ira contra nós, e não tome por instrumentos da sua vingança aos inimigos da verdade.

Mas porque ninguem he digno de olhar sem acção de respeito para o maravilhoso Kibblah (lugar da sepultura de Mafoma) ordenamos a todos os Bachás, que acompanharem esta Procissão, vão na guarda do veneravel tumulo; e a qualquer pessoa que sómente por curiosidade lhe puzer os olhos sem aquella attenção que lhe he devida, o matem logo immediatamente, e os corpos dos que assim morrerem, como indignos de sepultura, sejão lançados aos cães.

Todos os moradores de Meca, e todos os estrangeiros, que se acharem naquella ditosa Cidade, farão sete vezes o circulo ao dito tumulo em Procissão, suspirando, soluçando, e gemendo; e em quanto a dita Procissão durar, fallarão todos os Religiosos ao povo, lembrando-lhe os males, e damnos que o Imperio Ottomano padeceo na ultima guerra, que teve com os Christãos. Os peccados que actualmente existem nos Musulmanos verdadeiros crentes

e os grandes castigos que por elles

merecemos, e devemos justamente recear, se todos não fizerem verdadeira penitencia, e implorarem do Santissimo Deos os effeitos da sua justissima indignação.

E em quanto durar este tempo de penitencia, e Procissão, cessarão em todo o nosso Imperio todo o genero de divertimentos, jogos, musicas, e desenfados. Assim he nossa vontade, e o mandamos assim sob as mais graves penas. Dada na nossa Côrte de Adrianopoly no decimo quinto dia da setima Lua da Era da Égira 1094.

Mustapha Sultão.

A era deste Edital corresponde ao anno de Christo 1716, e he a que usão geralmente todos os Mahometanos, começando a conta della no anno de 622 quando Mahomet, a que vulgarmente chamamos Mafoma, sahio fugido de Meca para Jetrib ao castigo merecido por ser author de huma sedição, que para em tudo ser