Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

11802 VOYAGEUR (nouveau) de la Jeunesse, dans les cinq parties du monde,

12mo. 1830

11804

[ocr errors]

38 6d

3s 6d

38 6d

38 6d

28

11803 WALDOR (Mme.), Heures de Récréation, 12mo. plates, 1836 Le Livre des jeunes Filles, 12mo. plates, 1835 11805 WANDERBUCK, Richesse et Pauvreté. 12mo. 4 plates, 1835 11806 WOILLEZ (Mme.), Henri et Marie, ou les Orphelins, trad. de l'allemand, 18mo. plates, 1834

11807 11808

38 6d 38

Souvenirs d'une Mère de famille, ou Contes et Nouvelles, 12mo. 1833 Vies et Aventures des Voyageurs, 12mo. 1832 11809 WYSS, Le Robinson Suisse, trad de l'allemand par Voiart, précédé d'une introduction de Nodier et orné de 200 vignettes, royal 8vo. beautifully illustrated,

10s 6d 68 avec la suite donnée par l'auteur, 1 thick vol. 12mo. of 550

1841

11810 11811

2 vols. 12mo Brux. plates, 1837

pages, plates and map

58

GRAMMAIRES, DICTIONNAIRES ET TRAITÉS SUR LA LANGUE
FRANCAISE ET SUR LES LANGUES FRANCAISE
ET ANGLAISE.

9d

11812 APPEL aux Français, réforme orthographique, 32mo. 1829 11813 ARNAULD et LANCELOT, Grammaire générale et raisonnée de PortRoyal, précédée d'un essai sur l'origine et les progrès de la langue française, par Petitot, et suivie du commentaire de Duclos, 8vo. 1810 68 11814 AUBLAY (Mme.), the French Present, or easy dialogues in French and English, adapted to the capacity of young beginners, royal 18mo. 9th edition, plates, neatly half bound

1841

38

28 6d 11815 BAGATELLE (la), intended to introduce children of 4 or 5 years old to some knowledge of the French language, 18mo. new edition, with cuts, bound, 11816 BARTHÉLEMI, Grammaire des Dames, ou nouveau traité d'orthographie française, 8vo. 1797 11817 BEAUCLAIR, Cours de Gallicismes, 2 vols. 12mo. half bound, 1794 58 11818 BEAUZÉE, Grammaire générale, ou exposition raisonnée des élémens nécessaires du langage, pour servir de fondement à l'étude de toutes les langues, thick 8vo. 1819

11819 11820

48 6d

168 158

2 vols. 8vo. bound, 1767 BELLENGER'S Modern French Conversation, containing elementary phrases and new easy Dialogues in French and English on the most familiar subjects, 12mo. boards, 13th edition, 1834 28 6d

11821 BENOIST (Mlle.), Essais de Correspondance familière à l'usage des dames anglaises qui se livrent à l'étude de la langue française, 18mo. bas. Londres, 1836

48

11822 BESCHER, Théorie nouvelle et raisonnée du Participe français, royal 8vo. 4th edition, 1828

6s

11823 BESCHERELLE, Grammaire Nationale, ou Grammaire de Voltaire, de Racine, de Bossuet, de Fénélon, de Rousseau, de Buffon, de Châteaubriand, de Casimir Delavigne, renfermant plus de cent mille exemples qui servent à fonder les règles et forment comme une espèce de panorama où se déroule notre langue telle que la nation l'a faite, telle que la nation doit la parler, ouvrage éminemment classique, 2me édition, entièrement revue, augmentée de nombreuses citations, par Philarète Chasles, 1 thick vol. royal 8vo. 1838-1839

128

3 H

11824 BESCHERELLE, Théorie et Exercices de la Grammaire nationale, thick roy. 8vo. 1838-1839

128

58

11825 BIAGIOLI, Grammaire analytique de la langue française, suivie d'une nouvelle méthode d'analyse grammaticale, ouvrage composé sur un plan tout à fait neuf, 8vo. 1839 11826 BLAGDON'S French Interpreter, consisting of familiar conversation, with the pronunciation of the French terms for Englishmen, oblong 18mo. half bound 6s 6d 11827 BLONDIN, Grammaire française démonstrative, 10ème édition, 8vo. 1822 23 Grammaire Polyglotte française, latine, italienne, espagnole, portugaise et anglaise, 2ème édition, 8vo. 1826

11828

3s 6d

11829 BOINVILLIERS, Grammaire raisonnée, ou Cours théorique et pratique de la langue française, 2 thick vols. port. 12mo. 1818

11830 11831

11832

11833

11834 11835

11836

128

28 6d

48 6d

Orthographie, ou corrigé de la cacographie, 12mo 1822 Cacographie, ou recueil de phrases dans lesquelles on a violé à dessein l'orthographe des mots et celle des participes, etc. 12mo. boards, 1822 Corrigé de la Cacographie, à l'usage des instituteurs, 12mo. bds. Cacologie, ou recueil de Locutions vicieuses empruntées des meilleurs écrivains, etc. 12mo. 1824

28

1s 6d

28

48

Corrigé de la Cacologie, à l'usage des instituteurs, 12mo. 1820 Vocabulaire portatif de la langue française, 32mo. 1824 Dictionnaire universel des Synonimes de la langue française, contenant les synonimes de Girard, Beauzée, Roubaud, Diderot, D'Alembert, etc. 8vo. 1826

[ocr errors][merged small][merged small]

11837 Grammaire française-anglaise à l'usage des anglais qui veulent apprendre le français, 12mo. 1824 11838 BOISTE, DICTIONNAIRE UNIVERSEL DE LA LANGUE FRANCAISE, avec le latin et les étymologies; les termes propres aux sciences, arts, manufactures, métiers, etc.; suivi 1° d'un Dictionnaire des synonymes; 2o des Difficultés de la langue, résolues par les bons grammairiens; 3° des Rimes; 4o des Homonymes et Paronymes.-De Traités 1o de Versification; 2° des Tropes; 3° de Ponctuation; 4o des Conjugaisons; 5o de Prononciation.-De Vocabulaires, 1o de Mythologie; 2o des Personnages remarquables; 3o de Géographie ancienne et moderne avec le latin; 4o d'une nomenclature complète d'histoire naturelle; 5° d'un Abrégé de grammaire en tableau; 6o enfin des principes de grammaire d'après l'Académie française, 9ème. édition, revue et augmentée par M. Charles Nodier, 1 thick 4to. 1839 £1 28 6d

11839

11840

11842

11843

11844

Dictionnaire des Belles-lettres, contenant les éléments de la littérature théorique et pratique d'après un seul principe, l'Association des idées opérée dans le langage ou le style, etc., 5 vols. 8vo. 1821-24 £1 58

88

nouveaux Principes de Grammaire, suivis de notions grammaticales élémentaires, thick 8vo. 1820 BONIFACE, Grammaire française méthodique et raisonnée, rédigée d'après un nouveau plan, et fondée sur un grand nombre de faits et sur l'autorité des grammairiens les plus connus, 5ème édition, considérablement augmentée, 12mo. boards, 1838

38

Exercices grammaticaux, ou Cours pratique de langue française, 2 vols. 12mo. 3rd edition, boards, 1839

58

Manuel des Amateurs de la langue française, contenant des solutions sur l'étymologie, l'orthographe, la prononciation, la syntaxe, et sur les principales difficultés de la langue française, 8vo. 2ème édition considérablement augmentée, 1825

78

Dictionnaire français-anglais et anglais-français rédigé d'après un nouveau plan d'après les meilleurs dictionnaires de ces deux langues, 10ème édition, considérablement augmentée, 2 thick vols. 8vo. 1839 £1

11845

11846

The Student's Assistant, or learner's first guide to the English language, 18mo. 5th edition, 1833 BOSSUT'S French Primer, 18mo.

28

gd

[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

French Word book, or first step to the French language, 18mo. sewed Is
French Phrase-book, or key to French conversation, 18mo. sewed
French Grammar, 18mo. bound

Exercises, 12mo. bound

18

28 6d

38

11850 BOYER, CHAMBAUD, GARNER, Descarrières et Fain, Dictionnaire anglais-français et français-anglais tiré des meilleurs auteurs qui ont écrit dans ces deux langues, nouvelle édition, revue et corrigée, 2 vols. royal 4to. Paris, 1840 £2 2s 11852 BOYER AND DELETANVILLE, a new Dictionary in French and English and English and French, with various additions and improvements by Boileau and Picquot, bound, 1839

[ocr errors]
[ocr errors]

128

11853 Dictionnaire Anglais-Français et Français-Anglais, abrégé par Salmon, 29ème édition augmentée de plus de 5000 mots, 2 thick vols. 8vo. 1831 183 11854 BRASSEUR (Professor), a New and Compendious theoretical and practical Grammar of the French language, in 2 parts, arranged for the use of the Students of King's College, and the Charter-House, 1 vol. 12mo. 3rd edition, cloth boards, 1840

11855

5$

Practical Exercises of French Phraseology, containing upwards of 2000 idioms from the best authors, 12mo. cloth boards, 1834 38 6d 11856 BROWN ET STEPHENS, Syllabaire Anglais et Français, ou méthode facile pour enseigner aux jeunes enfans à épeler et à lire l'anglais au moyen de gravures, accompagnées de courtes phrases, &c., 18mo. 108 col. plates, boards, 1840 11857 BUTETT's Elements of the French Pronunciation, with exercises to each rule, 12mo. 1825

38

[ocr errors]

11858 CAMINADE, Abrégé de la Grammaire usuelle, 12mo. 1814 CAMPAN (MADAME), see CONVERSATIONS, No. 11869.

1s 6d

12mo. 1815

[ocr errors]

28

£1 168

11859 CARPENTIER, Nouveau Dictionnaire des Rimes, 32mo. 1822 11860 CATINEAU, Nouveau Dictionnaire de poche de la langue française, avec la prononciation, composé sur le système orthographique de Voltaire, thick 68 11861 CHAMBAUD, nouveau Dictionnaire français-anglais et anglais-français, nouv. édit. revue, corrigée et augmentée, par Descarrières, 2 very thick vols. 4to. calf gilt, 1805. 11862 Fables choisies à l'usage des Enfans, ou des personnes qui commencent à apprendre la langue française, 12mo. new edition, bound, 1828 11863 CHERPILLOUD'S Book of Versions, or Guide to French translation, 12mo. new edition, bound, 1842 38 6d 11864 partie française du Livre de Versions; ou, Guide à la Traduction de l'Anglais en Français, consisting of elegant Extracts from the best French Classics, &c. 12mo. 1839 38 6

28

11865 COBBETT, le Maître d'Anglais, ou Grammaire raisonnée de la langue anglaise à l'usage des Français, suivie des élémens de la Conversation par Perrin, et d'un choix d'Idiotismes par Chambaud, nouv. édit. revue et augmentée, 12mo,

11866 11867 11868

1836

CONDILLAC, l'Art de Raisonner, 8vo. 1798

l'Art d'Ecrire, 8vo. 1798

Sa Grammaire, 8vo. 1798

3s 6d

48 6d

4s 6d

4s 6d

11869 CONVERSATIONS of a Mother with her daughter, and some other persons; or Dialogues composed for Madame Campan's establishment for young ladies, 12mo. 8ème édit. bound, 1837

38 6d

11870 DELANNEAU, Dictionnaire de poche de la langue française, rédigé d'après l'académie, 1 thick vol. 32mo. 8ème édit. 1834 2s 6d

DELETANVILLE, see BoYER.

11871 DEVISSCHER, Grammaire de l'Homond; or, the principles of the French Language grammatically explained in English in twelve lessons, 12mo. bound,

11872

1824

3s

New French scholastic Conversations, 12mo. bound, 1820 28 6d 11873 DIALOGUES FAMILIERS français-anglais à l'usage des étudiants et des voyageurs, précédés d'un vocabulaire de mots les plus usuels par Asborne de Chastelain, avec une carte et un plan, 32mo. édition diamant, 1839. 28 6d

11874 DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE française, 6ème édition, 2 thick vols. 4to. finely printed by Didot in his best style, 1835

11875

11876

11877

£1 168

Supplément au Dictionnaire de l'Académie, publié en 1835, contenant les Termes appropriés aux Arts et aux Sciences, et les mots nouveaux consacrés par l'usage, 4to. 1836

This work is indispensably necessary to all persons who possess the Dictionnaire de l'Académie.

15s

[ocr errors]

£3 138 6d

the 3 vols. 4to. uniform calf half extra Complément du Dictionnaire de l'Académie Française, publié sous la direction d'un Membre de l'Académie, par MM. les professeurs de l'Université, Landois et Barré, 1 very thick vol. 4to. 1842 £1 78 Cet ouvrage contient tous les termes de littérature, rhétorique, grammaire, art dramatique, philologie, linguistique; histoire, sectes religieuses, chronologie, mythologie, antiquités, archéologie, numismatique, diplomatique, paléographie; philosophie, scolastique; théologie, droit canon, liturgie; économie politique, législation et jurisprudence ancienne et moderne, anciennes coutumes, féodalité, droit, pratique; diplomatie, administration, titres, charges et dignités, art militaire, marine, génie, fortifications; mines, ponts et chaussées; eaux et forêts, domaines et enregistrement; monnaies; poids et mesures; douanes; postes; médecine, chirurgie, anatomie, pharmacie, histoire naturelle, physique, chimie; astronomie; mécanique, algèbre, géométrie; musique, peinture; dessin; architecture ancienne et moderne, sculpture, gravure; commerce, banque, bourse; arts et métiers; blason, fauconnerie, chasse, pêche; escrime, danse, équitation, jeux et divertissements, etc., qui ne se trouvent pas dans le Dictionnaire de l'Académie; auxquels on a joint: la géographie ancienne et moderne, le vieux langage et le néologisme.

11878 critique et raisonné du langage vicieux ou réputé vicieux, ouvrage servant de complément au Dictionnaire de Laveaux, roy. 8vo. 1835 63 11879 DICTIONNAIRE (nouveau) des Rimes, 32mo. br. 1822

28

DICTIONARIES (DIAMOND), Or real Pocket Dictionaries, French,
English, Italian, German and Spanish, for the use of the Travellers on the
Continent, each dictionary is sold separate, viz:

11880 DICTIONNAIRE anglais-français et français-anglais, contenant tons les mots adoptés dans les deux langues, rédigé d'après les meilleures autorités, par Tibbins, 32mo. vellum paper, roan lettered

11881

11882

11883

11884

[ocr errors]

68

italien-français et français-italien, contenant plus de 10,000 mots omis dans les autres dictionnaires portatifs, par Barberi, revu et augmenté d'explications grammaticales par Ronna, 32mo. on vellum paper, bound in roan, lettered

78

allemand-français et français-allemand, composé sur les meilleurs dictionnaires publiés dans les deux langues, et plus particulièrement sur ceux de Mozin et de Thibaut, par J. Venedey, 32mo. on vellum paper, roan, lettered

[ocr errors]
[ocr errors]

espagnol français et français-espagnol, d'après les dictionnaires de l'Académie espagnole, de l'Académie française, de Laveaux, Boiste, et autres, par D. G Trapani, 1 vol. 32mo. roan lettered

78

français, augincnté d'environ 15,000 mots relatifs aux sciences, aux arts, aux métiers, à la médecine, chirurgie, etc., par Raymond, 1 vol. 32mo. roan, lettered

38

11885 DOISY, A Course of French Literature, containing a critical Review of all the French Authors of eminence, 12mo. boards, 1832 78 6d 11886 DOMERGUE, Grammaire française simplifiée, élémentaire, 12mo. 4th edit.

[merged small][ocr errors][merged small]

11887 DOUVILLE'S Speaking French Grammar, forming a series of sixty explanatory Lessons with colloquial essays, particularly calculated to render the speaking of French easy to English persons, roy. 8vo. boards, 5th edition,

1835

78 6d

38 6d

11888 DOUVILLE, The children's introductory book to the French language in a series of nineteen easy and progressive lessons, 12mo. boards, 1830 11889 DUMARSAIS et autres, Dictionnaire de grammaire et de littérature, extrait de l'Encyclopédie méthodique, 6 vols. thick 8vo. neat, 1789

11890 11891

£1 16s 58

Logique et principes de Grammaire, 2 vols. 12mo. 1807 des Tropes, ou des différents Sens dans lesquels on peut prendre un même mot, dans une même langue, nouv. édit. revue avec soin, et augmentée de la construction oratoire, par Batteux, 12mo. boards, 1829 11892 DUPONT, an original Method for conjugating the French Verbs, Table of all the verbs, regular and irregular, 8vo. boards, 1820

This work must not be confounded with any of those which have been hitherto written on the subject. It is a complete treatise of the conjugation of the verbs, containing all that can be said upon this most difficult part of the French Language; a sure guide which can be easily followed by any student, perfectly justifying, by the novel arrangement of its valuable materials, the title of an original method.

28 6d

with a 33 6d

11893 DUVERGER'S French Grammar, or the French and English Languages compared, part 1, 12mo. bound

11894

11895

11896

11897

Key to the Exercises

Part II and Index, bound
Key to ditto

3s 6d

38

8s 6d

43

Comparison between the Idioms, genius, and phraseology of the French and English Languages; illustrated in an alphabetical series of examples, 12mo. 5th edit. 1834

[merged small][ocr errors][merged small]

4s 6d 11898 FABRE, Syntaxe française, ou nouvelle Grammaire simplifiée, 12mo. 1809 2s 6d 11899 FAURE, Nouveaux Synonymes français à l'usage des jeunes demoisellės, 12mo. 1819 11900 FÉNÉLON, Aventures de Télémaque, Français et Anglais, 2 vols. 12mo. 78 6d 11901 FÉRAUD, Dictionnaire critique de la langue française, 3 vols. 4to. bound, 1817 £1 10s 11902 FERRI DE ST. CONSTANT, Rudimens de la traduction ou l'art de traduire le latin en français, 2 vols. 12mo. half bound, 1811 75 11903 FLEMING ET TIBBINS, Grand Dictionnaire anglais-français et français-anglais, rédigé sur le nouveau dictionnaire de l'Académie Française, sur celui de L. de Chambaud, J. Garner, et Descarrière, et sur les meilleurs dictionnaires anglais, 2 vols. super royal 4to. extra cloth boards, Didot £3

[merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors]

L'ancien Dictionnaire de Boyer, Chambaud, etc., était tellement incomplet et défectueux qu'on s'étonnait depuis long-temps de voir réimprimer sans cesse un ouvrage aussi imparfait sous le rapport littéraire et scientifique Aussitôt que MM. Didot eurent achevé la publication du Dictionnaire de l'Académie, ils songèrent à publier un ouvrage digne de la France et de l'Angleterre, et ils confièrent ce grand tra vail à MM. Fleming et Tibbins.

Ces deux savants professeurs, après avoir consacré plusieurs années d'un travail pénible et consciencieux, sont parvenus à achever cette grand tâche, en dotant la France et l'Angleterre d'un ouvrage aussi indispensable pour leurs relations littéraires et scientifiques. Indépendamment du mérite d'une rédaction toute nouvelle, ce Dictionnaire est infiniment plus complet que tous ceux qui ont été publiés jusqu'à présent. Pour la langue littéraire, les éditeurs se sont appuyés de Ash, Johnson, Todd, Webster, pour la technicologie, de Crabbe; pour le commerce, de Mac Culloch; pour la chimie, de Ure, etc. etc.

FRÉVILLE, Encyclopédie grammaticale tirée du Dictionnaire de l'Académie et des meilleurs écrivains français, 12mo. 1810

48

11905 FURETIÈRE, Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots Français tant vieux que modernes et les termes des sciences et des arts, 3 vols. folio bound, Lahaye, 1701

£2 23

11906 GATTEL, Dictionnaire universel de la langue française, avec la prononciation, les étymologies, les synonymes, un relevé critique et raisonné des fautes échappées aux écrivains les plus célèbres etc. 2 thick vols. super royal 8vo. sixième édition, 1841

[ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors]
« VorigeDoorgaan »