Het Fivelingoër en Oldampster Landregt: een Oudfriesch handschrift uit de 14e eeuwMontanus de Haan Hettema Meindersma, 1841 - 272 pagina's |
Vanuit het boek
Resultaten 1-5 van 17
Pagina 66
... ield . Jef thet age wert is , sa scol hit to scrifta stonda . Sa is ti onkeme xvii scill . and fior panningan . Thes tares rene xxxvi scill . mith ene ethe to haliane . Thes ringes alsa fule , buta ethe . Tha glisinga alsa fule , buta ...
... ield . Jef thet age wert is , sa scol hit to scrifta stonda . Sa is ti onkeme xvii scill . and fior panningan . Thes tares rene xxxvi scill . mith ene ethe to haliane . Thes ringes alsa fule , buta ethe . Tha glisinga alsa fule , buta ...
Pagina 70
... ield , half oue , en half ielde . Is ter en gersfal oue xxxvi scill . Tha stemblinga alsa fule . Spedelspreng alsa fule . Won- spreke alsa fule . Ommastempene xii scill . Sent tha kesa iefta tuschan oue and hit fort on da tunga ekemen ...
... ield , half oue , en half ielde . Is ter en gersfal oue xxxvi scill . Tha stemblinga alsa fule . Spedelspreng alsa fule . Won- spreke alsa fule . Ommastempene xii scill . Sent tha kesa iefta tuschan oue and hit fort on da tunga ekemen ...
Pagina 90
... ield ; ene honde of alsa fule . En fot of alsa fule . Sa thet age is alle blind and onesittane , sa ist en thrimen ield . Ist thio hond crawelkrum ant ma ther nanout mithe halda ne muge , sa ist en thrimen ield . Is ti fot strichalt ...
... ield ; ene honde of alsa fule . En fot of alsa fule . Sa thet age is alle blind and onesittane , sa ist en thrimen ield . Ist thio hond crawelkrum ant ma ther nanout mithe halda ne muge , sa ist en thrimen ield . Is ti fot strichalt ...
Pagina 94
... ield . Thet ene en half ield ; sen ( 75 ) se sum oue , sa skel ' t to scrifta stonda . Thi onkeme xii scill . Abel an Incepta x scill . Sinewerdene xii scill . mith ene ethe to haliane . Thi gresfal xxxvi scill . Stemblinga alsa fule ...
... ield . Thet ene en half ield ; sen ( 75 ) se sum oue , sa skel ' t to scrifta stonda . Thi onkeme xii scill . Abel an Incepta x scill . Sinewerdene xii scill . mith ene ethe to haliane . Thi gresfal xxxvi scill . Stemblinga alsa fule ...
Pagina 98
... ield ; fon ta othera dedem sa is ' t en twede ield . Hwasa sterft fon ta bronde , sa scel ma'n thrimen diorra ielda . Brenget en frowe en ' liflas bern to ther wralde fon ta heta bronde , sa scel ma thet thrimine diurra ielda sa ma hit ...
... ield ; fon ta othera dedem sa is ' t en twede ield . Hwasa sterft fon ta bronde , sa scel ma'n thrimen diorra ielda . Brenget en frowe en ' liflas bern to ther wralde fon ta heta bronde , sa scel ma thet thrimine diurra ielda sa ma hit ...
Overige edities - Alles bekijken
Het Fivelingöer en Oldampster landregt: Een oudfriesch handschrift ..., Volume 1 Volledige weergave - 1841 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
12 schell 36 schell ach hi allerec alsa fule Asega behoort bern beta binna blata boete bote broeder bronde cona daad drie eed te halen einzen ekemen enza erfenis erue ethan ethe to haliane evenveel feder fior Frana frethe Friezen geld geregt goed goud haling heth hi thes hiara hine hire huse Hwasa Hwersa ieder iefta ield ielda Incepta inna Item jef hi jefta kest kind koning konings ban lamming landregt lawa lieden lithe liude londriucht mark merc merka merkum mith ene ethe mitha moder nout onkeme panningan sunder penningen priester redieua regt regter riucht scel schellingen scol scriua send sent sine skil skillinga cona sunder thene thenna ther thera thet hi thing thio thira Thiu thredda thria thrimen thruch vmbe vppa vrede wert werth wesa xii scill xxxvi scill zeend