Het Fivelingoër en Oldampster Landregt: een Oudfriesch handschrift uit de 14e eeuwMontanus de Haan Hettema Meindersma, 1841 - 272 pagina's |
Vanuit het boek
Resultaten 1-5 van 19
Pagina 4
... mitha elmetha to haldane thruch thes londis red . Thi sogenda sprec : thet riucht is alle riucht , ther mith mena bode wisa liuda is eset to thwonge ther sendena , ther bi willa iefta bi dumhede vphlapat . Thet riucht vrwint alle sidan ...
... mitha elmetha to haldane thruch thes londis red . Thi sogenda sprec : thet riucht is alle riucht , ther mith mena bode wisa liuda is eset to thwonge ther sendena , ther bi willa iefta bi dumhede vphlapat . Thet riucht vrwint alle sidan ...
Pagina 20
... mitha Frana , hwet sa hire denna den is , sa ist alle iechta . Ferist tha wiwe her werield and tha liudum hire frethe and tha Frana sinne bon . :) 1 44 Y Thi tredda weind is . Hwersama inna tha bonneda syne- the jeftha in tha ena heyda ...
... mitha Frana , hwet sa hire denna den is , sa ist alle iechta . Ferist tha wiwe her werield and tha liudum hire frethe and tha Frana sinne bon . :) 1 44 Y Thi tredda weind is . Hwersama inna tha bonneda syne- the jeftha in tha ena heyda ...
Pagina 26
... mitha fia , bede lif ande sel ; bithio mot hit halda mith twam dedethum binna there hanmerke vter strid ; hwant hi ( ne ) thor lang mith warada sitta . སནྟི ༢ 『 JUS TERRE SEXTUM . དྷུ ཀཎྜ ཊྛོ Thet sexte londriucht . Jeft er twene ...
... mitha fia , bede lif ande sel ; bithio mot hit halda mith twam dedethum binna there hanmerke vter strid ; hwant hi ( ne ) thor lang mith warada sitta . སནྟི ༢ 『 JUS TERRE SEXTUM . དྷུ ཀཎྜ ཊྛོ Thet sexte londriucht . Jeft er twene ...
Pagina 30
... keningis bonnis ; and allera dega hwelikes alsalonge sa hi mitha vnriuchta rawe sitte , sa ielde hi tha Frana allera dega- likes xxi schill . ; thruch thet hiu is thes keninges mundele . op iemands knecht ; dan moet de heer ontzweeren op ...
... keningis bonnis ; and allera dega hwelikes alsalonge sa hi mitha vnriuchta rawe sitte , sa ielde hi tha Frana allera dega- likes xxi schill . ; thruch thet hiu is thes keninges mundele . op iemands knecht ; dan moet de heer ontzweeren op ...
Pagina 38
... mitha liwe and efter bifuchten's se hiat mith ta hondum , thet se Rome wonnen . An thredde tyd , thes deys tha Romera heran ouer hiara mose weren , tha brochte MAGNUS , ther Fresena foner was sinne fona vppa thene allerhagesta turn ...
... mitha liwe and efter bifuchten's se hiat mith ta hondum , thet se Rome wonnen . An thredde tyd , thes deys tha Romera heran ouer hiara mose weren , tha brochte MAGNUS , ther Fresena foner was sinne fona vppa thene allerhagesta turn ...
Overige edities - Alles bekijken
Het Fivelingöer en Oldampster landregt: Een oudfriesch handschrift ..., Volume 1 Volledige weergave - 1841 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
12 schell 36 schell ach hi allerec alsa fule Asega behoort bern beta binna blata boete bote broeder bronde cona daad drie eed te halen einzen ekemen enza erfenis erue ethan ethe to haliane evenveel feder fior Frana frethe Friezen geld geregt goed goud haling heth hi thes hiara hine hire huse Hwasa Hwersa ieder iefta ield ielda Incepta inna Item jef hi jefta kest kind koning konings ban lamming landregt lawa lieden lithe liude londriucht mark merc merka merkum mith ene ethe mitha moder nout onkeme panningan sunder penningen priester redieua regt regter riucht scel schellingen scol scriua send sent sine skil skillinga cona sunder thene thenna ther thera thet hi thing thio thira Thiu thredda thria thrimen thruch vmbe vppa vrede wert werth wesa xii scill xxxvi scill zeend