Cartulaire de l'abbaye de Lérins, p. p. H. MORIS et E. BLANC (P. M.)..

454

133

Cliges hgg. von W. FERSTER (G. P.)......................

441

FAZY, VOY. RICHARD.

FLEURY (J.), Littérature orale de la Basse-Normandie (St. Prato).......
FORSTER, Voy. Cliges.

154

Karls des Grossen Reise nach Jerusalem und Constantinopel, hgg. von KoSCHWITZ
(G. P.).......

126

KINZEL (K.), Zwei recensionen der Vita Alexandri (P. M.).............'

435

KOSCHWITZ, Voy. Karls des Grossen Reise.

LOTH (J.), L'émigration bretonne en Armorique (G, P.)...................
MARIN (RODRIGUEZ), Cantos españoles, II-V (M. Milà y Fontanals)..
ORTOLI (J.-B.-F.), Les contes populaires de l'île de Corse (St. Prato).
RAJNA (P.), Le origini dell' epopea francese (G. P.)................
RICHARD (M.), Le Mystère de saint André, p. p. J. FAZY (P. M.)
THOMAS (A.), Francesco da Barberino et la littérature provençale en Italie (P. M.).
Vaudin, Girart de Roussillon, histoire et légende (P. M.)......................

436

140

168

198

134

447

463

LIVRES ANNONCÉS SOMMAIREMENT.

ALIGHIERI (Dante). La Vita nuova, illustrata per A. D'ANCONA.

495

Almanach des traditions populaires, 3° année...

492

ANCONA (A. d'), Studj sulla litteratura italiana de' primi secoli.

492

voy. ALIGHIERI.

BARTSCH (K.), Voy. Diez.

BERGER, La Bible française au moyen âge......

Biblioteca de las tradiciones populares españolas, I...

Boethiuslied (Das altprovenzalische), hgg. von Fr. HUNDGEN..

491

491

494

Carmina medii aevi (publ. par NoVATI)........

BONNARD, Les Traductions de la Bible en vers français au moyen âge.
BRAUNHOLTZ, Die erste nichtchristliche Parabel d. Barlaam und Josaphat....

CONSTANS (L.), Chrestomathie de l'ancien français...
COELHO (A.), Contos nacionaes; Jogos e rimas infantis.....

COUCY, Die lieder des Castellans von - kritisch bearbeitet von Fr. FATH.
Coutumier d'Artois, p. p. Ad. TARDIF...

491

484

488

492

489

485

491

DARMESTETER (A.), Leçon d'ouverture...

184

DELOCHE (M.), Renseignements archéologiques sur la transformation du c guttural.
DIEZ (Fr.), Die Poesie der Troubadours, zweite aufl. von K. BARTSCH......
Dis dou vrai aniel (li), hgg. v. Ad. TOBLER......

485

488

487

Documents historiques bas-latins, provençaux et français, p. p. A. LEROUX, E. Mo-
LINIER et A. THOMAS.....

EBERING (E.), Bibliographischer Anzeiger f. roman. Spr. u. Liter.
Facsimili di antichi manoscritti, publ. da E. MONACI

Fiabe e Canzoni popolari del contado di Maglie raccolte da P. PELLIZARI..
FRICKE (R.), Die Robin-Hood Balladen....

......

GAIDOZ (H.) et SEBILLOT (P.), La France merveilleuse et légendaire....

Der die Beobachtung des Wortaccentes in d. altlat. Poesie.
Fac-simile.

493

SCHELER (A.), Glossaire de la Geste de Liège de J. DE PREIS dit D'OUTREMEUSE..

SCHOTENSACK (H.-A.), Beitrag zu einer wissenschaftlichen Grundlage f. etym. Un-

tersuchungen......

SCHUCHARDT (H.), Kreolische Studien,.

SEBILLOT, Voy. Gaidoz.

TAMIZEY DE LARROQUE, VOY. VOISINS.

TARDIF, Voy. Coutumier d'Artois.

485

182

484

489

485

183

494

THOMAS (A.), De Johannis de Monsterolio vita et operibus..

Ver del juise (Li), utg. af Hugo VON FEILITZEN..

VIANNA (R. Gonçalves), Etudes de grammaire portugaise....
VOIGT, Voy. Ysengrimus.

484

492

493

494

492

488

487

495

VOISINS (Ph. de), seigneur de Montaut, Voyage à Jérusalem p. p. TAMIZEY DE

ZARNCKE (E.), Parallelen zur Entführungs-Geschichte im Miles gloriosus..

PÉRIODIQUES.

Archiv f. lateinische Lexicographie, I ......

Bulletin de la Société des anciens textes français, 1883, no 2....

491

495

484

465

476

179

473

472

477

180

478

632

476

180

177

464

628

477

477

178

465

629

Literaturblatt für Germanische u. Romanische Philologie, 1883, octobre-décembre;

1884, janvier-juin ......

Lyon-Revue, 1884, 30 avril...

Mémoires de la Société des Antiquaires de France, XLII (1882).

Miscellanea di storia patria XXII (1884)..

Nordisk Tidskrift for Filologi, Nouv. Série, VI.

Revista scientifica, I (1882), no 11 et 12...
Revue critique, 1883, octobre-décembre...

1884, janvier-juin . .

juillet-septembre...

Revue de Bretagne et de Vendée, 6o série, V (1884), janvier...

Revue de la Société des Etudes historiques, 1883, septembre-octobre.

Revue des langues romanes, 1883, septembre-novembre....

1883-1884, décembre-mars

1884, avril-août

Sitzungsberichte d. Koenigl. preussischen Akademie d. Wissenschaften, XXVII,

1884..

Studente (Lo) Magliese, 1884, mars-avril...

Zeitschrift f. romanische Philologie, VII, 2, 3.

4..
VIII, I....

CHRONIQUE.

Janvier.....

Avril-juillet.

Octobre.

Le propriétaire-gérant: F. VIEWEG.

Imprimerie DURAND, à Chartres.