Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

German

The Oxford Book of German Verse, XII-XX Century, chosen and edited by H. G. FIEDLER. With a preface by GERHART HAUPTMANN.. 1911. Fcap 8vo (6341), pp. xii+596. Cloth, 8s. 6d. net; and in leather; on India paper, 10s. net; and in leather. At the Clarendon Press.

A Book of German Verse from Luther to Liliencron († 1909), edited with introduction, outlines of German versification and notes by H. G. FIEDLER. 1916. The Oxford Book of German Verse adapted to the requirements of schools and colleges. A number of poems omitted, others added, the notes almost entirely re-written and two introductory chapters added, giving an outline of the history of German lyric poetry, and an account, in some respects new, of German Versification. Fcap 8vo (7 × 5), pp. lxiv + 394. 4s. 6d. net. At the Clarendon Press.

Dr. Buchheim's German Classics

Edited with biographical, historical, and critical introductions, arguments (to the Dramas) and complete commentaries. Fcap 8vo (62 × 42)

Becker's Friedrich der Grosse, with an historical sketch of the Rise of Prussia and of the times of Frederick the Great, genealogical tables, and a map. Introduction pp.xxxii, Text pp.112, Notes &c. pp. 113-76. Fourth edition. 3s. 6d.n. At the Clarendon Press. Goethe's Dichtung und Wahrheit, Books I-IV. Introduction pp. xx, Text

pp. 198, Notes &c. pp. 199-318. 4s. 6d. net.

At the Clarendon Press.

Goethe's Egmont. Introduction pp. xlviii, Text pp. 124, Notes &c. pp. 125-200. Fourth

edition. 3s. net.

At the Clarendon Press.

Goethe's Hermann und Dorothea, with an introduction by E. DOWDEN. Introduction pp. xxxviii, Text pp. 78, Notes pp. 79–152. 3s. net. At the Clarendon Press.

Goethe's Iphigenie auf Tauris. Introduction pp. xxxvi, Text pp. 104, Notes &c.

pp. 105-68. Fourth edition, revised. 3s. net.

At the Clarendon Press.

Halm's Griseldis. Introduction pp. Ivi, Text pp. 130, Notes pp. 131-54. 3s.

At the Clarendon Press.

Heine's Harzreise. With a map. Introduction, pp. xxvi, Text pp. 82, Notes &c.

At the Clarendon Press.

83-134. Third edition, revised. 3s. net. Heine's Prosa, Selections from the Prose Writings. Introduction pp. xl, Text pp. 218, Notes &c. pp. 219-322. Second edition. 4s. 6d. net. Lessing's Laokoon, edited by A. HAMANN.

At the Clarendon Press.. Second edition, revised by L. E.

UPCOTT. Fcap 8vo (63 × 43). Introduction pp. xxiv, Text pp. 214, Notes pp. 215-302. 4s. 6d. net. At the Clarendon Press.

Lessing's Minna von Barnhelm. Introduction pp. lxxii, Text pp. 134, Notes, Ap

pendices, &c. pp. 135-220. Eighth edition, enlarged. 3s. 6d. net. At the Clarendon Press. Introduction pp. lvi, Text pp. 216, Notes &c. At the Clarendon Press.

Lessing's Nathan der Weise.

pp. 217-302. Third edition. 4s. 6d. net. Schiller's Historische Skizzen (Egmont's Leben und Tod, und Belagerung von Antwerpen). With a map. Introduction pp. xx, Text pp. 98, Notes pp. 99-162. Seventh At the Clarendon Press.

edition. 3s. net.

Schiller's Jungfrau von Orleans. Introduction pp. lvi, Text pp. 202, Notes &c.

4s. 6d.

At the Clarendon Press.

pp. 203-72. Second edition. Schiller's Maria Stuart. Introduction pp. lvi, Text pp. 188, Notes pp. 189-260. 3s.6d.

Schiller's Wilhelm Tell. Fcap 8vo (7x5).

At the Clarendon Press. With a map. Introduction pp. lvii,

Text pp. 186, Notes, &c. pp. 187-282. Seventh edition. 3s. 6d. At the Clarendon Press. School Edition. Fourth edition, with a map. Introduction pp. xxiv, Text pp. 186, Notes pp. 187-234.

2s. 6d.

At the Clarendon Press.

Other Annotated Editions

Die Räuber. Ein Trauerspiel von Friedrich Schiller. Edited by L. A.
WILLOUGHBY. 1922. Medium 8vo (9×6), pp. x + 246. Cloth, 6s. 6d. net; paper
cover, 4s. 6d. net.
Oxford University Press, London.
Hoffmann's Heute Mir, Morgen Dir, edited by J. H. MAUDE. Pp. viii + 116.
Fcap 8vo (63 × 43). Boards, 2s. net.
Riehl's Seines Vaters Sohn and Gespensterkampf, edited by H. T.
GERRANS. Pp. viii+138. Fcap 8vo (63 × 43). Boards, 2s. net. At the Clarendon Press.

At the Clarendon Press.

New German Series by American Scholars

Edited by J. GOEBEL. Crown 8vo (7 x 5). Oxford University Press American Branch. Droste-Hülshoff, Die Judenbuche, edited by E. O. ECKELMANN. Introduction pp. xvi, Text pp. 76, Notes and German-English vocabulary pp. 77-162. 4s. 6d. net. Des Meeres und der Liebe Wellen, Trauerspiel in fünf Aufzügen, von FRANZ GRILLPARZER. Edited, with Notes and a Study of Grillparzer's Life and Works, by J. L. KIND. Inhaltsangaben Fragen, Rückblicke und Themen, by C. M.

PURIN and J. L. KIND. 1916. Pp. 344, with four plates. 5s. net.

Hebbel, Agnes Bernauer, edited with introduction and notes by C. VON KLENZE.

1911. Introduction pp. xli, Text pp. 130, Notes &c. pp. 131-78. 4s. 6d. net.

Prinz Friedrich von Homburg, Ein Schauspiel von HEINRICH VON KLEIST, edited, with an Introduction, Notes, and Vocabulary, by G. M. BAKER. portrait of the author. Pp. 248. 4s. net.

1914. With a

Ludwig und Annemarie, von MELCHIOR MEYR, edited, with an Introduction, Notes, and Vocabulary, by F. G. G. SCHMIDT. 1914. Pp. 312. 4s. net.

Die schwarze Galeere, Eine geschichtliche Erzählung von WILHELM RAABE, edited with an Introduction, Notes, and Vocabulary, by CHARLES ALLYN WILLIAMS. 1914. With a portrait of the author. Pp. 188. 5s. net.

Else von der Tanne, eine Erzählung von WILHELM RAABE, edited with notes and vocabulary by S. J. PEASE. 1911. Fcap 8vo (7 x 5). Introduction pp. xviii, Text pp. 54, Notes &c. pp. 55-112. 4s. 6d. net.

Das Holzknechthaus, Eine Waldgeschichte von PETER ROSEGGER, edited with an Introduction and Notes for high school students, by MARIE GOEBEL. 1914. Pp. 78. 3s. net.

8s. net.

Schiller, Don Carlos, Infant von Spanien, edited by F. W. C. LIEDER. Introduction pp. lxx, Text pp. 380, Notes &c. pp. 381-586. With portrait. 6s. 6d. net. Selections from Classical German Literature from the Reformation to the beginning of the Nineteenth Century. By KLARA H. COLLITZ. 1914. Pp. 684. A Scientific German Reader, being selected topics of anthropology, astronomy, biology, botany, chemistry, geology, meteorology, and physics, edited with Introduction, Notes, and Vocabulary by H. Z. KIP. 1916. Pp. 462, thirty-two illustrations. 7s. 6d. net. Practical Guide to the German Vocabulary, by A. PREHN. 1912. Pp. 276.

5s. net.

A First German Grammar, by G. O. CURME. 1914. Pp. 298. 7s. 6d. net.
The German Language, Outlines of its Development, by T. DIEKHOFF.
Pp. 556. 5s. net.

1914.

Graded Exercises in German Prose Composition, based on German History. By J. WIEHR. 1912. Introduction pp. lxxvi, Text pp. 164, Vocabulary pp. 165– 4s. 6d. net.

244.

The Oxford Series on the Direct Method
Crown 8vo (71⁄2 × 51)

Das erste Jahr des deutschen Unterrichts, by D. L. SAVORY. Second
edition. Pp. 151, 152-92 (Vocabulary, &c.). 3s. net.
Deutsches Reformlesebuch, by D. L. SAVORY.

Pp. 114, 115-92 (Vocabulary). 3s. net.

Drei Wochen in Deutschland, by D. L. SAVORY.

Oxford University Press. With thirty illustrations. Oxford University Press. With thirty illustrations Oxford University Press.

and a map. Pp. 192. Second edition. 3s. net. Auswahl deutscher Prosa der Gegenwart, by G. HEIN. Pp. 173, 174-208 (Notes). 3s. 6d. net.

Oxford University Press.

Kinderfreuden, by A. E. C., an illustrated reader for beginners, with a vocab. Pp. 80. Oxford University Press.

1s. 6d.

Oxford Junior German Series

Under the general editorship of Rev. W. H. DAVID, with Questionnaire, Direct Method
Exercises and short Notes in German. Fcap 8vo (61⁄2 × 44), price, with or without German-
English Vocabulary, 2s. each volume.
Oxford University Press.
Die Regentrude und andere Erzählungen von THEODOR STORM.
Herausgegeben von ELISABETH JOACHIM. 1923.
Der Onkel aus Pommern, zwei Humoresken, by ERNST VON WILDENBRUCH.
Edited by KARL WICHMANN. 1922. Pp. 88.

Das grüne Haus, by DEHMEL. Edited by C. R. ASH. 1915. Pp. 82.

Leodegar der Hirtenschüler, by VILLINGER.

WEATHER. 1914. Pp. 96.

Edited by C. W. MERRY

Till Eulenspiegel, nach der Bearbeitung von Karl Simrock, edited by M. L. SEEBOHM. 1914. Pp. 96.

Umzingelt, Der Richtungspunkt, zwei Kriegsnovellen, by LILIENCRON.
Edited by A. M. D. HUGHES. 1915. Pp. 96.

Wolfdietrich, by KLAUSSMANN. Edited by H. E. ADAMS. 1915. Pp. 92.
Roland und Beowulf. Edited by H. E. G. TYNDALE. 1920. Pp. 96.

Siegfried, nach Schalk's Deutschen Heldensagen, adapted and edited by A. E. WILSON and A. MEYRICK. 1920. Pp. 110.

Schiller, Der Geisterseher, herausgegeben von R. A. COTTON. 1920. Pp. 96.

Dietrich von Bern, adapted and edited by A. E. WILSON.

Crown 8vo (71⁄2 × 5), Oxford University Press.

pp. 34 (Text), 35-68 (Notes, Vocabulary, &c.). 2s. net. Wieland der Schmied, adapted and edited by A. E. WILSON. Crown 8vo (7×51),

pp. 32, 33-72 (Notes, Vocabulary, &c.). 2s. net. Outlines of German Grammar, by A. E. WILSON.

2s. net.

Oxford University Press. Crown 8vo (7 x 51), pp. 64.

Oxford University Press.

Test Papers in Elementary German Grammar, by W. H. DAVID. Crown 8vo (7×5), pp. 56. Boards, 2s. 6d. net.

Oxford University Press.

First Steps in German Composition, by W. H. DAVID. Crown 8vo (7×5),
pp. 64. Boards, 2s. 6d. net.
Oxford University Press.
Section I contains

Progressive German Idioms compiled by S. TINDALL.

grammatical idioms; II, common idiomatic phrases and sentences; III, idioms useful for conversation and free translation; IV, 180 proverbs with English equivalents and some common similes. An index has been added. 1916. Crown 8vo (7×54), pp. 112. Cloth, 2s. 6d. net. Oxford University Press. Chapters from German History, an Elementary Reader with Vocabulary, by A. MEYRICK. 1916. Crown 8vo (71⁄2 × 51), pp. 122. 2s. 6d. Oxford University Press. German Reader, Writer, and Grammar, by H. G. SPEARING. 8vo (83 × 53), Preface &c. pp. 7, Text pp. 8-85, Vocabulary, Grammar, Exercises, &c. pp. 86-162. Test-book of the words in the above. Crown 8vo (71⁄2 x 5), pp. 32, paper cover, 6d. net. At the Clarendon Press.

X

3s.

A First German Course for Science Students, comprising a Reader and Outline of Grainmar, with Diagrams and Vocabulary, by H. G. FIEDLER and F. E. SANDBACH. Second edition revised, 1920. 8vo (83 × 53), pp. x + 100. 4s. 6d. net. Oxford University Press, London. A Second German Course for Science Students, Readings from Recent German Scientific Publications, selected, arranged, and annotated by H. G. FIEDLER and F. E. SANDBACH. 1920. 8vo (83 × 53), pp. viii + 76. 4s. 6d. net.

Oxford University Press, London.

Miss BUCHHEIM's German Series

Fcap 8vo (62×42)

German Poetry for Beginners. Introduction pp. xii, Text pp. 86, Notes, GermanEnglish Vocabulary, &c., pp. 87-198. Out of print.

Niebuhr's Griechische Heroen-Geschichten.

At the Clarendon Press.

Introduction pp. viii, Text
Second edition. 2s. 6d.
At the Clarendon Press.

pp. 66, Notes, German-English Vocabulary &c. pp. 67-132. Edition A, text in German type; B, text in Roman type. Short German Plays, for Reading and Acting. In two vols. With notes and German-English vocabulary. First Series: Introduction pp. viii, Text pp. 120, Notes &c. 121-82. 3s. Second Series: Introduction pp. viii, Text pp. 84, Notes pp. 85-92. 2s. 6d. Also separately, in paper covers, 9d. n. each :-Eigensinn, pp. 60. Wie man sich bildet, pp. 74. Der ungebetene Gast, pp. 84. At the Clarendon Press.

Chamisso's Peter Schlemihl's wundersame Geschichte, edited with
notes and a complete vocabulary. Introduction pp. xii, Text pp. 70, Notes and German-
English vocabulary pp. 71-160. Boards, 2s. 6d.
At the Clarendon Press.
Elementary Prose Composition. Introduction pp. viii, Text pp. 40, Notes,

English-German vocabulary &c. pp. 41-108. Third edition. 2s. At the Clarendon Press.
Modern German Reader. Graduated extracts in prose and poetry from modern
German writers edited by C. A. BUCHHEIM. Two volumes. Fcap 8vo (6 × 41). Part I
with English notes, grammatical appendix, vocabulary, and index. Seventh edition revised.
Pp. xii, 206. Part II with English notes and index. Third edition. Pp. xvi, 208.
At the Clarendon Press.

each.

Dr. HERMANN LANGE'S German Course

8vo (8 x 51)

Grammar of the German Language. Pp. xvi + 168.

German Manual. Grammar, reading-book, and conversation.
Pp. xxiv + 4 pp. specimens of German Handwriting + 494. 7s. 6d.

4s.

3s.

At the Clarendon Press.

Second edition, revised.
At the Clarendon Press.

German Composition (prose). Third edition. Pp. xvi+228. 5s.
Key, fcap 8vo (63 × 43), pp. 232. 5s. net.

For Candidates for Army and Civil Service

At the Clarendon Press.

Guide to Advanced German Prose Composition, containing selections

from modern English authors, notes, and a grammatical introduction, by EDUARD EHRKE. Fcap 8vo (63 × 43), pp. xii + 188. Out of print. Key, fcap 8vo (63 × 43), pp. 82. 5s. net.

See p. 356.

At the Clarendon Press.

Passages for unprepared translation, selected by EDUARD EHRKE. Fcap 8vo

(6 × 4), pp. xii+222. Stiff cover, 3s.

A a

At the Clarendon Press.

Passages for Translation

Passages for Translation into German, selected by H. MUTSCHMANN. 1914.
Crown 8vo (7×51), pp. 88. 2s. 6d. net.
Oxford University Press, London.
Passages for Translation into French and German, selected by G. G. NICHOL-
SON and C. J. BRENNAN. 1914. Crown 8vo (71⁄2 × 54), pp. 348. 3s. 6d. net.

Oxford University Press, London.

Manual of Military German, by F. W. C. LIEDER and R. W. PETTENGILL. 1918. Crown 8vo (7×5), pp. 7 +364. 6s. 6d. net. Harvard University Press. *** For some other elementary books-German Readers, Grammars, and Exercises, particularly the Scientific German Reader, selected topics of the Natural Sciences-published by the Oxford University Press American Branch, see p. 280.

For Old and Middle High German, see p. 317.

German Classics, from the fourth to the nineteenth century, edited with biographies, translations into modern German, and notes, by F. MAX MÜLLER. Second edition (1906) enlarged and adapted to Wilhelm Scherer's History of German Literature, by F. LICHTENSTEIN. Two vols. Crown 8vo (72 × 54).

Vol. I. Ulfilas-Die Anfänge der modernen Literatur. Pp. xvi + 712. 10s. net. Vol. II. Revised by F. L. ARMITAGE. 1906. Das Zeitalter Friedrichs des Grossen-Grillparzer. Pp. viii + 468. 6s. net. At the Clarendon Press.

Scherer's History of German Literature, translated by Mrs. F. C. CONYBEARE, edited by F. MAX MÜLLER. Two volumes. 1886. 8vo (9×61). Pp. xvi +402,

viii+ 426. 15s. net.

In crown 8vo (71⁄2 × 51), pp. xvi + 402, viii+358, 4s. net each. At the Clarendon Press.
Samuel Naylor and Reynard the Fox, a study in Anglo-German literary relations,
by L. A. WILLOUGHBY. 1915. 8vo (9 × 6), pp. 42. Paper cover, 1s. net.
Oxford University Press, London.

D. G. Rossetti and German Literature, by L. A. WILLOUGHBY. Demy 8vo (9 × 6),
pp. 32. Paper cover, 1s. net.
Oxford University Press, London.
Paul Gerhardt as a Hymn Writer, and his Influence on English Hymnody. By T. B.
HEWITT. 1918. Med. 8vo (9 × 6), pp. xvi + 170. 6s. 6d. net. Yale University Press.
The Lyrical Poems of Hugo von Hofmannsthal, translated with an introduction by
C. W. STORK. 1918. Crown 8vo (71⁄2 × 51), pp. x +84. 6s. 6d. net. Yale University Press.
Personality in German Literature before Luther. By K. FRANCKE.
Demy 8vo (8×51), pp. 232. 6s. 6d. net.
Tannhäuser and the Mountain
Germanic Paradise, by P. S. BARTO.
five illustrations. 5s. net.

Christianopolis, an ideal state of the of ANDREAE (1619), by F. E. HELD. illustrations. 5s. net.

1916. Harvard University Press.

of Venus, a study in the Legend of the 1917. Crown 8vo (72×5), pp. xiv + 258, with Oxford University Press American Branch. Seventeenth Century. Translated from the Latin 1917. Crown 8vo (71⁄2 x 5); pp. x + 287, with three Oxford University Press American Branch.

England and the Englishman in German Literature of the Eighteenth Century, by J. A. KELLY. 1921. Med. 8vo (9 × 6), pp. xviii + 156. 6s. net. Columbia University Press. Goethe's Literary Essays. A Selection in English, arranged by J. E. SPINGARN. With a Foreword by Viscount HALDANE. 1921. Crown 8vo (7×5), pp. viii + 302. Oxford University Press, London.

9s. net.

Hölderlin and the neo-Hellenic Movement. Part I. From the Renaissance to 1794. By MARSHALL MONTGOMERY. 1923. Medium 8vo (9 × 6), pp. viii+ 232. Cloth, 12s. 6d. net; paper cover, 10s. 6d. net. Oxford University Press, London.

« VorigeDoorgaan »