Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

The Harvard Oriental Series, transferred from another publisher

Edited by C. R. LANMAN. Mostly Crown 4to (101⁄2 × 7)

I. The Jātaka-Mālā. Stories of Buddha's former Incarnations, Bodhisattva-avadānā-Mālā, by ARYA-ÇŪRA. Edited in the Sanskrit by H. KERN. 1914. Pp. xvi +254. 13s. 6d. net. II. The Sankhya-Pravacana-Bhāṣya, or Commentary on the Sankhya Philosophy, by VIJNANABHIKṢU, edited by R. GARBE. 1895. Pp. xvi + 196. 13s. 6d. net. III. Buddhism in Translations. Selections from the Sacred Books, translated from the Pali by H. C. WARREN. Fifth issue, 1915. Pp. xx + 520, with one plate. 5s. 6d. net.

IV. Rājaçekhara's Karpūra-Mañjarī, edited in the Prakrit, with a glossary, by S. KONOW, translated with notes by C. R. LANMAN. 1901. Pp. xxviii + 289. 13s. 6d. net. V and VI. The Brihad-Devatā, attributed to Saunaka; a summary of the Deities and Myths of the Rig-Veda, edited in the Sanskrit, with an introduction and appendices, and translated with notes by A. A. MACDONELL. 27s. n. the 2 vols., not sold separately. V. 1904. Introduction, Text, and Appendices (pp. xxxvi+ 198). VI. 1906. Translation and Notes (pp. xvi +334).

VII and VIII. The Atharva-Veda Samhita. Translated with a critical and exegetical commentary by W. D. WHITNEY; revised and edited by C. R. LANMAN. 1905. Demy 4to (11 x 72) 45s. net the two volumes, not sold separately.

VII. Introduction, Books I to VII. Pp. i to clxii and 1 to 470 with one plate.
VIII. Books VIII to XIX; Indexes. Pp. 471 to 1046, with a collotype facsimile.

IX. The Little Clay Cart (Mricchakatika). A Hindu Drama attributed to King Shūdraka. Translated from the original Sanskrit and Prakrit into English prose and verse, by A. W. RYDER. 1905. Pp. xxx + 177. 9s. net.

x. A Vedic Concordance, being an alphabetic index to every line of the published Vedic literature and to the liturgical formulas thereof, that is an index to the Vedic Mantras, with an account of their variations in the Vedic books. By M. BLOOMFIELD. 1906. Royal 4to (12 × 10), pp. xxiv + 1078, half morocco. 67s. 6d. net.

XI-XIV. The Pañchatantra. Edited by J. HERTEL. XI-XIII, 18s. net the three volumes (not sold separately); XIV, 9s. net.

XI. The recension called Pañchākhyānaka dated 1199 A. D. of the Jaina Monk, Pūrna-
bhadra, edited in the Sanskrit. 1908. Pp. xlviii + 298, 2 facsimiles.
XII. Critical Introduction and list of variants. 1912. Pp. xiv + 232.
XIII. The text of Pūrnabhadra and its relation to allied recensions.
folded sheets 22 x 10.

1912. Pp. x + 19

XIV. The oldest recension, the Kashmirian, entitled Tantrakhyāyika. The original
Sanskrit text, editio minor, reprinted from the critical editio major (Göttingen). 1915.
Pp. xvi + 144.

xv. Bharavi's Poem Kirātārjunīya, or Arjuna's Combat with the Kibāta. Trans-
lated from Sanskrit into German by C. CAPPELLER. 1912. Pp. xxvii+206. 9s. net.
XVII. The Yoga-System of Patanjali, or the Hindu Doctrine of Concentration,
translated from the Sanskrit by J. H. WOODS. 1914. Pp. xli +384. 18s. net.
XVIII and XIX. The Veda of the Black Yajus School, entitled Täittirīya

Samhita. Translated from the original Sanskrit prose and verse by A. B. KEITH. 1914. 31s. 6d. net the two vols., not sold separately. XVIII, pp. clxxx +288; XIX, pp. 289–658. XX and XXIV. Rig-Veda Repetitions, edited by M. BLOOMFIELD. 1916.

Two vols., 22s. 6d. net; not sold separately. XX. Part 1. Text. Pp. xx and 487. XXIV. Part 2. Commentary. Part 3. Lists and indexes. Pp. iv and 488 to 690. XXI. Rama's Later History, an ancient Hindu drama by Bhavabhūti. Edited by S. K. BELVALKAR. Part 1, introduction and translation. 1915. Pp. lxxxviii + 102. 9s. n. xxv. Rigveda Brahmanas: The Aitareya and Kausīṭaki Brāhmaṇas of the Rigveda, translated from the original Sanskrit by ARTHUR BERRIEDALE KEITH. Pp. xii + 556. 22s. 6d. net.

1920.

XXVIII-xxx. Buddhist Legends, translated from the Original Text of the Dhám-
mapada Commentary, by E. W. BURLINGAME. 1921. 3 vols. 67s. 6d. net.
Part 1: Introduction; Synopses; Translation of Books 1 and 2, pp. xxxviii + 328.
Part 2: Translation of Books 3 to 12, pp. 366.

Part 3: Translation of Books 13 to 26, pp. 374, with A Brief Memorial of Henry Clarke Warren (1854-1899), by C. R. Lanman, pp. 18.

Anecdota Oxoniensia (III). Aryan Series
Crown quarto (9×8). I-III are Buddhist Texts from Japan

1. Vagrakkhedikâ, The Diamond Cutter, by F. MAX MÜLLER. 1881. With four pages of facsimile. Pp. 1-12 (on Buddhist Texts), 13-47 (Vagrakkhe-dikâ). 3s. 6d. net. II. Sukhâvatî-Vyûha, Description of Sukhâvatî, the Land of Bliss, edited by F. MAX MÜLLER and B. NANJIO, Priest of the Eastern Hongwanzi in Japan. With two appendices: (1) Text and Translation of Sangha Varman's Chinese version of the Poetical Portions of the Sukhâvatî-Vyûha; (2) Sanskrit Text of the smaller SukhâvatîVyûha. With frontispiece. Pp. xxiv +100. 7s. 6d. net.

III. The Ancient Palm-leaves, containing the Pragñâ-Pâramità-Hridaya-Sûtra and the Ushnisha-Vigaya-Dhâranî, edited by F. MAX MÜLLER and BUNYIU NANJIO. With Appendix on the Horiuze Palm-leaf MSS. by G. BÜHLER. 1884. With six tables of facsimiles. Pp. 96. 10s. net.

IV. Kâtyâyana's Sarvânukramanî of the Rigveda. With extracts from Shadgurusishya's Commentary entitled Vedârthadîpikâ, edited with critical notes and appendices by A. A. MACDONELL. 1886. Pp. xxii +226. 16s. net.

v. The Dharma-Samgraha.

An Ancient Collection of Buddhist Technical Terms prepared by KENJIU KASAWARA, a Buddhist Priest from Japan, and after his death edited by F. MAX MÜLLER and H. WENZEL. 1885. Pp. viii+90. 7s. 6d. net. VI. Yûsuf and Zalîkhâ, by Firdausi of Tus, edited from the manuscripts in the Bodleian Library, the British Museum, the Library of the Royal Asiatic Society, and the two lithographed texts of Teheran and Lucknow (or Cawnpore), by HERMANŇ ETHÉ. 1908. Fasc. I. Pp. iv +376. 25s. net.

VII. The Buddha-Karita of Asvaghosha, edited from three manuscripts, with notes to the Sanskrit Text, by E. B. COWELL. 1893. Pp. xvi + 176. 12s. 6d. net. VIII. The Mantrapaṭha, or the Prayer Book of the Apastambins, edited with the

Commentary of Haradatta, and translated by M. WINTERNITZ. Part I: Introduction,
Sanskrit Text, Varietas Lectionis, and Appendices. 1897. Pp. xlv +110. 10s. 6d. net.

IX. The Aitareya Aranyaka, edited from the manuscript in the India Office and the Library of the Royal Asiatic Society, with Introduction, Translation, Notes, Indexes, and an Appendix containing the portion hitherto unpublished of the Sānkhāyana Āranyaka, by A. B. KEITH. 1909. Pp. vi+390. 25s. net. At the Clarendon Press. The Nighantu and the Nirukta: The Oldest Indian Treatise on Etymology, Philology, and Semantics, critically edited from Original Manuscripts and translated for the first time into English, with introduction, notes, indexes and appendices by LAKSHMAN SARUP, D.Ph. Introduction, 1920. 8vo (10x62), pp. 80. o.p. English Translation and Notes. Pp. 260. 21s. net. Oxford University Press, London. The Thirteen Principal Upanishads, translated by R. E. HUME.

8vo (83 × 51⁄2), pp. xvi +540. 15s. net.

1921.

1922.

Oxford University Press, London. The Rig-Veda Samhitâ, with Sâyana's commentary, edited by F. MAX MÜLLER. 2nd ed., 1890. 4 vols. 4to (11 x83). 1, pp. 928; II, pp. 958; III, pp. 894; IV, pp. 776. Cloth, £12 12s. net; half-morocco, £14 14s. net. Oxford University Press, London. The Rg-Vedaprātisakhya with the Commentary of Uvața. Edited by MANGAL DEVĂ SHASTŘI. Part of the Introduction, 1922. 8vo (10 × 61), pp. 34. 2s. 6d. net. Oxford University Press, London. Buddhist Parables. Translated from the Pāli. by E. W. BURLINGAME. Medium 8vo (91 × 6), pp. xxx + 348, with frontispiece. 25s. net. Yale University Press. The Purana Text of the Dynasties of the Kali Age, edited by F. E. PARGITER. 1913. 4to (101⁄2 ×8), pp. 132. 5s. net. Oxford University Press, London. The Mirror of Gesture. A Nāgāri transcript of the second Telugu edition of the Abhinaya Darpana translated into English by A. COOMARASWAMY and G. K. DUGGIRALA. 1917. Medium 8vo (92 × 61), pp. viii + 52, with 15 plates and some fifty other illustrations of dances, &c. Out of print. Harvard University Press.

The Great Epic of India, its character and origin, by E. W. HOPKINS. 8vo, pp. 486. 17s. net. Yale University Press. Evolution of Magadhi, by ANANTAPRASAD BANERJI-ŚĀSTRI. Introduction. 1922. 8vo (8 × 51), pp. 52. 3s. 6d. net. Oxford University Press, London

Archaeological Survey of Ceylon, Epigraphia Zeylanica, being Lithic and other Inscriptions of Ceylon, edited and translated by DON M. DE Z. WICKREMASINGHE. 1904-17. Demy 4to (111⁄2 × 9). Vol. I, Parts I-VI, Vol. II, Parts I-IV, 5s. net each part. Oxford University Press, London.

Persian and Zend

The MS. of the Yasna, with its Pahlavi translation (A.D. 1323), reproduced in facsimile and edited with an introductory note by L. H. MILLS. 1893. Imperial 4to (151⁄2 × 12), pp. viii+770. £10 10s. net. At the Clarendon Press.

21s. net.

Zoroaster, the Prophet of Ancient Iran, by A. V. W. JACKSON. 1901. 8vo (9 × 61⁄2), pp. xxiv +312, with illustrations and maps. 17s. net. Columbia University Press. Zoroastrian Civilization, from the Earliest Times to the Downfall of the Last Zoroastrian Empire, 651 A. D. By MANECKJI NUSSERVANJI DHALLA. 1922. 8vo (9× 64), pp. xxviii + 396. Oxford University Press American Branch. A Primer of Persian, containing selections for Reading and Composition with the Elements of Syntax, by G. S. A. RANKING. 1907. Crown 8vo (7×5), pp. 72. At the Clarendon Press. A Persian Grammar. Part I, Accidence, by J. T. PLATTS, revised and enlarged by G. S. A. RANKING. Part II, Syntax, by G. S. A. RANKING. 1911. 8vo (83 × 53), pp. viii, 304. 14s. net. At the Clarendon Press.

4s. 6d. net.

Catalogue of Persian Printed Books in the British Museum. By E. EDWARDS. 1922. 4to (11×9), pp. viii+484. £5 5s. net.

Columbia University Indo-Iranian Series

Edited by A. V. WILLIAMS JACKSON. 8vo (9×6)

British Museum.

Catalogue of Persian Manuscripts, including some Turkish and Arabic, presented to the Metropolitan Museum of Art, New York, by A. S. Cochran, prepared by A. V. W. JACKSON and A. YOHANNAN. 1914. Pp. xxv+ 187. Cloth, 8s. 6d. net. Columbia University Press. Indo-Iranian Phonology, with special reference to Middle and New Indo-Iranian, by L. H. GRAY. 1902. Pp. xviii+264. 10s. net. Index Verborum of the Fragments of the

1901. Pp. 120. 8s. 6d. net.

Columbia University Press.

Avesta, by M. SCHUYLER.

Columbia University Press.

introductory sketch, by M.

Columbia University Press.

Bibliography of Sanskrit Drama, with an
SCHUYLER. 1906. Pp. xii + 106. 8s. 6d. net.
Sayings of Buddha, the Pali Text composing the Iti-vuttaka, translated, with intro-
duction and notes, by J. H. MOORE. 1908. Pp. xii + 142. 8s. 6d. net.

Columbia University Press.

The Nyaishes, or Zoroastrian Litanies, the Avestan text with the Pahlavi, Sanskrit,

Columbia University Press.

Persian, and Gujarati Versions, edited and translated with notes. Khordah Avesta, Part I, by M. N. DHALLA. 1908. Pp. 440. 10s. net. Columbia University Press. The Dasarupa, a Treatise on Hindu Dramaturgy by Dhanamjaya, edited and translated by G. C. O. HAAS. 1912. Pp. 440. 10s. net. Vāsavadattā, a Sanskrit romance by Subandhu, translated and edited by L. H. GRAY. 1913. Pp. 228. 10s. net. Columbia University Press. The Sanskrit Poems of Mayūra, edited with translation, notes, and introduction, with text and translation of Bana's Candiśataka. By G. P. QUACKENBOS. 1917. 8vo (9 x 6), pp. xxii +362 + vi; 3 facsimiles. 10s. 6d. net. Columbia University Press. I-Tsing: Buddhist Religion as practised in India and the Malay Archipelago (A.D. 671-695), translated by J. TAKAKUŠU. 1896. With a map. Crown 4to (9 x 81), pp. lxiv + 240. 14s. net. At the Clarendon Press. Nichiren, the Buddhist Prophet, a Study of his Life and Thought, by M.ANESAKI. 1916. 8vo (8×5), pp. 172, frontispiece. 6s. 6d. net. Harvard University Press. The Beginnings of Buddhist Art, by A. FOUCHER. See above, p. 40.

Tamil: Dr. G. U. Pope's Works

At the Clarendon Press.

I. A Handbook of the Tamil Language. Seventh edition, 1911. 8vo (9×6), pp. 204. 7s. 6d. net. II. A Key to the Exercises of the Tamil Handbook, with Notes on

Analysis. Seventh edition, 1904. 8vo (9 x 6), pp. 100. 5s. net. At the Clarendon Press.

III. Compendious Tamil-English Dictionary.

8vo (9 x 6), pp. 98. 6s. 6d. net. IV. Compendious English-Tamil Dictionary.

Seventh edition, 1905.

At the Clarendon Press.

Seventh edition, 1906.

At the Clarendon Press.
At the Clarendon Press.

8vo (9 × 6), pp. 108. 6s. 6d. net. The two together, 12s. net. V. A Tamil Prose Reader. 8vo (9 x 6). 7s. 6d. net. The First Catechism of Tamil Grammar, with an English translation by D. S. HERRICK, and English Notes by the Author. 1895. Crown 8vo (7×51), pp. 40. Paper cover, 3s. net. At the Clarendon Press. A Catechism of Tamil Grammar, No. II, reprinted for Students of the Handbook reading for the Higher Proficiency Examination. 1905. Crown 8vo (71 × 51), pp. 76. Cloth, 2s. 6d. net. At the Clarendon Press.

The Nalaḍiyar, or Four Hundred Quatrains in Tamil, with an introduction, translation,

notes, critical and explanatory, and a Concordance and Lexicon. 1893. 8vo (9×64), pp. lv+440. 18s. net. Large paper, half-Roxburgh, 40s. net. Also in paper_covers : Part I, Quatrains 1-130, 3s. 6d. net; Part II, Quatrains 131-320, 4s. 6d. net. Part III, Quatrains 321-400, 4s. 6d. net. Lexicon, Concordance, and General Index only. 8vo (9 × 61), pp. 170. Cloth, 6s. net. At the Clarendon Press.

The Tiruvaçagam, or Sacred Utterances' of the Tamil Poet, Saint, and Sage MāņikkaVaçagar. The Tamil Text of the fifty-one Poems with English translation, introduction, notes, and Tamil Lexicon, to which is prefixed a summary of the Life and Legends of the Sage, with appendixes illustrating the Great South-Indian System of Philosophy and Religion. 1900. Royal 8vo (10 × 7), pp. xcviii +354 +84. 21s. net. At the Clarendon Press. The Sacred' Kurral, with introduction, grammar, translation, notes, Lexicon, and Concordance. 1886. 8vo (83 × 52), pp. xxviii +328 +80 (Lexicon and Concordance).__ Cloth, 7s. 6d. n.; or in five parts, paper covers, 2s. 6d. n. each. Oxford University Press, London. 1918. Crown 8vo (7 × 5), Oxford University Press.

A History of Kanarese Literature, by E. P. RICE.

pp. iv + 102. 2s. 6d. net.

With four facsimiles of
At the Clarendon Press.

Burmese, Hindustani, &c. A Burmese Reader, by R. F. ST. A. ST. JOHN. 1894. written petitions. Crown 8vo (72 × 51⁄2), pp. xxxii+256. 10s. 6d. n. Half the Battle in Burmese, a Manual of the Spoken Language, by R. GRANT BROWN. 1910. Fcap 8vo (62×5), pp. 158. 6s. 6d. net. Oxford University Press, London. A Practical Hindustani Grammar, by A. O. GREEN. 1895. Two volumes.

At the Clarendon Press.

Crown 8vo (7×51). Part I, with four manuscript letters, pp. 306. 8s. 6d. Part II, pp. 192. 7s. 6d. At the Clarendon Press. Marathi Proverbs, collected and translated by A. MANWARING. 1899. 8vo (9×6), pp. 282. 8s. 6d. The Bride's Mirror, or Mir Atu L-Arus of Maulavi Nazir Ahmad, edited by G. E. WARD. 1899. Demy 8vo (8×53). Introduction pp. iii, Text pp. 184, Notes and Vocabulary pp. 185-272. 10s. 6d. net. Oxford University Press, London. A Manual of the Kashmiri Language, by Sir G. A. GRIERSON. 1911. Two volumes. Fcap 8vo (6 × 4). Vol. I, Grammar and Phrase Book, pp. 160; Vol. II, Kāshmīrī-English Vocabulary, pp. 212. 12s. net the two volumes. At the Clarendon Press. Pashtu: Part I. Syntax of Colloquial Pashtu, with Chapters on the Persian and Indian Elements in the Modern Language. By Major D. L. R. LORIMER. 1915. 8vo (92×6), pp. 398. 21s. net. At the Clarendon Press. An Elementary Palaung Grammar, by Mrs. LESLIE MILNE, with an introduction by C. O. BLAGDEN. 1921. Crown 8vo (71⁄2 x 5), pp. 188. 8s. 6d. net. At the Clarendon Press.

Serindia.

Sir Aurel Stein's Discoveries

Detailed Report of Explorations in Central Asia and Westernmost China, carried out and described under the orders of H.M. Indian Government, by Sir AUREL STEIN. Five volumes. 1921. With descriptive lists of Antiques, by F. H. Andrews, F. M. G. Lorimer, C. L. Woolley, and others; and Appendices by J. Allan, L. D. Barnett, L. Binyon, É. Chavannes, A. H. Church, A. H. Francke, A. F. R. Hoernlé, T. A. Joyce, R. Petrucci, K. Schlesinger, F. W. Thomas. Royal 4to (133 × 104). Out of print.

Vol. I. Text pp. xl+548, with 144 illustrations and 4 figures in the text.
Vol. II. Text pp. viii +549-1088, with 92 illustrations and 4 figures in the text.
Vol. III. Text pp. xii + 1089–1580, with 109 illustrations and 1 figure in the text.
Vol. IV. Plates I-CLXXV in collotype and colour.

Vol. V. Maps showing portions of Chinese Turkestan and Kansu from surveys made during the explorations of Sir Aurel Stein. General Map, Index Map, Maps Nos. 1-94. At the Clarendon Press.

Ancient Khotan. Detailed Report of Archaeological Explorations in Chinese Turkestan carried out and described under the orders of H.M. Indian Government by Sir AUREL STEIN, in 1900-1, in the Southern portion of Chinese Turkestan, and particularly in the region of Khotan. Vol. I, Text, with descriptive list of Antiquities, by F. H. ANDREWS, seventy-two illustrations in the text, and appendixes; Vol. II, 119 collotype and other illustrations and a map. 1907. Two vols. 4to (121⁄2 × 101), pp. xxiv, 622. Out of print. At the Clarendon Press.

Kharoṣṭhi Inscriptions discovered by Sir AUREL STEIN in Chinese Turkestan,
Part I. Text of Inscriptions discovered at the Niya Site, 1901. Transcribed and edited
by A. M. BOYER, E. J. RAPSON, and E. SENART. Published under the Authority of
His Majesty's Secretary of State for India in Council. 1920. Super royal 4to (13† × 10),
pp. viii+154, with six separate plates. 30s. net.
At the Clarendon Press.
Les Documents chinois découverts par AUREL STEIN dans les sables du Turkestan
Oriental. Publiés et traduits par ÉDOUARD CHAVANNES. 1913. Royal 4to (124 × 10†),
pp. xxiv, 232, with thirty-seven collotype plates. £3 3s. net. At the Clarendon Press.
Manuscript Remains of Buddhist Literature found in Eastern Turkestan.

Facsimiles with Transcripts, Translations, and Notes, edited in conjunction with other
Scholars by A. F. R. HOERNLE. Vol. I, Parts I and II, Manuscripts in Sanskrit,
Khotanese, Kuchean, Tibetan, and Chinese. 1916. Crown 4to (10 × 71), pp. xxxvi +412,
with twenty-two plates. 42s. net.
At the Clarendon Press.

Chinese and Japanese

The Encyclopaedia Sinica, by S. COULING. 1917. Crown 4to (102 x8). Pp. 634. Oxford University Press, London.

42s. net.

The Chinese Classics, with a translation, critical and exegetical notes, prolegomena, and indexes, by JAMES LEGGE. In five volumes and seven parts. Super-royal 8vo (10 × 7).

Vol. I. Confucian Analects, the Great Learning and the Doctrine of the Mean. New edition. 1893. Pp. xvi +504. 30s. net.

Vol. II. The Works of Mencius. New edition, 1895. Pp. vii + 588.

Vol. III. Out of print.

Vol. IV. The She-King, or The Book of Poetry. In two parts.

At the Clarendon Press. 36s. net.

At the Clarendon Press.

Part I. The First Part of the She-King, or the Book of Poetry, or the Lessons from the States; and the Prolegomena, 1871. Pp. xii + 244. 30s. n. Oxford University Press, London. Part II. The Second and Third Parts of the She-King, or the Minor Odes of the Kingdom; the Greater Odes of the Kingdom; the Sacrificial Odes and Praise Songs; and the Indexes. 1871. Pp. 245-786. 30s. net. Oxford University Press, London. Vol. V. The Ch'un Ts'ew, with the Tso Chuen.

Part I. Dukes Yin, Hwan, Chwang, Min, He, Wan, Seuen, and Ch'ing; and the Prolegomena. 1872. Pp. x + 410. 30s. net. Oxford University Press, London.

Part II. Dukes Seang, Ch'aou, Ting, and Gae, with Tso's Appendix; and the Indexes. 1872. Pp. 411-934. 30s. net. Oxford University Press, London. Travels of Fâ-hien, a Record of the Buddhistic Kingdoms (A. D. 399-414), translated and annotated by J. LEGGE. 1886. With a map and nine illustrations. Crown 4to (9×81), pp. xvi +124 +44. A few copies remain lacking the list of contents and list of illustrations. The book proper is complete. 25s. net. At the Clarendon Press.

« VorigeDoorgaan »