 | Lupercio Leonardo y Argensola - 1804 - 706 pagina’s
...de oro el techo : O el rico avaro en el angosto lecho Haz que temblando con sudor despierte. El ifho vea el popular tumulto Romper con furia las herradas puertas, O al sobornado siervo el hierro oculto. El otro sus riquezas descubiertas Con llave falsa , ó con violento insulto ; Y déxale al... | |
 | Lupercio Leonardo de Argensola - 1804 - 692 pagina’s
...oro el techp :. . fy O el rico avaro en el angosto lecho ' Haz que temblapdp con. sudor despierte. i El uno vea el popular tumulto .., Romper con furia las herradas puertas, . ; O al sobornado siervQ; el. hierro oculto. El otro sus riquezas.' desoibierfcaj .. ; ; Con llave falsa , ó cori violento... | |
 | Manuel José Quintana - 1807 - 520 pagina’s
...tirano el muro fuerte, De jaspe las paredes , de oro el techo; ••• •. Ó al rico avaro en el angosto lecho Haz que temblando con sudor despierte....popular tumulto Romper con furia las herradas puertas, Ó al sobornado siervo el hierro oculto. El otro sus riquezas descubiertas Con llave falsa , ó con... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1813 - 594 pagina’s
...lesquelles on prétend qu'ils se sont le plus rapprochés El uno vea el popular tumulto • Romper cou furia las herradas puertas, O al sobornado siervo...hierro occulto ; El otro sus riquezas descubiertas, Con llave falsa, o con violento insultu; y dexale al amor sas glorias ciertas. (i) Voici, comme exemple,... | |
 | Manuel José Quintana - 1817 - 488 pagina’s
...Busca de algun tirano el muro fuerte , De jaspe las paredes , de oro el techo ; O al rico avaro en el angosto lecho Haz que temblando con sudor despierte....herradas puertas, O al sobornado siervo el hierro oculto. El otro sus riquezas descubiertas Con llave falsa , ó con violento insulto 5 Y déxale al... | |
 | Pablo de Mendíbil - 1819 - 672 pagina’s
...Busca de algun tirano el muro fuerte, De jaspe las paredes , de oro el techo; O al rico avaro en el angosto lecho Haz que temblando con sudor despierte....herradas puertas , O al sobornado siervo el hierro oculto : El otro sus riquezas descubiertas Con llave falsa , 6 con violento insulto ; Y déjale al... | |
 | Pablo de Mendíbil - 1819 - 660 pagina’s
...Eusca de algun tirano el muro fuerte, De jaspe las paredes, de oro el techo; O al rico avaro en el angosto lecho Haz que temblando con sudor despierte....herradas puertas, O al sobornado siervo el hierro oculto : El ótro sus riquezas descubiertas Con llave falsa , 6 con violento insulto ; Y déjale al... | |
 | 1822 - 312 pagina’s
...Busca de algun tirano el muro fuerte, De jaspe las paredes, de oro el techo; O al rico avaro en el angosto lecho Haz que temblando con sudor despierte....herradas puertas, O al sobornado siervo el hierro oculto. El otro sus riquezas descubiertas Con llave falsa, ó con violento insulto; Y dejale al amor... | |
 | Friedrich Bouterwek - 1823 - 944 pagina’s
...suerte. Busca de algun tirano el muro fuerte, De jaspe paredes, de oro el techo ; O el rico avara en el angosto lecho Haz que temblando con sudor despierte,...El uno vea el popular tumulto Romper con furia las berredas puertas, O al sobornado siervo el hierro oculto. El otro sus riquezas descubiertas Con llave... | |
 | 1826 - 570 pagina’s
...Busca de algun tirano el muro fuerte, De jaspe las paredes, de oro el techo ; O al rico avaro, en el angosto lecho, Haz que temblando con sudor despierte....herradas puertas, O al sobornado siervo el hierro oculto ; El otro sus riquezas descubiertas, Con Have falsa, 6 con violento insulto ; Y dexale al amor... | |
| |
IMAGEN espantosa de la muerte, sueño cruel, no turbes más mi pecho, mostrándome cortado el nudo estrecho, consuelo solo de mi adversa suerte. Busca de algún tirano el muro fuerte, de jaspe las paredes, de oro el techo, o el rico avaro en el angosto... 
