Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

OU

H.R..

ESCOLHA DOS MELHORES LOGARES

Dos Auctores Portuguezes

ANTIGUOS E MODERNOS:

[merged small][merged small][merged small][graphic][subsumed][merged small]

NA LIVRARIA EUROPEA DE BAUDRY,

RUA DU COQ-ST-HONORÉ, No 9.

1837
M

[blocks in formation]

Prologo.

Uma collecção de prosadores portuguezes era absolutamente necessaria depois da collecção dos poetas. Todas as nações cultas ja possuem este genero de obras que, em summa (tanto aos nacionaes, como aos estranhos) torna mais accessiveis os bellos rasgos dos grandes Genios, que illustraram cada nação de per si com suas litterarias fadigas, e incita a mocidade a tomalos por norte no studo do patrio idioma, que tam urgente é aos que exercem empregos na vida civil, ou devem exercel-os um dia. Inteirado eu pois de quam util é a meus

[ocr errors]

Veja-se a obra intitulada - Parnaso Lusitano-em 6 volumes, impressa em París, 1827-1834, que eu ordenei, corregi, e annotei; e, para a pronuncia classica, o meu Diccionario portatil francez-portuguez, e portuguez-francez, 1836.

::

conterraneos o não ficar incompleta a sobredicta collecção; e, cedendo a instancias de alguns d'elles, e tambem d'estrangeiros amadores da lingua e litteratura portugueza (aos quaes a raridade e custo excessivo das obras de nossos bons scriptores, obstavam a aproveitar-se de sua lição) procurei furtar algumas horas an tempo que gasto no ensino da mocidade. (a que me dediquei) e colligi, depois de séria leitura, em os auctores naciones de bom cunho, aquelles logares que ja obtiveram a approvação dos sabios, ou os que julguei dignos (per sua geral importancia) de entrarem na escolha que publíco. Ora, como eu attendi mais á selecção da presente obra, que ao vulto do volume, fui mui parco e difficil nos extractos, que a compoem. D'elles somente adoptei os que encerram algum facto notabil historico, etc., e cuja belleza descriptiva, ou de stylo, torna recommendaveis.

Trascurei, outro-si, citar os juizos, que alguns doctos e intelligentes formaram ácêrca dos referidos extractos, por não engrossar mais esta obra. O meu principal intuito é dar n'ella aos leitores o bom que se acha em muitos volumes, por um preço commodo, e evitar-lhes o enojo de ler não poucos d'elles que, além de rarissimos, não offerecem grande deleite, ou interesse.

Remato este prologo pedindo ao benigno leitor, queira desculpar alguns erros, que me houverem escapado na correcção das provas; pois é quasi impossibil sahir limpo dos dictos erros todo o livro impresso em paiz estrangeiro.

« VorigeDoorgaan »