Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

There are, however, some conjunctions which do not cause the transposition of the Nominative, such as und, denn, aber, allein, da, and in general all those words which cause the verb to be placed at the end of the sentence. (§ 90.)

4. The Nominative is also placed after its verb, in a sentence which serves as complement to the one preceding it. Ex.:

Wenn er kommt, gehe ich fort. Wenn Sie es befehlen, so muß er es thun.

Je mehr ich trinke, desto durstiger bin ich.

Wenn die Einen gewinnen, so verlieren die Andern.

When he comes, I go away.
If you command, he must do it.

The more I drink, the more
thirsty I am.

When one party gains, the others lose.

5. The Nominative is placed after its verb, when the conditional particle wenn is suppressed. Ex.:

[blocks in formation]

6. Interrogative sentences are formed without the help

of any auxiliary verb, by merely placing the verb before

its Nominative. Ex.:

[blocks in formation]

7. The Nominative is placed not only after the verb, but also after the adverb and other words depending on the verb, if the sentence begins with the neuter personal pronoun es. Ex.:

Es kam gestern Iemand.

Somebody came yesterday.

Es ereignet sich nicht alle Tage eine Such an opportunity does not solche Gelegenheit.

happen every day.

certain words at the end

§87. The Germans place of the sentence, which are its key, and without which the sense would not be understood. These words are:

1. The attribute of the subject.

2. The adverb referring to the verb of the subject. 3. The preposition with its regimen or in its place the

relative particles daran, darum, &c.

4. The prepositions and separable particles with

which the verbs are compounded.

5. The Past Participle and the Infinitive.

6. Lastly the verb of the subject.

1) When the sentence begins with one of the conjunctions wenn, if; weil, because; obschon, although; daß, that; damit, in order that; bevor, che, before; als, da, when; während, while; nachdem, after; bis, until; 2) when the sentence begins with a relative pronoun; and 3) when it begins with an interrogative pronoun or adverb, provided that the interrogation be indirect.

Examples.

1 Ich bin meinen Freunden ge- I am true to my friends. treu.

[blocks in formation]

What are you doing with it?
Do you wish some of it?

Ich bekümmere mich nicht das I do not trouble myself about it.

rum.

4. Machet die Thüre zu.

Schreiben Sie diese Briefe ab. Ich stehe alle Morgen früh auf. 5. Ich habe heute noch nichts gegessen.

Er hatte mich um Erlaubniß
gefragt.

Ich habe die Ehre, mich Ihnen
zu empfehlen.

6. Wenn ich Bücher und Freunde
hätte.

Ich weiß nicht, ob er glucklich
ist.

Als ich ihn zum ersten Male
fah.

Shut the door.
Copy these letters.
I get up early every morning.
I have not yet eaten anything
to-day.

He had asked my permission.

I have the honor to wish you good morning.

If I had books and friends.

I do not know if he is happy.

When I saw him for the first time.

Während er auf dem Lande war. Ich glaube, daß er sehr zufries den ist.

Derjenige, welcher zufrieden ist, ist glucklich. Wissen Sie, wer diesen Brief geschrieben hat?

While he was in the country.
I believe that he is very happy
He who is contented, is happy.

Do you know who wrote this letter?

:

TABLE

OF ALL IRREGULAR FORMS OF DISSONANT AND IRREGULAR VERBS.

[blocks in formation]

(The first column contains the irregular form, the second the tense is which it belongs, and the third the Infinitive of the verb.)

beflissen

Pres. Ind. 2d and 3d pers. backen, to bake

Pres. Ind. 2d and 3d pers.

Imp. Ind. and Subj.

[blocks in formation]

essen, to eat

binden, to tie

begonn, begönne

Imp. Ind. and Subj.

do.

begonnen

Past Part.

do.

bewog, bewöge

[blocks in formation]

bewogen

Past Part.

do.

bin, bist

[blocks in formation]

birg

Imperative

bergen, to hide

birgst, birgt biß, bisse

Pres. Ind. 2d and 3d pers.

do.

Imp. Ind. and Subj.

beißen, to bite

bläsest, bläst.

blieb, bliebe

Pres. Ind. 2d and 3d pers.

blasen, to blow

Imp. Ind. and Subj.

bleiben, to remain

blies, bliese

do.

blasen, to blow

bog, böge

do.

biegen, to bend

borst, börste

do.

bersten, to burst

bot, böte

do.

bieten, to offer

[blocks in formation]

brechen, to break

brachte, bract te

do.

bringen, to bring

brannte

Imp. Ind.

brennen, to burn

brätst, brät

Pres. Ind. 2d and 3d pers. braten, to roast

[blocks in formation]

erwogen

Past Part.

do.

fährst, fährt

fällst, fällt

fand, fände

fängst, fängt

fichtst, ficht

fiel, ficle

fing, finge

flichtst, flicht

flocht, flöchte

flog, flöge

floh, flöhe

floß, flosse

focht, föchte

fraß, fräße

fror, fröre

Pres. Ind. 2d and 3d pers. fahren, to drive (in a

do.

Imp. Ind. and Subj.

carriage)

fallen, to fall

finden, to find

[blocks in formation]

Pres. Ind. 2d and 3d pers. fangen, to catch

do.

[blocks in formation]

Pres. Ind. 2d and 3d pers. flechten, to braid

Imp. Ind. and Subj.

do.

do.

fliegen, to fly

do.

flichen, to flee

do.

fließen, to flow

do.

fechten, to fight

do.

fressen, to eat (of animals

do.

frieren, to freeze

Imperative

fressen, to eat

frijsest, frißt

Pres. Ind. 2d and 3d pers.

do.

Imp. Ind. and Subj.

fahren, to drive (in a

friß

fuhr, führe

carriage)

do.

geben, to give

do.

gelten, to be worth

gab, gäbe

galt, gälte

« VorigeDoorgaan »