 | Nicolas Eloi Lemaire - 1825 - 604 pagina’s
...INTER POL ATUM. £ AR tibi, Roma, nihil, quum sis prope tota ruina; Quam magni fueris integra, fracta doces. Longa tuos fastus aetas destruxit, et arces ; Caesaris et Superum templa palude jacent. Ule labor, labor ule ruit, quem dirus Araxes i . Par tibí , Soma , nihil. Vide SalTÍanum, de Gub.... | |
 | Barthold Georg Niebuhr - 1852 - 374 pagina’s
...ruina: Quam magni fueris integra, fracta doces. Longa tuos fustus fetas destruxit, et arces Csesaris, et superum templa palude jacent. Ille labor, labor ille ruit, quo dirus Araxes Et stantem tremuit et cecidisse dolet Expendere durus thesauros, fata favorem, Artificis studium, tot... | |
 | Ludwig von Urlichs - 1871 - 270 pagina’s
...venustac facundiae. Par Ubi Roma nihil, cum sis prope tota ruina. Quam magni fueris integra, fracta doces. Longa tuos fastus aetas destruxit et arces, Caesaris et superum templa palude iacent. Ule labor, labor ille ruit, quem dirus Araxes Et stantem tremuit et cecidisse dolet, Quem gladii... | |
 | Ludwig von Urlichs - 1871 - 274 pagina’s
...Par tibí Roma nihil, cum sis prope tota ruina. •.: -¡ .• . Quaui magni fueris integra, fracta doces. , , Longa tuos fastus aetas destruxit et arces,, ,,..-. Caesaris et superum templa palude iacent. , Ule labor, labor ille ruit, quem dirus Araxes Et stantein tremuit et cecidisse • dolet,... | |
 | Eduard Norden - 1898 - 534 pagina’s
...finden mögen1): par tibi, Eoma, nihil, cum sis prope tota ruina: quam magni fueris integra, fracta doces. longa tuos fastus aetas destruxit, et arces Caesaris et superum templa pälude iacent. üh labor, labor ille ruit, quem dirus Araxcs et stantem trcmv.it et cccidisse dolct,... | |
 | Ferdinand Gregorovius - 1905 - 338 pagina’s
...Nulli regi de te cessisset victoria Longa tuos fastus (ztas destruxit, et arces Casaris et super-Am templa palude jacent. Ille labor, labor ille ruit, quo dirus Araxes Et stantem tremuit, et diruisse dolet. Quem gladii Regum, quem provida jura Senatus, Quem superi rerum... | |
 | Henry Osborn Taylor - 1911 - 612 pagina’s
...mediaeval Latin elegy : " Par tibi, Roma, mhii, cum sis prope tola ruina ; Quam magni fueris Integra fracta doces. Longa tuos fastus aetas destruxit, et arces...templa palude jacent. Ille labor, labor ille ruit quem dims Araxes Et stantem tremuit et cecidisse dolet ; Quem gladii regum, quem provida cura senatus,... | |
 | Henry Osborn Taylor - 1925 - 640 pagina’s
...Latin elegy : " Par tibi, Roma, nihil, cum sis prope tota ruina ; Quam magni fueris Integra fracta doces. Longa tuos fastus aetas destruxit, et arces...templa palude jacent. Ille labor, labor ille ruit quem dims Araxes Et stantem tremuit et cecidisse dolet ; Quem gladii regum, quem provida cura senatus,... | |
 | 1924 - 918 pagina’s
...Catania 1907 S. 19 ff.): Par tibi, Soma, nihil, cum sis prope tota rumo; Quam magni fueris integra fracta doces. Longa tuos fastus aetas destruxit et arces Caesaris et superum templa palude iacent. Urbs cecidit de qua st quicquam dicere dignum Moliar, hoc potero dicere: Roma fu.it. Non tamen... | |
 | Gerald Groveland Walsh - 1942 - 124 pagina’s
...Romantic melancholy. Par tibi, Roma nihil, cum sis prope tola ruina; Quam magni fueris Integra fracta doces. Longa tuos fastus aetas destruxit, et arces Caesaris et superum templa palude jacent. . . . Hie superum formas superi mirantur et ipsi, Et cupiunt fictis multibus esse pares. Non potuit... | |
| |
Par tibi, Roma, nihil, cum sis prope tota ruina ; Quam magni fueris Integra fracta doces. Longa tuos fastus aetas destruxit, et arces Caesaris et superum templa palude jacent. 
