99,

Bonne édit. de ces mémoires, mal écrits, mais assez curieux. Elle est ornée du portrait du fougueux républicain Ludlow, par Ravenet. L'ouvrage fut impr. pour la première fois à Vevay, 16983 vol. in-8., ensuite réimpr. à Londres, en 1708 et en 1721-22, en 3 vol. in-8; en 1751, in-fol., et à Edimb. 1751, 3 vol. in-12.; il en existe une traduct. française, Amsterd. 16991707, 3 vol. in-12., et dans la Collect. de Mémoires sur la révolution d'Angleterre, publ. sous le nom de M. Guizot. Voy. COLLECTION.

LUDOLPHUS parochialis ecclesiæ in Suchen rector. Libellus de itinere ad terram sanctam, etc. (absque nota), in-4. goth.de 36 f. à longues lignes.

Edition de la fin du 15e siècle, que M. Dibdin décrit dans le 3e vol. de son bibliogr. tour, p. 509, d'après l'exempl. de la biblioth. impér. de Vienne, qu'il croit être sorti des presses de Cologne. L'édit. d'Eggesteyn dont nous avons parlé à la page 391 du 2o vol. du Manuel, a été vend. 8 liv. 12 sh. Hibbert.

Ludolphus de Suchen de terra sancta et itinere hierosolymitano (absque nota), in-4. goth. Edition impr. avec les mêmes caractères que l'itinerarium de Jean Mandeville, de Venise, dont nous parlons au mot Mandeville. Elle a 54 f. à long. lignes, au nombre de 33 par page, avec signat. aai-hh3; et ces signatures redoublées prouvent que c'est la seconde partie de l'édit. de Mandeville à laquelle elle est jointe.

Von dem gelobten land vnd weg gegen iherusalem von ire wesen vnd wund'n die in dem grossen mör gesehen werdent (sans lieu ni date, mais impr. à Augsbourg par Gunter Zainer), pet. in-4.

Volume de 105 feuillets. Les trois premiers renferment la table, et le 4o contient le titre ci-dessus, avec une dédicace dans laquelle l'auteur est nommé Petrus (von Suchen) Pfarrer. L'ouvrage, en 127 chapitres, commence au verso du

6c f. Cette édition n'est pas moins rare que celles de l'original latin, et paraît être plus ancienne que la suivante.

-Autre édit. sous le même titre (sans lieu d'impression, mais Augsb. Gth. Zainer), 1477, in-4. de 114 f. sans signat., chiffres ni récl.

Il y a 128 chapit. dans cette édition, et les 6 prem. feuillets correspondent entièrement à ceux de la précédente. L'auteur y est aussi nommé Petrus. (Ebert, 12491 et 12492.) LUDOLPHUS. Le grant vita cristi en francoys (à la fin de la 4e part. au verso de la 2e col. du f. CL. ) Cy finist le tresbel z pffitable liure des meditacions sur la vie de ihesucrist prins sur les quatre euangelistes. Et compouse par venerable pere Ludoulphe religieux de lordre des chartreux. Et traslate de latin en francoys par venerable............ frere Guillaume lemenand, maistre en théologie de lordre de mon seigneur sainct Fracoys... Imprime en la cite de lyon sur le rosne, par maistre Mathieu hus de la nación dallemaigne impresseur,.... lan mil quatreces quatre vigtz et treze. Et le premier de mars. 4 tom. en 2 vol. infol. à 2 col. avec figures en bois. Edition rare de cette traduction. Les deux part. du tome 1er ont ensemble 324 f. non chiffrés, dont le premier présente les six mots du titre ci-dessus, en gros caractères. Le dernier f. verso de la 2o part. est terminé à la 2e col. par ces

exempl. impr. sur VÉLIN et orné de miniatures se conserve dans la bibliothèque de l'université d'Iena. Il est d'autant plus précieux qu'il existe moins d'éditions lyonnaises de cette époque, impr. sur VÉLIN.

Cette description, empruntée de M. Van Praet, 2 catal. I, no 8o, et que nous avons vérifiée, réunit peut-être des vol. de deux éditions différentes, et dont le premier, plus ancien que le second, appartiendrait à l'édit. de 1488.

-

*- Le grant vita xpi translate de latin en francoys: (à la fin de la quatrième partie, f. cl.) Cy finist le tres bel et prouffitable liure de meditation sur la vie de iesuchrist, prins sur les quatre euangelistes, et compose par... Ludoulphe... et translate de latin en francois par... frere guillaume Lemenand... Imprime a Paris Anthoine Verard: marpour chat: libraire demourat en la rue sainct Jaques pres petit pont....... 4 part. en 2 vol. in-fol. goth. à 2 col. de 53 lig. chacune, avec fig. et initiales en bois.

Edition faite entre les années 1500 et

le

1502, époque à laquelle Verard demeurait à l'adresse marquée dans la souscription ci-dessus. La re part. du prem. vol. a cxxv f. y compris la table des chapitres, et de plus un f. pour titre. La 2o part. est de xcviij f., suivis d'un f. pour la fin de la table, avec la marque de Verard au verso, et d'un autre feuillet contenant un registre des cah. sur 4 col. La 1re part. du second vol. a un f. pour le titre, xcviij f. Le dernier la fin de la table. La sepour conde part.. (ou IVe) est de cl. f. suivis de deux autres f. contenant la table, la marque de Verard, et un registre sur 4. col. La Biblioth. du roi possède un bel exempl. des quatre parties impr. sur

VÉLIN.

rard: marchat: libraire demourant deuant la rue neufue nostre dame... 4 part. en 2 vol. in-fol. goth. à 2 col. de 52 lign. chacune, fig. et initiales en bois..

Cette édition doit être postérieure à la précédente, Vérard ayant quitté dès 1503 son domicile de la rue S. Jacques pour s'établir deuant la rue ncufue nostre dame. Le nombre des feuillets de chaque partie est le même pour les deux éditions, qui sont d'ailleurs tout-à-fait différentes. Un exempl. de celle-ci, impr. sur VÉLIN, et revêtu de la reliure aux armes d'Henri II, se conserve aussi à la Bibliothèque du roi. L'ouvrage a été réimpr. à Paris, par François Regnault, pour Jean Petit, 29 mars 1521, et pour les Angeliers, vers 1530, in-fol.

-Vita christi, composé et imprimé de nouveau à Paris, a la vérité du texte de la sainte et sacrée escripture, concordées... vues et corrigées par maistre Jehan Petri, gardien du couvent des minimes de Paris. Paris, Jehan Treperel, 1507, pet. in-4. goth. fig. en bois.

Ce livre paraît être un abrégé du grand ouvrage de Ludolphe, 18 fr. Méon.Il y en a une édition de Rouen, Jacq. Le Forestier, 1509, in -4 goth. dans le prem. catal. de La Vallière, no 131. Comenca lo quart del Cartoxa aromancat per lo reuerent e magnifich mestre joan roic de Corella.-Impressum in ciuitate urbis Valentie die xvi. februarii. Anno dni M. cece lxxxxv (1495), in-fol. goth. Edition très rare du 4e volume de la Vie de Jésus-Christ,par Ludolphe le Chartreux (d'où le mot Cartoxa), trad. en catalan. Vendu 40 fr. exemplaire quel il manquait le titre, Gohier. Il existe une 2e édit., impr. également à Valence en 1495, mais du 6 novembre. Les autres volumes de cette traduction ont aussi été impr. à Valence à la fin du 15e siècle, ainsi que l'atteste une note de Perez sur la Bibliotheca vetus d'An

au

tonio, tome II, p. 336 (copiée par Caballero et par Panzer), où l'on cite le prem. vol. daté du 13 avril 1496, le 2 vol. de 1500, et le 3 vol. sans date. A en juger par la date du 4 vol. dont nous venons de parler, il doit y avoir une édit. des trois premiers, plus ancienne que celle qu'indique Perez. Il existe une traduction portugaise de ce volumineux ouvrage, faite par Bernardo de Allobaza, et impr. à Lisbonne, par Nicolas de Saxe et Valentin de Moravie, en 1495, 4 vol. gr. in-fol. Edition fort rare selon M. Van Praet, les cordeliers de Lisbonne en possèdent 3 vol.

sur VÉLIN.

LULLOO (Shree). V. PREM SAGur. LULLUS (Raymund). Opera omnia, edidit Yvo Salzinger. Moguntia, 1722-42, 10 vol. in-fol. Edition très peu répandue d'une collection d'ouvrages qui, après avoir eu, durant plusieurs siècles, une grande célébrité, sont aujourd'hui entièrement négligés. On remplirait des pages entières des seuls titres des écrits qu'elle renferme, et qui ont pour la plupart été publiés séparément, et plusieurs fois réimpr. dans le 16 siècle.

La loi au Sarrazin. Voy. DU PONT (Alex.)

LUMIERE (la) des Crestiens :( à la fin) Cy finist la lumiere des crestiens qui conduit a port de salut le corps et lame, imprime a Paris par la veuve feu Jeha Trepperel, & Jeha iehānot demourant en la rue neufue ñre dame. A lescu de frace,pet. in8. goth. de 24 f.

Ce sont les principales prières mises en vers de 8 syllabes. Vend. 7 fr. mar. r. La Vallière.

LUMSDEN (Thom.). Selections for the use of the students of the persian class; in four vol. comprising: I a portion of the Akhlauke Moohsunee and Zuleekha; II a portion of the Bahaure Daunish and the Deewaune Saudee; III a portion of

the Goolistaun and the Boostaun ; corrected for the press by Molovees Allah Daud, and 'Kurum Hoosyne; IV a portion of the Inshae Abool Fuzl and the Sekunder Nama; published at the persian press of the college of fort William. Calcutta, 1809-10, 4 part. gr. in-4.

Cette collection, publiée par Lumsden, a coûté 8liv. 8 sh. Vend. seulement 95fr. Langlès; le second vol. est coté 3 sur le titre, en sorte qu'il n'y en a pas de coté 2.

A grammar of the arabic language according to the principles taught and maintained in the schools of Arabia, exhibiting a complete body of the most eminent grammarians, together with definitions ofthe parts of speech, and observations on the structure of the language: vol. I. comprising the system of inflexion by Lumsden. Calcutta, 1813, infol. de xix et 705 pp. n'a paru que ce premier vol.,lequel coûtait 5 liv. 5 sh., et s'est vendu go fr. Langlès. A la même vente se trouvait : The grammar of the Persian language, par le même auteur; Calcutta, Wateley, 1810, 2 vol. pet. in-fol. portée à 125 fr. Nous avons annoncé ce livre dans le Manuel, sous la date de Londres, 1811, qui est celle d'un titre ajouté par le libraire anglais.

- Voy. UHMUD.

-

A journey from Merut in India to London, through Arabia, Persia, Armenia, Georgia, Russia, Austria, Switzerland and France, during 1819 and 1820. London, Black, 1822, in-8. 10 sh. 6 d.

LUNA (Mich. de). Voy. ABULCACIM. LUNAN (John). Hortus Jamaicensis, or a botanical description according to the Linnean system. Nous ne connaissons cet ouvrage que Jamaica, 1814, 2 vol. in-4. d'après Lowdes,qui le porte à 2 liv. a sh.

LUTHERI (Martini) opera omnia. Witeberga, 1552-62, 7 vol. in-fol. Les volumes de cette collection ont été très souvent réimpr. et on en trouve par conséquent des exemplaires sous différentes dates. Celui de la bibl. de Colbert, portant les dates ci-dessus, a été vendu 101 fr. en 1728, et revendu 52 liv. 10 sh. chez Williams, à Londres, en 1827, à cause de la beauté de la reliure mais l'édit. de Wittemberg, 1558, n'a été vend. que 80 fr. chez Soubise, en 1789. Nous en trouvons une de la même ville, 1550-58, 7 vol. in-fol. portée à 14 liv. 14 sh. dans le catal. Rivington, no 4441.- de 155483, en 7 vol. in-fol. dans le catal. Boulard, I, 1237. Une de 1582, également en 7 vol., dans le catal. de la Biblioth. du roi, D2 62.

y

a aussi des édit. d'lena, 1556, 1564, 1579 et 1612, en 4 vol. in-fol., moins chères que celles de Wittemberg. Ces anciennes éditions des ouvrages lat. de Luther se payent plus cher en Angleterre, et même en France, où elles sont assez rares, qu'en Allemagne où on les trouve plus facilement.

- Luthers Sämmtliche, theils von ihm selbst deutsch verfertigte theils aus dessen Lat. ins Deutsche übs. Schriften und Werke (besorgt von Ch. F. Börner und J. Glo. Pfeiffer). Leipz., 1729-34 et 1740, 23 vol. in-fol.

Sämmtliche Schriften, sowohl in deutscher als lat. Sprache, vollständig und in bequemer Ordnung, auch mit histor. Vorreden und Einleitt. herausg. von J.-G. Walch. Halle, 1740-53, 24 vol. in-4. Cette édition laissait encore beaucoup à désirer, tant pour la correction des textes que sous le rapport du complément

dont elle est susceptible: aussi la nouvelle édition qui s'est publiée à Erlangen, il y a quelques années, la remplace-t-elle avantageusement. Luther étant à la fois l'auteur d'une réforme religieuse qui a prévalu dans une partie de l'Europe et un écrivain

distingué, le premier même qui ait manié habilement la langue allemande, ses nombreux écrits sont fort recherchés dans le pays qui les a vus naître ; ils y ont été réimprimés mainte et mainte fois, tant collectivement que séparément. Le catalogue de toutes ces éditions formerait à lui seul un ouvrage volumineux. Ce sont surtout les premières éditions des petits écrits de controverse de ce célèbre réformateur qui sont devenues rares, et que les curieux de ces sortes de pièces recherchent le plus. Le bibliographe Panzer en avait formé une collection nombreuse dont on trouve le détail dans la 2o part. de son catalogue; Nuremb. 1807, pp. 346516.

LUTIO de Trevi (Fr.). Voy. LIBRO darme.

LUXAN (Pedro de ). Colloquios matrimoniales, en los quales se tracta, como se han de aver entre si los casados y conservar la paz; criar sus hijos, y gobernar su casa. Sevilla, Juan Canallo, 1552, pet. in-8. goth.

Cette édit. est dans la Biblioth. crofts. no 4577. Il y en a une autre, Toledo, Juan Ferrer, 1552, pet, in-8. 16 sh. mar. Hibbert. L'ouvrage a été réimpr. à Valladolid, 1553, pet. in-8. goth.à Saragosse, Nagera, 1555, pet. in-8. goth. annoncé prem. édit. 10 fr. 95 c. La Serna. à Alcala, 1579, et à Sarugosse, 1589, in-8. selon Ántonie. LUXEMBOURG (Saint-Pierre de). Voy. PIERRE, et ci-dessus, p. 313. LUYNES (M. le duc de ) et F.-J. Debacq. Metaponte. Paris, Maze, 1833, in-fol. avec 2 frontispices et 10 pl. 50 fr.

LYALL (Robert). The character of the Russians. London, Cadell, 1823, gr. in-4. 4 liv. 4 sh.

3 liv. 3 sh. Russia, Drury. On a du même auteur Travels in Russia, etc. London, Cadell, 1825, 2 vol. in-8. I liv. 10, sh.

LYCETT (J.). Australian scenery: comprising twenty four views in new south Wales, and twenty four views in van Diemen's land. London,Souter, 1827, imper. in-4.

obl.

Ce volume qui contient 48 vues et deux grandes cartes, avec un texte explicatif a coûté 5 liv. 5 sh. et avec fig. color. 7 liv. 7 sh. ; mais il paraît qu'il n'a pas conservé ces prix, car un exempl. color. était annoncé pour 2 liv. 16sh. en 1829. *LYCOPHRONIS Alexandra (græce) Joan. Meursius recensuit et libro commentario illustravit:access. Jos. Scaligeri versio emendatior. Lugd. Batav. J. Balduinus, 1597, in-8. Outre cette édition qui contient 10 f. préliminaires, 364 pp. et 10 autres f. Il y en a une seconde sous la date de 1599 (editio secunda aucta et emen

data) Lugd.-Batav. ex offic. Lud. Elzevirii, in-8. de 9 f. prél. 350

PP. et 7 autres f. dont un exempl. en mar. r. a été vend. jusqu'à So fr. Courtois ; en vél. 15 fr. Berard, et souvent moins. Alexandra ad fid. codd. mss. Parisiens. Neapol. Vindobon.aliorumque recens., paraphrasin ineditam, scholia minora inedita, indicesque locupletiss. addidit Lud. Bachmannus. Lipsia, Heinrichs, 1830, in-8. vol. I. 18 fr.

Ce vol. de XLVI et 629 pp. renferme, non seulement ce qu'annonce le titre cidessus, mais encore la vers. lat. en vers de Jos. Scaliger, varietas lectionis de Potter, et un index. Le second donnera le commentaire de Is. et Jean Tzetzes. Il y a des exemplaires en pap. de France et en pap. de Hollande. - Lycophron's Cassandra, translated from the original greek and illustrated with notes by viscount Royston. Cambridge, 1816, in-4. Imprimé pour le traducteur. Tiré à petit nombre, et point mis dans le commerce. Vendu 2 liv. 10 sh. Drury. LYCURGI oratoris attici quæ extant,

græce. textum Leocrateæ recog

novit; J. Taylori prologomena et animadvers. integras J.-G. Hauptmanni, J.-J. Reiskii, J.-H.-A. Schulzii selectas, S.-F.-N. Mori, ineditas suasque adjecit; orationum deperdit. fragmenta collegit D.-G. A. Bekker. Magdeburgi, Heinrichshosen, 1821, in-8. 4 fr. [7895] Oratio ad Leocratem. recensuit et annotationes crit. addidit F. Osann. Jenæ, Crocker, 1821, in-8. 4 fr. Bonne édition pour les étudians. Oratio in Leocratem; Einleit.-Urschrift, Uebersetz. und Anmerk. von G. Pinzger. Lipsia, Gleditch, 1824, in-8..

Avec la traduction allemande. 7 fr. 50 c. Oratio in Leocratem, gr. edente D. Coray. Paris, F. Didot, 1826, in-8. 8 fr.

LYELL (Charles). Principles of Geology; being an attempt to explain the former changes in the earth's surface, by reference to causes now in operation. London, Murray, 1830-32, 3 vol. in-8. 2 liv. 2 sh. Le premier vol. a été réimpr. en 1831. LYNCH (Jean). Cambrensis eversus seu potius historica fides, in rebus hibernicis Giraldo Cambrensi abrogata, etc. in quo...... plerosque nævos inesse ostendit Gratianus Lucius Hibernicus, etc. impress. anno 1662 (asbque loco aut nomine impressoris), in-fol. L'auteur déguisé sous le nom de Gratianus Lucius est Jean Lynch, archidiacre de Tuam en Irlande, qui fut exilé en France, où probablement il a fait imprimer cet ouvrage devenu fort rare. Selon la Biblioth. croftsiana, n° 7399, un grand nombre d'exemplaires de ce livre auraient péri dans l'incendie de Londres. Celui de Crofts a été vendu 3 liv. 3 sh.

Voici les titres de deux autres ouvrages du même auteur, qui sont encore plus rares que le précédent :