Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

magna nomina ex tenebris oblivionis, indulgentia Caefaris, cuius eft, ut nobiles et confervet, et efficiat.

LXX. Praefuerat provinciae quaeftor unus ex candidatis, inque ea civitatis ampliffimae reditus egregia conftitutione fundaverat. Hoc fena-2 tui allegandum putafti. Cur enim te principe, qui generis tui claritatem virtute fuperasti, deterior effet conditio eorum, qui pofteros habere nobiles mererentur, quam eorum, qui parentes habuifLent? O te dignum, qui de magiftratibus noftris femper haec nunties, nec poenis malorum, fed bonorum praemiis bonos facias! Accenfa eft iuventus, 3 erexitque animos ad aemulandum, quod laudari videbat: nec fuit quisquam, quem non haec cogitatio fubiret, quum fciret, quidquid a quoque in provinciis bene fieret, omnia te fcire. Utile eft, 4 Caefar, et falutare praefidibus provinciarum, hanc habere fiduciam: paratum elle fanctitati, induftriae fuae maximum praemium, iudicium principis, fuffragium principis. Adhuc autem quamli-5

[blocks in formation]

tam fibi ab eo abfente, provinciam dum curat, reditus amplif fimae civitatis fundarit i. e. conftituerit. G.

De provincia quaeftoria fermonem effe, docent quae poftea f. 4. leguntur. Monuit item 1. A. Erneftius. S.

4 praefidibus provinciarum) Solisne praefidibus? quin vel maxime provinciis. Nimirum de his deinde f. 8. Provinciis quoque etc. *Alias pronum fuerit cum Schwarzio legere praefides. G.

Aut, quod lenius, corrigere hanc haerere fiduciam. ,,Solent autem habere et haerere in MStis confundi." Drakenb. ad Liv. 29, 4, 8. Mox legendum cum aliis fanctitati et indu ftriae. S.

bet fincera rectaque ingenia, etfi non detorquebat, hebetabat tamen mifera, fed vera reputatio. 6 Vides enim fi quid bene fecero, nefciet Caesar; 7 aut fi fcierit, teftimonium non reddet. Ita eadem illa feu negligentia, feu malignitas principum, quum male confultis impunitatem, recte factis nullum praemium polliceretur, nec illos a crimine, 8 et hos deterrebat a laude. At nunc, fi bene aliquis provinciam rexerit, huic quaefita virtute dignitas offertur. Patet enim omnibus honoris et gloriae campus: ex hoc quisque, quod cupit, petat, et affecutus, fibi debeat. Provinciis quoque in pofterum, et iniuriarum metum, et accufandi neceffitatem remififti. Nam fi profuerint, quibus gratias egerint, de nullo queri cogentur. Et alioqui liquet, nihil magis prodeffe candidato ad fequentes honores, quam peractos. Optime

5 reputatio) cogitatio, deliberatio apud animum, cuius fententia ftatim fequitur: Vides

enim etc. E.

6 Vides enim) Incipit hic nonota magiftratus alicuius provincialis, animum fuum alloquentis, Vides enim etc. * Sed fateor, me nondum concoquere illud vides enim poffe, et fufpicari, primo poft nomen reputatio pofitum effe ab aliquo, quin ab ipfo forte auctore, videlicet: illud deinde ita corruptum. Sed neque fic mihi fatisfacio. G.

Add. Gesneri ad I. A. Erneftium epiftola ipfeque I. A. Erneftius ad h. 1. S.

Schwarzius ita edidit: Vides enim! fi quid bene fecero, fcietne Caefar? aut fi fcierit, teftimonium reddet? Sic et Gierigius, nifi quod pro fcietne, fciet repofuit. Senfus idem eft: nam et illae interrogationes nunc ne

gant. E.

8 fi profuerint) Si provin ciae his, quibus bene de fe meritis gratias egerint, illo ipfo

fuo teftimonio apud Imperatorem profuerint; incitabuntur ad fimilem gloriam alii, eaque cauffa ita fe gerent, ut de nullo queri cogantur in pofterum provinciae. Servavi igitur profuerint, quod habent antiquae editiones. Praefuerint praefert ex MSS. Cl. Schwarzius, quem alioquin in hoc loco conftituendo libenter fecutus fum. G.

Mox: Efficaciffimum pro candidato genus eft rogandi, gratias agere. Prodeffe candidato i. q. efficaciter pro candidato rogare. S.

liquet) Verbum loco manco fanando infertum a Lipfio: cui fubftituere eodem iure licebit debet, quod fententiae magis convenire videtur. Nihil audet Arntzenius, qui abfurde huc refert infinitivum illum hiftoric. G.

Lipfius coniecerat liquebit. Hoc expreffit Gierigius: et liquebit, nihil magis etc. quia Plinius de futuro tempore loquatur, et de vi, quam illud exemplum in pofterum fit habiturum. E.

magiftratus magiftratu, honore honor petitur. Volo ego, qui provinciam rexerit, non tantum 9 codicillos amicorum, nec urbana coniuratione eblanditas preces, fed decreta coloniarum, decreta civitatum alleget. Bene fuffragiis confularium virorum urbes, populi, gentes inferuntur. Efficaciffimum pro candidato genus eft rogandi, gra

tias agere.

LXXI. Iam quo affenfu fenatus, quo gau dio exceptum eft, quum candidatis, ut quemque nominaveras, osculo occurreres! devexus quidem in planum, et quafi unus ex gratulantibus. Te a mirer magis, an improbem illos, qui effecerunt, ut iftud magnum videretur? quum velut affixi curulibus fuis manum tantum, et hanc cunctanter et pigre, et imputantibus fimiles, promerent. Contigit ergo oculis noftris infolita facies, prin- 3 cipis aequati candidatis et fimul ftantis: contigit

melius factu occurrebat, quam 3 principis aequati) *Nihil dare hunc locum, qualem e libris, vitiofis quidem omnibus, fed tamen concinnavit commode Cl. Schwarzius: a quo varietatem et rationes lectionis hu

9 Bene fuffragiis) Inter fuf- principis aequati candidatis et fragia fenatus, in quo principem fimul ftantis. S. locum habent viri confulares, bene et decore inferuntur urbes, populi, gentes, fuum praefidem laudantes. Fuiffe autem tum in magiftratibus eligendis maiores partes fenatus, nullas, fi a folemnibus quibusdam umbris discefferis, populi, vel ex hoc ipfo libello fatis confiat. Hanc Lipfii coniecturam, probatam Schwarzio, praeferendam ego quoque arbitror lectioni librorum, Ne (vel Nae) inferantur, (quam retinet, fed dubitanter, Arntzenius) etiamfi Ne illud vel Nae alleverandi fenfu fumas. G.

LXXI, I devexus in planum) defcendens e tribunali ad planum folum. Hic fenfus huic loco aptiflimus videtur: nam fic demum recte dici poteft osculo occurrere; 2) fic demum memoranda comitas erat Traiani; 3) fic demum unus e gratulantibus dici poterat. E.

Omnem de fenfu loci dubitationem tollit, quod fequitur:

omnem,

ius licet repetere. G.

Gierigius ex illa varietate et veftigiis MSS. fic edidit: Contigit ergo oculis noftris infolita ante facies: princeps et candidatus aequati, et fimul ftantes! E.

Add. Gesneri ad I. A. Erneftium epiftola. I. Fr. Gronovii coniecturam in diatribe ad Statium expromtam, de qua Schwarzius p. 566. b., probat Cuningamius Animadv. in Horat. Bentl. Cap. XIII. p. 235., addens et fimul ex interpretatione vocabuli aequitus in contextum irrepfiffe fibi videri. De anaş λɛyouέvois, quale illud amabile fcilicet aequitus, plane allentior Schwarzio. S.

intueri parem accipientibus, honorem qui dabat. 4Quod factum tuum a cuncto fenatu quam vera acclamatione celebratum eft, TANTO MAIOR, TANTO AVGVSTIOR! Nam cui nihil ad augendum faftigium fupereft, hic uno modo crefcere poteft, fi fe ipfe fubmittat, fecurus magnitudinis fuae. 5 Neque enim ab ullo periculo fortuna principum longius abeft, quam ab humilitatis. Mihi quidem non tam humanitas tua, quam intentio eius ad6 mirabilis videbatur. Quippe quum orationi oculos, vocem, manum commodares: ut fi alii eadem ifta mandaffes, omnes comitatis numeros obibas. Atque etiam, quum fuffragatorum nomina honore, quo folent, exciperentur: tu quoque inter excipientes eras, et ex ore principis ille fenatorius 7 affenfus audiebatur: quodque apud principem perhibere teftimonium merentibus gaudebamus,

[ocr errors]

5 intentio eius) Gradus ille ingens diligentiae, quem in ea adhibuifti; qui etiam inter agendum, occupatis, in oratione de candidatorum commendatione ha benda, cum voce etiam oculis et manibus, tamen omnes illas comitatis et humanitatis demonftrationes ederes; quali, mandato alii dicendi officio, nihil aliud iam quam privati gratulatoris of ficio fungereris: idque usque eo, ut, cum nominatis a te, qui unumquemque candidatum com. mendallent, acclamationis folitae honor a fenatoribus reliquis haberetur, VIR OPTIMVS EST etc. eoque interpellaretur tua actio, ipfe quoque vocis tuae eundem honorem adderes, plaufusque et affenfum fenatorium orationi tuae interfereres. G.

mandasses interpungit Schwarzius. Ego puto cohaerere. G.

exci

quum fuffragatorum etc.) I. A. Erneftius unice probat quum fuffragatores nomina perent. Gierigiana habet: quum fuffragatores candidatoram nomina exciperent. Idem daturus erat nofter Erneftius.,,Sic, inquit, e Lipfii coniectura cum Schwarzio, quem et Gierigius fecutus eft, edere non dubitavi. Gesnerus, nullam varietatis mentionem faciens, ediderat: quum fuffragatorum etc. Verum, ut Gierigius notavit, non fuffragatorum nomina plaufu excipiebantur, fed candidatorum. Suffragatores autem funt fenatores, qui candidatos illos Principi commendarant." Quid fi, duabus transpofitis vocibus, refingamus: quum nomina (fcil. candidatorum) fuffragatorum honore, quo folent, exciperentur. Suffragatorum honor, i. e. honor a fuffragatoribus habitus, neminem, opinor, offendet: hoc enim, ut multa alia id genus, utroque6 mandaffes, omnes) Polt verfum dici potuit, S.

Nefcio quo modo haec explicatio Gesneri mihi ad intelligendum hunc locum non fatisfacit. Haereo in iliis verbis: nt fi alii eadem ifta mandaffes, quae etiamnum non fatis emendata effe arbitror. E.

perhibebatur a principe. principe. Faciebas ergo, quum diceres, OPTIMOS: nec ipforum modo vita a te, fed iudicium fenatus comprobabatur, ornarique fe non illos magis, quos laudabas, laetabatur.

LXXII. Nam quod precatus es, ut illa ipfa ordinatio comitiorum bene ac feliciter eveniret NOBIS, REI PVBLICAE, TIBI; nonne tale eft, ut nos hunc ordinem votorum convertere debeamus? deos denique obfecrare, ut omnia, quae facis, quaeque facies, profpere cedant TIBI, REI PVBLICAE, NOBIS? vel, fi brevius fit optandum, ut. VNI TIBI? in quo et res publica et nos fumus.

Fuit 2

tempus, ac nimium diu fuit, quo alia adverfa, alia fecunda, principi et nobis: nunc communia tibi nobiscum tam laeta, quam triftia: nec magis fine te nos elle felices, quam tu fine nobis potes. An, fi poffes, in fine votorum adiecifles, VT ITA3

PRECIBVS TVIS DII ANNVERENT, SI IVDICIVM NOSTRVM MERERI PERSEVERASSES? Adeo nihil tibi amore civium antiquius, ut ante a nobis, deinde a diis, atque ita ab illis amari velis, fi a nobis ameris. Et fane priorum principum exitus docuit, ne a4 diis quidem amari, nifi quos homines ament. Arduum erat, has precationes tuas laudibus ad

7 ornarique fe) Se eft ablativus cafus pendens a magis. Senatus laetabatur, candidatos, quos laudabat Traianus, non magis fe, vel quam fe, ornari: b. e. le aeque atque illos, illis laudibus, illa iudicii fui comprobatione ornari. Itaque nihil ex recepta lectione iam muto,.nec mutavit Arntzenius. Cl. Schwar, zius malit, qui ornari fe, non illos magis, quos laudabas, laetabatur. G.

quod Gesnerus ediderat: ornarique fe etc. qui paullo contortius ftatuebat je esse ablativum cafum pendentem a magis, hoc fenfu: fenatus lactabatur candidatos, quos laudabat Traianus, non magis fe, vel quam se, ornari. S.

LXXII, quod precatus es) Precationis eiusmodi formulam s. follemnem comitiorum precationem, ut ibi vocatur, habemus in principio orationis pro Murena. G.

Editurus erat Ernelius cum Gierigio ornari qui fe, non il- Ordinatio comitiorum eft crealos magis etc. inque locum notae tio magiftratuum, et omnis celeGesneri fuffecturus hanc:,,Etiam bratio comitiorum. Ita illam temordo et conftructio orationis fla- pore Caelarum dictam oftendit gitare videbatur, ut ita cum I. A. Ernefti ad Suet. Vefp. 23, Schwarzio poneretur pro vulg.

E.

« VorigeDoorgaan »