Voyages du chevalier Chardin en Perse, et autres lieux de l'Orient: Voyage du Chevalier Chardin, de Paris à Ispahan. Description générale de la PerseLe Normant, Imprimeur-Libraire, 1811 |
Vanuit het boek
Resultaten 6-10 van 36
Pagina 65
... garde que les ancres , les cables et les cordages ne soient ni affoiblis , ni endommagés , ni étouffés en les estivant ; égards qui semblent de peu d'importance , et dont cependant l'inob- servance peut causer de grands retardemens et d ...
... garde que les ancres , les cables et les cordages ne soient ni affoiblis , ni endommagés , ni étouffés en les estivant ; égards qui semblent de peu d'importance , et dont cependant l'inob- servance peut causer de grands retardemens et d ...
Pagina 80
... garde sur toutes choses de n'abor- der à aucune place hors d'une extrême nécessité et du péril de la vie , et vous rendrez à la baie de Nangasaky , située à 53 deg . 40 min .. Vous y en- trerez sans crainte jusqu'à demi - lieue de la ...
... garde sur toutes choses de n'abor- der à aucune place hors d'une extrême nécessité et du péril de la vie , et vous rendrez à la baie de Nangasaky , située à 53 deg . 40 min .. Vous y en- trerez sans crainte jusqu'à demi - lieue de la ...
Pagina 82
... garde ' à vos réponses ; qu'elles soient , non - seulement toujours prêtes en votre mémoire , mais encore que vous en teniez registre pour l'uniformité , en sorte qu'il ne se trouve pas la moindre variété en vos discours . Les Japonois ...
... garde ' à vos réponses ; qu'elles soient , non - seulement toujours prêtes en votre mémoire , mais encore que vous en teniez registre pour l'uniformité , en sorte qu'il ne se trouve pas la moindre variété en vos discours . Les Japonois ...
Pagina 90
... garde ce jour - là . Il sera à genoux , proche des présens et de la lettre , au milieu de l'espace qui vous séparera de l'empereur . Il recevra vos pa- roles , et les lui portera ; vous lui direz le com- mandement que vous avez reçu du ...
... garde ce jour - là . Il sera à genoux , proche des présens et de la lettre , au milieu de l'espace qui vous séparera de l'empereur . Il recevra vos pa- roles , et les lui portera ; vous lui direz le com- mandement que vous avez reçu du ...
Pagina 109
... garde des piéges du nazir , qui ne manquoit point chaque jour de m'en tendre quelque nouveau , Entre les diamans qu'il m'offroit , il y avoit une pierre de cinquante- six carats , dont le roi avoit fait présent à sa mère , qui en étoit ...
... garde des piéges du nazir , qui ne manquoit point chaque jour de m'en tendre quelque nouveau , Entre les diamans qu'il m'offroit , il y avoit une pierre de cinquante- six carats , dont le roi avoit fait présent à sa mère , qui en étoit ...
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
Abas ambassadeurs appellent arabe Arméniens assez avoient avoit Bactriane Bander-abassi Basra bassins Batavia beau bêtes bezoar bijoux brocard c'est-à-dire c'étoit Cachan caravanserai Caspienne cent Ceylan chef des orfévres cheval Chine chose cinquante commerce compagnie françoise côté croît d'Ispahan d'or d'Ormus demander députés Dieu dire donne endroits envoyé étoient étoit faisoient faisoit font François Carron fruits gens golphe gouverneur gros heures Hollandois hommes Hyrcanie Indes orientales Ispahan j'ai j'avois Japon jour l'an l'autre l'eau l'envoyé lettre lieu mahométans main maison marchands melons même-temps ment mer Caspienne mille écus monde montagnes Moscovie n'avoit nazir négoce nommé Note de Chardin officiers oiseaux par-tout paroît passer pays pays-là Persans Perse Persique peuple pieds pierreries Pietro della Valle porte Portugais pouvoit premier ministre présent prince province quatre raisin requête rien royal royaume sauroit seigneur seroit seulement signifie sorte sur-tout tabac Tartares terre Tibet tomans très-haut trouve vaisseaux vîte vouloit voyage Voyez
Populaire passages
Pagina 366 - Perse , les ânes du pays qui sont lents et pesans, comme les ânes de nos pays , dont ils ne se servent qu'à porter des fardeaux ; et une race d'ânes d'Arabie, qui sont de fort jolies bêtes et les premiers ânes du monde ; ils ont le poil poli , la tête haute , les pieds légers , les levant avec action en marchant : on ne s'en sert que pour monture On les panse comme les chevaux.
Pagina 396 - Persans appellent ces bêtes dressées ,yourze (*); elles ne font point de mal aux hommes. Un cavalier en porte une en croupe, les yeux bandés avec un bourrelet, attachée par une chaîne, et se tient sur la route des bêtes qu'on relance, et qu'on lui fait passer devant le plus près qu'on peut.
Pagina 355 - Europe , et le despotisme oriental qui nous paroît si pesant pour l'humanité , s'est cependant abstenu de peser sur la Nature : le sel est commun en Perse et ne paye aucun droit (i); (i) Le sel se fait par la Nature toute seule , et sans aucun art ; le soufre et l'alun se font de même : il ya deux sortes de sel dans le pays , celui des terres et celui des mines ou de roche. Il n'ya rien de plus commun en Perse que le sel ; car , d'un côté , il n'ya nul droit dessus , et de l'autre vous trouvez...
Pagina 401 - Cela se voit aussi dans les provinces les plus proches de l'Inde, où les habitants ne sont guère moins mal faits que les Guèbres, parce qu'ils ne s'allient qu'entre eux; mais dans le reste du royaume, le sang persan est présentement devenu fort beau, par le mélange du sang géorgien et circassien, qui est...
Pagina 402 - Circassien d'origine, du côté maternel ; et comme il ya un grand nombre d'années que ce mélange a commencé de se faire, le sexe féminin est embelli comme l'autre, et les Persanes sont devenues fort belles et fort bien faites, quoique ce ne soit pas au point des Géorgiennes. Pour les hommes, ils sont communément hauts, droits, vermeils, vigoureux, de bon air et de belle apparence.
Pagina 352 - ... lancettes , etc., qui doivent être très-tranchans et prendre le plus de dureté et le plus beau poli ; mais il ne peut servir aux ouvrages qui , comme les lames d'épées , doivent avoir du ressort ; et c'est par cette raison que dans le Levant (i), comme en Europe, (i) Les mines d'acier de Perse produisent beaucoup , car l'acier n'y vaut que sept sous la livre. Cet acier est...
Pagina 353 - Fer, et si l'on lui donne le feu trop chaud, il se brûle et devient comme de l'écume de charbon. On le mêle avec l'Acier des Indes, qui est plus doux, quoiqu'il soit aussi fort plein de Souphre, et qui est beaucoup plus estimé.
Pagina 378 - Il ya de ces moutons que nous appelons moutons de Barbarie ou à grosse queue, dont la queue pèse plus de trente livres. C'est un grand fardeau que cette queue à ces pauvres animaux, d'autant plus qu'elle- est étroite au haut, et large et pesante en bas , faite en cœur.
Pagina 175 - La salle préparée pour donner l'audience, étoit ce beau et spacieux salon bâti sur le grand portail du palais, qui est le plus beau salon de cette sorte que j'aie vu au monde. Il est si haut élevé, qu'en regardant en bas dans la place, les hommes ne...
Pagina 353 - Mais d'autre côté, il est cassant comme le verre; et comme les artisans Persans ne lui savent pas bien donner la trempe, il n'ya pas moyen d'en faire des ressorts ni des ouvrages déliés et délicats. Il prend pourtant une fort bonne trempe dans l'eau froide, ce qu'on fait en l'enveloppant d'un linge mouillé, au lieu de le jetter dans une auge d'eau après qu'on l'a fait chauffer, sans le rougir tout à fait.