 | Luís de Camões - 1913 - 424 pagina’s
...fraco batel se alague cedo. Olhai que ha tanto tempo que cantando O vosso Tejo e os vossos Lusitanos A fortuna me traz peregrinando, Novos trabalhos vendo e novos danos ; Agora o mar, agora expVimentando Os perigos mavorcios inhumanos, Qual Cânace que á morte se condena, Núa mão sempre... | |
 | Juan Francisco Ortiz - 1914 - 442 pagina’s
...cierto punto pudieran aplicársele aquellos versos en que el cantor de Os Ludadas pinta sus desgracias : A fortuna me traz peregrinando Novos trabalhos vendo, e novos danos. Agora con pobre/.a aborrecida Por hospicios álheios degradado. Agora da esperanca já adquirida De novo... | |
 | Luís de Camões - 1920 - 526 pagina’s
...batel se alague cedo. LXXIX Olhai que ha tanto tempo, que cantando O vosso Tejo e os vossos Lusitanos, A fortuna me traz peregrinando, Novos trabalhos vendo e novos danos ; Agora o mar, agora exp'rimentando Os perigos Mavórcios inhumanos, Qual Canace, que á morte se condena (102), N'huma... | |
 | Affonso Costa - 1921 - 252 pagina’s
...accidentada e trabalhosa, em dous passos differentes dos Lusiadas e num trecho de uma de suas canções: Agora o mar, agora experimentando Os perigos mavorcios inhumanos, Qual Canace, que á morte se condemna, Nua mão sempre a espada e noutra a penna. (l) «Este receberá plácido e brando, No seu... | |
 | Jorge Schwartz - 2001 - 616 pagina’s
...encontra-se na página 2. 389 Olhai que há tanto tempo que, cantando O vosso Tejo e os vossos Lusitanos, A Fortuna me traz peregrinando, Novos trabalhos vendo e novos danos: Agora o mar, agora exprimentando Os perigos mavórcios inumanos, (VII, 79) Esta afinidade leva Borges, no seu texto, a... | |
| |
Olhai que ha tanto tempo, que cantando O vosso Tejo e os vossos Lusitanos, A fortuna me traz peregrinando, Novos trabalhos vendo e novos danos: Agora o mar, agora exp'rimentando Os perigos... 
