Do teu príncipe ali te respondiam As lembranças que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam; De noite, em doces sonhos que mentiam, De dia, em pensamentos que voavam. Camões e os Lusiadas - Pagina 233door Joaquim Nabuco - 1872 - 286 pagina’sVolledige weergave - Over dit boek
 | Francisco Augusto de Almeida - 1865 - 408 pagina’s
...lembranças que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus tortinhos se apartavam; De noite em doces sonhos, que mentiam, De dia em pensamentos, que voavam ; E quanto em fim cuidava, e quanto via, Eram tudo memorias de alegria. CXXII «De outras famosas damas portuguezas... | |
 | Luís de Camões - 1865 - 56 pagina’s
...lembranças, que na alma Ihe moravam, Que sempre ante scus olhos te traziam, Quando dos tcus íbrmosos se apartavam, De noite em doces sonhos, que mentiam, De dia em pcnsamentos, que voavam: E quanti) em fun cuidava, (! quanto via, Eram ludo memorias de alegría. De... | |
 | Luís de Camões - 1869 - 668 pagina’s
...lembranças, que na alma lhe moravam ; Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam; De noite em doces sonhos, que mentiam, De dia em pensamentos, que voavam; E quanto em fim cuidava, e quanto via, Eram tudo memorias de alegria. GXXI E De outras bellas senhoras e Princezas,... | |
 | Luís de Camões - 1870 - 638 pagina’s
...lembranças, que na alma lhe moravam; Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam; De noite em doces sonhos, que mentiam, De dia em pensamentos, que voavam ; E quanto em fim cuidava, e quanto via. Eram tudo memorias de alegria. GXXIL De outras bellas senhoras e Princezas,... | |
 | Henrique Midosi - 1872 - 332 pagina’s
...lembranças que na alma lhe moravaib, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam;' ''.',. ' De noite em doces sonhos,...mentiam, De dia em pensamentos, que voavam ;E quanto em fim cuidava, e quanto via, : Era tudo memorias de alegria. GXXII . .;..:Ii). . ,' De outras bellas... | |
 | Francisco Evaristo Leoni - 1872 - 340 pagina’s
...'na alma lhe-moravam, Que sempre ante teos olhos te-traziam Quando dos teos formosos se-apartavam: De noite em doces sonhos que mentiam, De dia em pensamentos que voavam: E quanto, emfin, cuidava, e quanto via, Eram tudo memorias de alegria. Do quadro aprazivel (Testa ventura passa... | |
 | Luís de Camões - 1873 - 282 pagina’s
...lembranças que na alma lhe moravam; Que sempre ante sens olhos te traziam , Quando dos teus formosos se apartavam ; De noite em doces sonhos que mentiam , De dia em pensamentos que voavam ; E quanto em fim cuidava , e quanto via , Eram tudo memorias de alegria. exxn. De outras bellas senhoras, e Princezas,... | |
 | Luís de Camões - 1875 - 28 pagina’s
...lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam ; De noute em doces sonhos que mentiam, De dia em pensamentos que voavam ; E quanto einfim cuidava, e quanto via, Kratn ludo memorias de alegria. 122 De outras bellas senhoras c princezas... | |
 | Teófilo Braga - 1876 - 390 pagina’s
...lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam Quando dos teus formosos se apartavam; De noute em doces sonhos que mentiam, De dia em pensamentos que voavam, E quanto emfim cuidava e quanto via Eram tudo memorias de alegria. De outras, bellas senhoras e princezas, Os... | |
 | Luis Vaz de Camoens - 1878 - 358 pagina’s
...lembranças, que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam, De noite em doces sonhos, que mentiam, De dia em pensamentos, que voavam : E quanto em fim cuidava, e quanto via, Eram tudo memorias de alegria. cxxn. ' De outras bellas senhoras, e Princezas... | |
| |