 | Luís de Camões - 1874 - 388 pagina’s
...em essencia: III. Vos, Portuguezes poneos, quanto fortes Que n truco poder vosso nao pesais; 3 Vos, que á custa de vossas varias mortes A lei da vida eterna dilatаis : Assi do céo dсitadas sao as sortes, 6 Que vos por muito poucos que sejais, Muito façais... | |
 | 1880 - 170 pagina’s
...conquistar o povo immundo, Mas nem cubica ou pouca obediencia Da Madre, que nos céus está em essencia. Vós, portuguezes poucos, quanto fortes Que o fraco...varias mortes A lei da vida eterna dilatais: Assi do céu deitadas são as sortes, Que vós, por muito pouco que sejais, Muito façais na sancta christandade,... | |
 | Luís de Camões - 1882 - 492 pagina’s
...está em essencia: 9 III Vós Portuguez( s poucos, quanto fortes, Que o fraco poder vosso não pezais; Vós, que á custa de vossas varias mortes A Lei da vida eterna dilatais; Assim do Ceo deitadas sSo as sortes, Que vós, por muito poucos que sejais, Muito façais na santa... | |
 | Luis Vaz de Camoens - 1884 - 346 pagina’s
...esta em essencia : in. Vós, Portuguezes poucos, quanto fortes, Que o fraco poder vosso não pezais ; Vós, que á custa de vossas varias mortes A Lei da vida eterna dilatais : Assi do Ceo deitadas são as sortes, Que vós, por muito poucos que sejais, Muito façais na sancta Christandade... | |
 | Joaquim Pedro Oliveira Martins - 1891 - 344 pagina’s
...appella para a sua patria, pedindo-lhe o esforço heroico da redempção de Christo: Vós, portugueses poucos, quanto fortes Que o fraco poder vosso não pesais ; Vós, que ú custa de vossas varias mortes A lei da vida eterna dilatais : Assi do çeo deitadas sam as sortes,... | |
 | Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro - 1898 - 998 pagina’s
...-e as terras viciosas. Vós, Porluguezes, poucos, quanto fortes Que o fraco poder vosso não pesaes, Vós, que á custa de vossas varias mortes A lei da vida eterna dilataes ; Assi do c«!o deitadas são as sortes Que vós, por muitojpoucoa que'sejaes, Muilo façaes... | |
 | Luís de Camões - 1913 - 424 pagina’s
...nosso grande historiador João de Barros, Decadas, i, 1x, 2. 1 Os Lusíadas III Vós, Portugueses, poucos quanto fortes, Que o fraco poder vosso não...varias mortes A lei da vida eterna dilatais : Assi do ceo deitadas são as sortes, Que vós, por muito poucos que sejais, Muito façais na sancta christandade... | |
 | 1913 - 268 pagina’s
...acabava a cidade dos israelitas, um jovem hebreu que a amava, e que desesperado pela Vós, Portugueses poucos, quanto fortes, Que o fraco poder vosso não pesais; Vós, que á custa de vossas várias mortes A Lei da vida eterna dilatais; (LUSiADAS — CAMÕES Canto VII-Est. III) Desenho de... | |
 | Luís de Camões - 1920 - 526 pagina’s
...—(4) É'a Santa Madre Egreia. III Vós Portugueses poucos, quanto fortes, Que o fraco poder vosso n3o pesais; Vós, que á custa de vossas varias mortes A Lei da vida eterna dilatais : Assi do Ceo deitadas são as sortes, Que vós, por muito poucos que sejais, Muito façais na saneia Christandade... | |
 | Joaquim Mendes dos Remédios, Luís de Camões - 1924 - 252 pagina’s
...Mas nem cobiça, ou pouca obediência Da Madre, que nos ceos está em essencia ; Vós, Portugueses, poucos quanto fortes, Que o fraco poder vosso não...varias mortes A lei da vida eterna dilatais : Assi do ceo deitadas sam as sortes, Que vós, por muito poucos que sejais, Muito façais na sartcta christandade... | |
| |
Vós, Portugueses, poucos quanto fortes, Que o fraco poder vosso não pesais; Vós, que, à custa de vossas várias mortes, A lei da vida Eterna dilatais: Assi[m] do Céu deitadas são as sortes Que vós, por muito poucos que sejais, Muito façais na... 
