Naquele engano da alma, ledo e cego, Que a Fortuna não deixa durar muito, Nos saudosos campos do Mondego, De teus formosos olhos nunca enxuito, Aos montes ensinando e às ervinhas O nome que no peito escrito tinhas. D. Inez de Castro: novella - Pagina 224door Stéphanie Félicité comtesse de Genlis - 1837 - 243 pagina’sVolledige weergave - Over dit boek
 | João Manuel Pereira Silva - 1884 - 434 pagina’s
...Estavas, linda Inez, posta em socego, De teus annos colhendo o doce íruito PTaquelle engano d'alma, ledo e cego, Que a fortuna não deixa durar muito ; Nos saudosos campos do Mondego, • De teus formosos olhos nunca enxuito, Aos montes ensinando e ás hervinhas, O nome que no peito... | |
 | Antonio de la Iglesia - 1886 - 278 pagina’s
...capilla de Pedro Deal Tenreiro (Siglo XVIK LUSÍADA Estavas, linda Inós, posta en sosego, de teus annos colhendo doce fruto naquelle engano da alma ledo, e cego, que a fortuna nam deixa durar muto, Nos saudosos campos do Mondego, de teus fermosos olhos nunca enxuto, aos montes... | |
 | Pacheco da Silva - 1887 - 562 pagina’s
...Rib.) Estavas, linda Ignez, posta em socego, de teus annos colhendo o doce fruito, Naquelle engano de alma ledo e cego Que a fortuna não deixa durar muito ; Nos saudosos campos do Mondego, De teus formosos olhos nunca enxuitos, Aos montes ensinando e ás hervinhas O nome, que no peito escripto... | |
 | Joaquim Pedro Oliveira Martins - 1891 - 344 pagina’s
...Era feliz, porque era amada. Estavas linda Ines, posta em sosego, De teus annos colhendo doce fruito Naquelle engano da alma ledo e cego Que a fortuna...deixa durar muito, Nos saudosos campos do Mondego De teus formosos olhos nunca enxuito Aos montes insinando e ás ervinhas O nome que no peito escripto... | |
 | Antonio Feliciano de Castilho - 1905 - 526 pagina’s
...Estavas, linda Ignez, posta em socego, de teus annos colhendo doce fruito, n'aquelle engano d'alma ledo e cego, que a fortuna não deixa durar muito, nos saudosos campos do Mondego, de teus formosos olhos nunca enxuito, aos montes ensinando e ás hervinhas o nome que no peito escrito... | |
 | Teodoro Sampaio - 1910 - 102 pagina’s
...collega, e até lhe peço de perdoar se lhe perturbei a paz mirifica dos seus ccios tranquillos... ,..«n'aquelle engano da alma, ledo e cego que a fortuna não deixa durar muito.» Perdoe o collega si, neste luctar, já uma vez c fiz levantar-se mais cedo, ao nascer do sol... desse... | |
 | Luís de Camões - 1913 - 424 pagina’s
...sangue humano. cxx Estavas, linda Inês, posta em sossego (161), De teus annos colhendo doce fruito Naquelle engano da alma ledo e cego, Que a fortuna...deixa durar muito, Nos saudosos campos do Mondego, De teus fermosos olhos nunca enxuito (162), Aos montes ensinando e ás ervinhas O nome que no peito... | |
 | Antero de Figueiredo - 1913 - 328 pagina’s
...de loucura e dor, que, como punhalada, a penetrou da sina do amor e da morte, baptizando-a para o « engano da alma, ledo e cego, que a fortuna não deixa durar muito ! » Amou-a sem lhe dizer palavras, porque não cabe nelas a infinita emoçao. Os sentimentos não... | |
 | Luís de Camões - 1920 - 526 pagina’s
...Infante D. Pedro. CXX Estavas, linda Ignez, posta em socego (171), De teus annos colhendo doce fruito, Naquelle engano da alma, ledo e cego, Que a fortuna...deixa durar muito; Nos saudosos campos do Mondego, De teus formosos olhos nunca enxuito, Aos montes ensinando e ás hervinhas O nome, que no peito escripto... | |
 | Carlos F. Melo - 1925 - 296 pagina’s
...expresa : CANTO HI, OCTAVA lao INÉS DE CASTRO Estavas, linda Ignez, posta en socegn, De teus anuos colhendo doce fruto, Naquelle engano da alma, ledo e cego, Que a fortuna nao deixa durar muito ; A os saudosos campos do Mondejo, De teus formosos olhos nunca enxuito Aos montes... | |
| |