 | 1918 - 154 pagina’s
...perfida esperança Longo tempo após si me trouxe cego. âue inda a longa memoria, que me alcança, e não deixa de vós fazer mudança, Mas quanto mais me alongo, mais me achego. De vós me aparto, si, porém não nego Bem poderá fortuna este instrumento Da alma levar por terra... | |
 | Mario Saa - 1922 - 200 pagina’s
...Longo tempo após si me trouxe cego. De vós me aparto só ! porém não nego Que inda a longa memória que me alcança Me não deixa de vós fazer mudança,...quanto mais me alongo mais me achego. Bem poderá fortuna este instrumento Da alma levar por terra nova e estranha, Oferecido ao mar remoto, ao vento.... | |
 | Luís de Camões - 1861 - 636 pagina’s
...do Mondego, Doce repouso de minha lembrança, Onde a comprida e perfida esperança Longo tempo apoz si me trouxe cego, De vós me aparto, si ; porém...instrumento Da alma levar por terra nova e estranha, Ofíerecido ao mar remoto, ao vento. 67 CXXXIV Senhor João Lopes, o meu baixo estado Hontem vi posto... | |
 | Luís de Camões - 1998 - 232 pagina’s
...tempo após si 2 me trouxe cego: 5 de vós me aparto; mas, porém, não nego que inda a memória longa, que me alcança, me não deixa de vós fazer mudança; mas quanto mais me alongo, mais me achego 3 . Bem pudera Fortuna este instrumento W d'alma levar por terra nova e estranha, oferecido ao mar... | |
| |
Que inda a longa memória que me alcança, Me não deixa de vós fazer mudança, Mas quanto mais me alongo mais me achego. Bem poderá... 
