 | Marjorie B. Garber - 2003 - 332 pagina’s
...there came down a certain priest that way: and when he saw him. he passed him by on the other side. And likewise a Levite. when he was at the place, came...and looked on him. and passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2004 - 638 pagina’s
...down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves, which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead. 31. And...by on the other side. 33. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him, 34. And went to... | |
 | Patricia A. Smith - 2004 - 78 pagina’s
...Jerusalem to Jericho and fell among thieves, which stripped him of his raiment and wounded him and leaving him half dead. (31) And by chance there came...by on the other side. (33) But a certain Samaritan as he journeyed came where he was, and when he saw him and had compassion on him. (34) And went to... | |
 | Esther King - 2004 - 618 pagina’s
...chance there came down a certain priest that way: and when HE SAW HIM, he PASSED BY ON THE OTHER SIDE." "And likewise a Levite, when he was at the place,...and LOOKED ON HIM, and PASSED BY ON THE OTHER SIDE." "But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when HE SAW HIM, he had compassion... | |
 | Gene Lapansie - 2004 - 250 pagina’s
...chance there came down a certain Priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side. And likewise a Levite, when he was at the place, came...and looked on him, and passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion... | |
 | Jeffrey Brace - 2005 - 266 pagina’s
...down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves, which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead. 31. And...by on the other side. 33. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him, 34. And went to... | |
 | Katherine Fries - 2005 - 141 pagina’s
...down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves, which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead. 31 And by...by on the other side. 33 But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him, 34 And went to him,... | |
 | D. J. Bahr - 2005 - 355 pagina’s
...thieves, which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead. 3 1 . And by chance there came down a certain priest that...by on the other side. 33. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him, 34. And went to... | |
 | Donald Louis Giddens - 2005 - 207 pagina’s
...down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves, which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead. 31. And...certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side. Luke 10.32. And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked... | |
 | Gary Lamore - 2005 - 425 pagina’s
...which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead, Luke 10:32 32 And likewise a Levite, when he was at the place,...and looked on him, and passed by on the other side. Lucas 10:21 21 En aquella misma hora Jesús se regocijó en el Espíritu, y dijo: Yo te alabo, oh Padre,... | |
| |
And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him. 
