 What is your substance, whereof are you made, That millions of strange shadows on YOU tend \ Since every one hath, every one, one shade, And you, but one, can every shadow lend. Describe Adonis, and the counterfeit Is poorly imitated after you ; On Helen's...  The Sonnets of William Shakespeare - Pagina 54door William Shakespeare - 1923 - 155 pagina’sVolledige weergave - Over dit boek
 | Richard E. Grandy, Richard Warner - 1986 - 510 pagina’s
...image and so puzzle out the first meaning. This might happen with the word 'tires' in the same sonnet: On Helen's cheek all art of beauty set, And you in Grecian tires are painted new. And of course it often happens that we can descry the literal meaning of a word or phrase by first... | |
 | 460 pagina’s
...hath, every one, one shade, And you, but one, can every shadow lend. brave him: taunt or defy Time. Describe Adonis, and the counterfeit Is poorly imitated...cheek all art of beauty set, And you in Grecian tires arc painted new; Speak of the spring and foison of the year, The one doth shadow of your beauty show,... | |
 | Edith P. Hazen - 1992 - 1172 pagina’s
...9-14) I. III. What is your substance, whereof are you made 205 What is your substance, whereof are you . w . counterfiet Is poorly imitated after you; On Helen's cheek all art of beauty set. And you in Grecian... | |
 | William Shakespeare - 1992 - 220 pagina’s
...esulta; quando siete assente si spera. What is your substance, whereof are you made, That tnillions of strange shadows on you tend? Since every one hath, every one, otte shade, And you but one, can every shadow lend: Describe Adonis and the counterfeit, 5 Is poorl\... | |
 | Earl Jackson, Jr. - 1995 - 344 pagina’s
...roles "from Rosalind to Juliet, and from Beatrice to Ophelia": "What is your substance, whereof are you made, / That millions of strange shadows on you tend?...shade, / And you, but one, can every shadow lend" — the narrator explains that these lines "would be unintelligible if . . . not addressed to an actor,... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 196 pagina’s
...rganam x^* Compare the theme of this sonnet with Sonnets /5-/S What is your substance, whereof are you made, That millions of strange shadows on you tend?...one shade, And you, but one, can every shadow lend. 5 Describe Adonis and the counterfeit, Is poorly imitated after you. On Helen's cheek all art of beauty... | |
 | Pauline Kiernan - 1998 - 236 pagina’s
...castigated in Sonnet 99. Here is Sonnet 53 quoted in full: What is your substance, whereof are you made, That millions of strange shadows on you tend?...one shade, And you, but one, can every shadow lend: 4 Describe Adonis, and the counterfeit Is poorly imitated after you; On Helen's cheek all art of beauty... | |
 | Chris White - 1999 - 396 pagina’s
...Rosalind to Juliet, and from Beatrice to Ophelia, says to him 'What is your suhstance, whereof are you made, That millions of strange shadows on you tend?...Since every one hath, every one, one shade, And you, hut one, can every shadow lend' lines that would he unintelligihle if they were not addressed to an... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 212 pagina’s
...chest 12 new newly; his its (the time's, 1. 9) 53 1 What is your substance, whereof are you made, 2 That millions of strange shadows on you tend? Since every one hath, every one, one shade, 4 And you, but one, can every shadow lend. 5 Describe Adonis, and the counterfeit Is poorly imitated... | |
 | G. Wilson Knight - 2002 - 256 pagina’s
...(31). We have known him as the pattern of all things lovely: What is your substance, whereof are you made, That millions of strange shadows on you tend?...one shade, And you, but one, can every shadow lend. (53) Other beauteous forms are aspects of him : he is within Adonis and Helen, in Grecian 'tires';... | |
| |
