 | 1869 - 874 pagina’s
...quod postea permittatis me in pace cum novitatibus. Vos beue audivistis qualiter papa habuit unurn magnum animal quod vocatum fuit Elephas, et habuit...debetis scire quod tale animal est mortuum. Et quando fuit infirmum , tune Papa fuit in magna tristitia, et vocavit médicos plures, et dixit eis: 'Si est... | |
 | 1869 - 938 pagina’s
...permittatis me in pace cum novitatibus. Vos bene audivistis qualiter papa habuit unum magnum animal qnod vocatum fuit Elephas, et habuit ipsum in magno honore...debetis scire quod tale animal est mortuum. Et quando fuit infirmum, tune Papa fuit in magna tristitia, et vocavit medicos plures, et dixit eis: 'Si est... | |
 | Teófilo Braga - 1872 - 336 pagina’s
...narrativa da morte do Elephante, como a descreve d'Hutten: « Vos bene audivistis qualiter Papa habuit unum magnum animal, quod vocatum fuit Elephas, et habuit...plures, et dixit eis: Si est possibile, sanate mihi élephas. Tunc fecerunt magnam diligentiam et viderunt ei urinam, et dederunt ei unam purgationem quae... | |
 | Francesco Torraca - 1882 - 128 pagina’s
...trasse la prima idea del Paradiso perduto. (') « Vos bene audivistis qualiter Papa habnit urmm magnmn animal, quod vocatum fuit Elephas, et habuit ipsum...animal est mortuum. Et quando igitur fuit infirmo, tune Papa fuit in tiïstitia, et vocavit medicos plures et dixit eis: Si est possibile, sanate mihi... | |
 | Francesco Torraca - 1882 - 116 pagina’s
...prima idea del Paradiso perduto. (') « Vos bene audivistis qualiter Papa habuit unum magnani animai, quod vocatum fuit Elephas, et habuit ipsum in magno honore et valde amavit illnd. Nunc igitur debetis scire quod tale animai est mortuum. Et quando igitur fuit infirmo, tunc... | |
 | León María Carbonero Y Sol Y Merás - 1890 - 500 pagina’s
...1757, en 8.°), dice así: «Vos bene audivistis qualiter Papa habuit unum magnum animal, quod vocatnm fuit elephas, et habuit ipsum in magno honore, et...illud. Nunc igitur debetis scire quod tale animal ost niortuum. Et quando fuit murmura, tune Papa fuit in magna tristitia et vocayit médicos plures.et... | |
 | Salvatore de Ciutiis - 1899 - 94 pagina’s
...Tipografia poliglotta della SC di Propaganda Fide, 1889. (1) Vos bene audivistis, qualiter papa habuit unum magnum animal quod vocatum fuit elephas et habuit...debetis scire, quod tale animal est mortuum. Et quando fuit infirtnum tune papa fuit in magna tristitia et vocavit medicos plures et dixit eis : Si est possibile,... | |
 | Marcelino Menéndez y Pelayo - 1900 - 248 pagina’s
...valde curavit illud. Nunc dcbetis scirc quod tale animal »est mortuum. Kl quando fuit ¡nfirinum, tune Papa fuit in magna • tristitia, et vocavit medicos plures, et dixit eis: «si est possibile, saínate mihi Elephas»... Et papa dolet multum super Elephas. Et di>cunt quod duiet inille ducatos... | |
 | Marcelino Menéndez y Pelayo - 1900 - 400 pagina’s
...Hutten en las famosas Epistolae obscurorum virorum: «Vos bene audivistis qualiter papa habuit unum magnum animal quod vocatum fuit Elephas , et habuit ipsum in magno honore, et valde curavit illud. Nunc debetis scire quod tale animal est mortuum. Et quando fuit uiiitmum, Diego Pacheco... | |
 | Marcelino Menéndez y Pelayo - 1900 - 438 pagina’s
...Hutten en las famosas Epistolae obscvrorum virorum: «Vos bene audivistis qualiter papa habuit unum magnum animal quod vocatum fuit Elephas, et habuit ipsum in magno honore, et valde curavit illud. Nunc debetis scin quod tale animal est mortuum. Et quando fuit infirmum. Diego Pacheco... | |
| |