 | Teófilo Braga - 1873 - 464 pagina’s
...todos os biographos: Junto de um seeco, duro, esteril Monte, Imobil e despido, calvo e informe, Da natureza em tudo aborrecido; Onde nem ave voa ou fera...ruido; Cujo nome, do vulgo introduzido, E' Feliz, por antiphrnse infelice; O qual a natureza Situou junto á parte Aonde um braço de alto mar reparte A... | |
 | Teófilo Braga - 1876 - 390 pagina’s
...Obra», fl. 28. CANÇAO 183 Junto de um seco, duro, esteril monte, Inutil e despido, calvo e informe, Da natureza em tudo aborrecido; Onde nem ave voa, ou...faz doce ruido; Cujo nome, do vulgo introduzido E' Felix, por antiphrase infelice; O qual a natureza Situou junto á parte Aonde um braço d 'alto mar... | |
 | 1880 - 786 pagina’s
...quella del suo animo : Junto de bum secco, duro esteril monte, Imobil e despido, calvo e informe, Da natureza em tudo aborrecido ; Onde nem ave voa, ou...ramo faz doce ruido ; Cujo nome do vulgo introduzido, He Feliz, por antiphrasi infelice. Presso un monte arido, duro e sterile — immobile e brullo, calvo... | |
 | José Maria Latino Coelho - 1880 - 394 pagina’s
...queixa sem remedio : Junto d'hum secco, duro, esteril monte, Inutil e despido, calvo e informe, Da natureza em tudo aborrecido; Onde nem ave voa, ou...ramo faz doce ruido; Cujo nome, do vulgo introduzido, He Feliz, por antiphrase infelice ; O qual a natureza Situou junto á parte, Aonde, hum braço d'alto... | |
 | Henrique Carlos Midosi - 1884 - 328 pagina’s
...costa da Arabia Junto d'um sêcco, duro, esteril monte, (165) Inutil e despido, calvo e informe, Da natureza em tudo aborrecido; Onde nem ave voa, ou...ramo faz doce ruido; Cujo nome, do vulgo introduzido, É Feliz, por antiphrase infelice; O qual a natureza Situou junto á parte, Aonde um braço d'alto... | |
 | Luís de Camões - 1898 - 148 pagina’s
...estéril monte, Inútil e despido, calvo e informe, Da natureza em tudo aborrecido, Onde nem ave vôa, ou fera dorme, Nem corre claro rio, ou ferve fonte,...introduzido, E Feliz, por antiphrase infelice, — O quai a natureza Situou junto á parte, Aonde um braco de alto mar reparte Л Abassia da Arábica aspereza,... | |
 | Luís de Camões - 1912 - 532 pagina’s
...verdade. CANÇÃO IX Junto d'hum secco, duro, esteril monte, Inutil e despido, calvo e informe, Da natureza em tudo aborrecido ; Onde nem ave voa, ou...faz doce ruido ; Cujo nome, do vulgo introduzido, He Feliz, por antiphrasi infelice ; O qual a natureza Situou junto á parte, Aonde hum braço d'alto... | |
 | Joaquim Mendes dos Remédios - 1914 - 798 pagina’s
...costa da Arábia. 1 Junto (1'huiii séeeo, duro, estéril monte, Inútil e despiJo, calvo e informe, Da natureza em tudo aborrecido ; Onde nem ave voa, ou...corre claro rio, ou ferve fonte, Nem verde ramo faz doee ruído ; Cujo nome, do vulgo introduzido, He Feliz, por antiphrasi infelice ; O qual a natureza... | |
 | Joaquim Mendes dos Remédios - 1921 - 710 pagina’s
...da costa da Arábia Junto d'um sêcco, duro, estéril monte, Inútil e despido, calvo e informe, Da natureza em tudo aborrecido. Onde nem ave voa ou fera...claro rio ou ferve fonte, Nem verde ramo faz doce niido, Cujo nome, do vulgo introduzido, E' Feliz, por antiphrasi infelice, O qual a natureza Situou... | |
 | Luís Vaz Camões, Luís de Camões - 1861 - 636 pagina’s
...verdade. 205 CANÇÃO X Junto Tl' hum secco, duro, esteril monte, Inutil e despido, calvo e informe, Da natureza em tudo aborrecido; Onde nem ave voa, ou...ramo faz doce ruido; Cujo nome, do vulgo introduzido, He Feliz, por antiphrasi infelice; O qual a natureza Situou junto á parte, Aonde hum braço d' alto... | |
| |
Inutil, e despido, calvo, e informe, Da natureza em tudo aborrecido, Onde nem ave voa, ou fera dorme, Nem corre claro rio, ou ferve fonte... 
