 | 1835 - 802 pagina’s
...have disregarded a fanatic ? Gamaliel's advice at a subsequent period was, ' Refrain from these men, and let them alone ; for if this counsel or this work be of men, it will come to nought ; ' and he supported his opinion by reference to the fate of two fanatics,... | |
 | 1835 - 166 pagina’s
...and all, even as many as obeyed him were dispersed. , And now I say unto you, Refrain from those men, and let them alone : for if this counsel or this work be of men, it will come to nothing : but if it be of God, ye cannot overthrow it ; lest ye be found even... | |
 | 1836 - 486 pagina’s
...also perished, and all who obeyed him were dispersed: 39 and now I say to you, Refrain from these men, and let them alone : for, if this counsel, or this work, be from men, it will fall to pieces ; 40 but if it be from God, ye cannot overthrow them ; tahe heed,... | |
 | 1836 - 484 pagina’s
...also perished, and all who obeyed him were dispersed: 39 and now I say to you, Refrain from these men, and let them alone : for, if this counsel, or this work, be from men, it will fall to pieces ; 40 but if it be from God, ye cannot overthrow them ; take heed,... | |
 | 1837 - 554 pagina’s
...all, even as many as obeyed him, were dispersed. 38 And now I say unto yon, Refrain from these men, and let them alone : for if this counsel or this work be of men, it will come to nought : 39 But if it be of God, ye cannot overthrow it ; lest haply ye be... | |
 | Basil Montagu - 1837 - 400 pagina’s
...this power. " Take heed to yourselves, ye men of Israel," said Gamaliel : " refrain from these men, and let them alone ; for if this counsel or this work be of man, it will come to nought: but if it be of God, ye cannot overthrow it." — This power of truth... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1838 - 288 pagina’s
...all, even as many as obeyed him, were dispersed. 38. And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone : for if this counsel, or this work be of men, it will come to nought: 39. But if it be of God, ye cannot overthrow it ; lest haply ye be... | |
 | Robert Philip - 1838 - 566 pagina’s
...of the advice of Gamaliel, a doctor of the law, recorded Acts v. 38, 39, " Refrain from these men, and let them alone ; for if this counsel, or this work, be of men, it will come to naught ; but if it be of God, ye cannot overthrow it, lest haply ye be found... | |
 | Nathaniel Lardner - 1838 - 642 pagina’s
...for the advice he proposed to give, he goes on : " And now I say unto you, refrain from these men, and let them alone : for if this counsel or this work be of men " [as Theudas's was,] " it will come to' nought" [as his did]. " But if it be of God, ye cannot... | |
 | Nathan Sidney Smith Beman - 1840 - 788 pagina’s
...Gamaliel, given to his friends on a certain occasion, "And now I say unto you, refrain from these men, and let them alone ; for if this counsel or this work be of men, it will come to naught ; but if it be of God, ye cannot overthrow it, lest haply ye be found... | |
| |
And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone : for if this counsel or this work be of men, it will come to nought : 39 But if it be of God, ye cannot overthrow it; lest haply ye be found even to fight against God. 
