 | Jeremy Taylor, Reginald Heber - 1822 - 554 pagina’s
...are again entangled therein, and overcome ; the latter end is worse with them than the beginning. For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it, to turn from the holy commandment delivered unto them1."... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 438 pagina’s
...they are entangled in them again, and overcome, their last state is worse than their first. 2 1 For it had been better for them not to have known the...turn from the holy commandment delivered to them. 22 But it hath happened to them according ta the true proverb, " The dog hath returned to his own vomit... | |
 | Greville Ewing - 1824 - 268 pagina’s
...are again entangled therein, and overcome ; the latter end is worse with them than the beginning. For it had been better for them not to have known the way of righteousness, tha!n, after they have known it, to turn from the holy commandment delivered unto them.... | |
 | Andrew Fuller - 1824 - 530 pagina’s
...is that which constitutes the very sin of apostacy, and by which the guilt of it is aggravated. For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than after they have known it to turn from the holy commandment delivered unto them."... | |
 | Samuel Stennett - 1824 - 506 pagina’s
...Christ, they are again entangled therein and overcome, the latter end is worse than the beginning. For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than after they have known it, to turn from the holy commandment delivered to them b.'... | |
 | Philip Skelton - 1824 - 500 pagina’s
...Christ, they are again entangled therein, the latter end is worse with them than the beginning ; and that it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it, to turn from the holy commandments, delivered to them.'... | |
 | John Newton, Richard Cecil - 1824 - 706 pagina’s
...near unto death, to restore them to their right minds, and to recover them to himself. Otherwise, " it had been " better for them not to have known the way of " righteousness, than after they have known it, to " turn from the holy commandment delivered unto... | |
 | Andrew Fuller - 1824 - 546 pagina’s
...is that which constitutes the very sin of apostacy, and by which the guilt of it is aggravated. For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than after they have known it to turn from the holy commandment delivered unto them."... | |
 | Teresa M. Musser - 2004 - 258 pagina’s
...are again entangled therein, and overcome, the latter end is worse with them than the beginning. For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it, to fumfrom the holy commandment delivered unto them.... | |
 | Ray Hundley - 2004 - 302 pagina’s
...are Qgajn entangled therin, ajMl overcome, the latter end is worse with them than the beginning. For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it, to turn from the holy commandment delivered unto them"... | |
| |
For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it, to turn from the holy commandment delivered unto them. 
