 | Alexandre José Mello Moraes - 1856 - 230 pagina’s
...Como Sicília foi de seus tyrannos; Nem tinha como Phalaris achado Géneros deshonestos inhumanos; Mas o reino, de altivo e costumado A senhores em tudo soberanos, A rei não obedece, nem consente, Quem não for mais que todos excellente. Por esta causa o reino governou O conde Bolonhez, depois alçado... | |
 | Luís de Camões - 1859 - 452 pagina’s
...Como Sicilia foi de seus tyrannos : Nem tinha, como Phalaris, aclrado Genero de tormentos inhumanos . Mas o reino de altivo, e costumado A senhores em tudo...consente, Que não for mais, que todos, excellente : xcrv. Por esta causa o reino governou O Conde Bolonhez, despois alçado Por Rei, quando da vida se... | |
 | Luis Vaz de Camoens - 1870 - 642 pagina’s
...lyrannos; Nem tinha, como Phálaris, achado Género de tormentos inhumanos: Mas o reino, de altivo c costumado A senhores em tudo soberanos, A Rei não...consente, Que não for mais que todos excellente. XGIV Por esta causa o reino governou O Conde Bolonhez, despois alçado Por Rei, quando da vida se apartou... | |
 | Luís de Camões - 1860 - 406 pagina’s
...como Phalaris achado lienero íie tormentos iuhumanos: Mas o reino de altivo, e costumado A senhoris em tudo soberanos, A Rei não obedece, nem consente, . Que não for mais que todos excedente. XCIT Por esta cansa o reino govere&tt O Conde Bolonhez, despcis afeado Por Rei, quando da... | |
 | Luís de Camões - 1863 - 348 pagina’s
...Sicília foi de seus tyrannos: Nem tinha, como Phálaris, achado Genero de tormentos inhumanos: Mas b reino de altivo, e costumado A senhores em tudo soberanos,...consente, Que não for mais, que todos, excellente: Toma conta do governo o Conde de Bolonha, que depois da morte de D. Sancho II, seu irmão, reinou com... | |
 | Luís de Camões - 1865 - 560 pagina’s
...Como Sicilia foi de seus tyrannos; Nem tinha como Phalaris achado Género de tormentos inhumanos : Mas o reino de altivo, e costumado A senhores em tudo soberanos, A Rei não obedece, nem consente, Quomão for mais que todos excellente. xctv Por esta causa o reino governou O Conde Bolohhez, despois... | |
 | Luís de Camões - 1869 - 668 pagina’s
...Como Sicilia foi de seus tyrannos; Nem tinha, como Phálaris, achado Genero de tormentos inhumanos: Mas o reino, de altivo e costumado A senhores em tudo...consente, Que não for mais que todos excellente. XGIV Por esta causa o reino governou O Conde Bolonhez, despois alçado Por Rei, quando da vida se apartou... | |
 | Luís de Camões - 1870 - 644 pagina’s
...Como Sicilia foi de seus t yrannos; Nem tinlia, como Phálaris, achado Genero de tormentos inhumanos: Mas o reino, de altivo e costumado A senhores em tudo...consente, Que não for mais que todos excellente. XGIV Por esta causa o reino governou O Conde Bolonhez. despois alçado Por Rei, quando da vida se apartou... | |
 | Joaquim Pedro Oliveira Martins - 1872 - 250 pagina’s
...Camões que o rei não póde ser senhor supremo, temido, porque em Portugal (C. iu, Est. xcm) : ... o reino, de altivo e costumado A senhores em tudo...nem consente Que não for mais que todos excellente. E se o rei para sel-o é mister possuir a suprema excellencia, cumpre que não se embriague com o throno,... | |
 | Luís de Camões - 1873 - 290 pagina’s
...Como Sicilia foi de seus tyrannos; Nem tinha, como Phálaris, achado Genero de tormentos inhumanos: Mas o reino, de altivo e costumado A senhores em tudo...obedece, nem consente, Que não for mais que todos exoellente. 94 Por esta causa o reino governou O Conde Bolonhez, despois alçado Por Rei, quando da... | |
| |
Mas o reino de altivo, e costumado A senhores em tudo soberanos, A Rei não obedece, nem consente, Que não for mais, que todos, excellente : xciv. 
