| Charlotte Mary Yonge - 1872 - 232 pagina’s
...that thou hast done unto us? And he said unto them, As they did unto me, so have I done unto them. And they said unto him, We are come down to bind thee,...unto me, that ye will not fall upon me yourselves. And they spake unto him, saying, No ; but we will bind thee fast, and deliver thee into their hand... | |
| Charlotte Mary Yonge - 1872 - 440 pagina’s
...that thou hast done unto us ? And he said unto them, As they did unto me, so have I done unto them. And they said unto him, We are come down to bind thee,...unto me, that ye will not fall upon me yourselves. And they spake unto him, saying, No ; but we will bind thee fast, and deliver thee into their hand... | |
| William Rogers - 1873 - 746 pagina’s
...that thou hast done unto us ? And he said unto them, As they did unto me, so have I done unto them. And they said unto him, We are come down to bind thee,...unto me, that ye will not fall upon me yourselves. And they spake unto him, sajdng, No ; but we will bind thee fast, and deliver thee into their hand... | |
| William E. Manley - 1874 - 470 pagina’s
...? what is this that thou hast done unto us ? And he said unto them, As they did unto me, BO have I done unto them. ] 2. And they said unto him, We are...unto me, that ye will not fall upon me yourselves. 13. And they spake unto him, eaying, No : but we will bind thee fast, and deliver thee into thenhand... | |
| John William Willcock - 1876 - 548 pagina’s
...that thou hast done unto us? And he said unto them, As they did unto me, so have I done unto them. And they said unto him, We are come down to bind thee,...unto me that ye will not fall upon me yourselves. And they spake unto him, i-aying, No, but we will bind tbee fast, and deliver thee into their Land... | |
| Harriet Maria Barclay - 1876 - 326 pagina’s
...dread of Samson's righteous anger that they must needs send no fewer than three thousand men to him. " And they said unto him, We are come down to bind thee,...may deliver thee into the hand of the Philistines." " Pilate answered, Thine own nation and the chief priests have delivered thee unto me : what hast thou... | |
| Matthew Thompson Yates - 1877 - 74 pagina’s
...that thou hast done unto us ? And he said unto them, As they did unto me, so have I done unto them. 12 And they said unto him, We are come down to bind thee,...unto me, that ye will not fall upon me yourselves. 13 And they spake unto him saying, No ; but we will bind thee fast, and deliver thee into their hand... | |
| David Logan Shirres - 1879 - 776 pagina’s
...that thou hast done unto us ? And Samson said unto them, As they did unto me so have I done unto them. And they said unto him. We are come down to bind thee. that we may deliver thee into the hands of the Philistines. And Samson said unto them. Swear unto me that ye will not fall npon me yourselves.... | |
| 1882 - 646 pagina’s
...that thou hast done unto us ? And he said unto them, As they did unto me, so have I done unto them. And they said unto him, We are come down to bind thee,...unto me, that ye will not fall upon me yourselves. And they spake unto him, saying, No ; but we will bind thee fast, and deliver thee into their hand... | |
| Thomas William Doane - 1882 - 648 pagina’s
...that thou hast done unto us V And he said unto them: 'As they did unto me, so have I done unto them.' And they said unto him: 'We are come down to bind thee, that we may deliver thee into the hands of the Philistines.' And Samson said unto them: 'Swear unto me that ye will not fall upon me... | |
| |