..."Chinesische Übersetzungen von Sanskrittexten" bespricht er Stanislas Juliens wichtige Abhandlung "Méthode pour déchiffrer et transcrire les noms...sanscrits qui se rencontrent dans les livres chinois" (Paris 1861) und Räjendraläla Mitras Auffassung der Gäthäs (im Lalitavistara usw), die er der von...

...already, on différent occasions, called thé attention of" sinologues to thé insufficiency of thé "Méthode pour déchiffrer et transcrire les noms...sanscrits qui se rencontrent dans les livres chinois" by thé late professer Stanislas Julien '). Dr. Hirth has equally pointed out its defects and illustrated...

...1895, pp. 407/412.) Вер. from Jour. S. Ja. Soc. Né vers 1818 ; t à Cambridge, SI jnület 1895. — Méthode pour déchiffrer et transcrire les noms sanscrits qui se rencontrent dans les livres chinois, k l'aide des règles d'exercices et d'un répertoire de onze cents caractères chinois idéographiques...

...phrases de trois mou, en chinois cl en latin, par Stanislas Julien. Pari», 1t. Dufi-al, 1804, m- Я — Méthode pour déchiffrer et transcrire les noms sanscrits qui se rencontrent dans les livres chinois, a l'aiile de reglos, d'exercices, et d'un répertoire de onie crins caractères chinois idéographiques,...

...centrale et de l'Inde construite d'après le Si yu ki par Vivien de Saint-Martin et fut suivi (1861) d'une Méthode pour déchiffrer et transcrire les noms sanscrits qui se rencontrent dans les livres chinois à l'aide de règles par S. Julien. Cette traduction fait époque dans l'histoire de la géographie....

...äyäna-Süträlamkära. Edite et traduit. Tome I. II. Paris 1907, 191 1. 15. Stanislas Julien. Methode pour dechiffrer et transcrire les noms sanscrits qui se rencontrent dans les livres chinois. Paris 1861. 16. Baron A. von Stael-Holstein. Kien-ch'ui-fan-tsan. !f|g #| ^ ■ (Gandistotragäthä)....

...Literature in China. London 1882. e) Wörterbücher und Kataloge. St. Julien. Methode pour dechiffrer et transcrire les noms sanscrits, qui se rencontrent dans les livres chinois. Paris 1861. E. Eitel. Handbook of Chinese Buddhism. Honkong 1870; 2-nd ed. 1888. S. Beal. A Catena...

...Mongolei. Strasbourg, 1893. Journal, Societe Finno-Ougrienne. JULIEN (STANILAS). Methode pour dechiffrer et transcrire les noms sanscrits qui se rencontrent dans les livres chinois. Paris, 1861. Histoire de la vie de Hiouen-Thsang. Paris, 1853. KENNEDY (J.). " Early Commerce of India...

...dans les mots chinois et non spécialement dans les mots étrangers. Par contre, à la suite de la Méthode pour déchiffrer et transcrire les noms sanscrits qui se rencontrent dans les livres chinois, exposée en 1861 par Stanislas Julien, on trouve une longue table à 2800 entrées qui, d'après le...

...Des différentes définitions de la main et du pied. 1877, in-8. i a5 Julien, Stan. (de l'Institut). Méthode pour déchiffrer et transcrire les noms sanscrits, qui se rencontrent dans les livres chinois. i86i,in-8. 10 » — Documents historiques sur les Tou-Kioue (Turcs), traduits du chinois. 1877, in-8....