 | 1885 - 312 pagina’s
...offend one of ' these little ones that believe in me, it is better ' for him that a millstone were hanged about ' his neck, and he were cast into the sea. ' And if thy hand offend thee, cut it off : it is ' better for thee to enter into life maimed, than ' having... | |
 | Enrique Pérez Escrich - 1887 - 396 pagina’s
...shall offend one of these little ones, that believe in me, it is better for him that a millstone -were hanged about his neck, and he were cast into the sea. " And if thy hand offend thee, cut it off : it is better for thee to enter into life maimed, than having... | |
 | 1888 - 600 pagina’s
...shall offend one of these little ones that believe on me, it is better for him that a millstone were if thy hand offend thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having two... | |
 | 1888 - 642 pagina’s
...shall offend one of these little ones that believe on me, it is better for him that a millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea. And if thy hand offend thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having two... | |
 | Charles Seymour Robinson - 1888 - 312 pagina’s
...these little ones that believe on me to stumble, it were better for him if a great mill-stone were hanged about his neck and he were cast into the sea." And thus the same reads in Matthew also: "And whoso shall receive one such little child in my name receiveth... | |
 | George Alexander Chadwick (Bp. of Derry and Raphoe) - 1891 - 464 pagina’s
...of these little ones that believe on Me to stumble, it were better for him if a great millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea. And if thy hand cause thee to stumble, cut it off : it is good for thee to enter into life maimed, rather... | |
 | George Frederick Maclear - 1892 - 232 pagina’s
...shall offend one of these little ones 42 that believe in me, it is better for him that a millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea. And 43 if thy hand offend thee, cut it off : it is better for thee to enter into life maimed, than having... | |
 | Edward Totterson Bartlett, John Punnett Peters - 1892 - 628 pagina’s
...one of these little ones that believe to stumble, it were better for him if a great millstone were hanged about his neck and he were cast into the sea. And if thy hand cause thee to stumble, cut it off : it is good for thee to enter into life maimed, rather... | |
 | 1895 - 222 pagina’s
...of these little ones that believe in me to stumble, it were better for him if a great millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea, and sunk in the depth of the sea. Woe unto the world because of occasions of stumbling ! for it must needs... | |
 | 1898 - 358 pagina’s
...shall offend one of these little ones that believe in me, it is better for him that a millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea. "And if thy hand offend thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having two... | |
| |
And whosoever shall offend one of these little ones that believe in me, it is better for him that a millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea. 
