Os casos vi, que os rudos marinheiros, Que tem por mestra a longa experiencia, Contam por certos sempre, e verdadeiros, Julgando as cousas só pela apparencia : E que os que tem... Historia de Camões - Pagina 320door Teófilo Braga - 1873Volledige weergave - Over dit boek
 | Luis Vaz de Camoens - 1878 - 358 pagina’s
...menos he trabalho, que grande erro, Aindaque tivesse a voz de ferro. XVII. ' Os casos vi, que os rudos marinheiros, Que tem por mestra a longa experiencia,...tem juizos mais inteiros, Que só por puro engenho, e por sciencia Vêm do mundo os segredos escondidos, Julgam por falsos, ou mal entendidos. xvn i. '... | |
 | Vicente Almeida d' Eça - 1880 - 82 pagina’s
...porque navegou e viajou muito, e de si podia dizer o que poz na boca do Gama: Os casos vi, que os rudos marinheiros, Que tem por mestra a longa experiencia,...Julgando as cousas só pela apparencia; E que os que tem juízos mais inteiros, Que só por puro engenho e por sciencia Vêm do mundo os segredos escondidos,... | |
 | João Manuel Pereira Silva - 1884 - 434 pagina’s
...phenomenos da natureza maritima eguala á das trombas que o poeta descreve? Os casos vi que os rudos marinheiros, Que tem por mestra a longa experiencia,...Contam por certos sempre e verdadeiros, Julgando as consas só pela apparencia; E que os que tem juizos mais inteiros Que só por puro engenho, e por sciencia,... | |
 | João Manuel Pereira Silva - 1884 - 428 pagina’s
...phenomenos da natureza maritima eguala á das trombas que o poeta descreve ? Os casos vi que os rudos marinheiros, Que tem por mestra a longa experiencia, Contam por certos sempre c verdadeiros, Julgando as consas só pela apparencia; E que os que tem juizos mais inteiros Que só... | |
 | Teófilo Braga - 1907 - 872 pagina’s
...sem mentir, puras verdades. (Lus., cant. v, st. 23. ) Os casos vi, que os rudos marinheiros. Que têm por mestra a longa experiencia, Contam por certos, sempre e verdadeiros, Julgando as cousas só pela experiencia. E os que têm os jnizos mais inteiros, Que só por puro engenho e por sciencia Vêem do... | |
 | Luís de Camões - 1913 - 424 pagina’s
...menos é trabalho, que grande erro, Ainda que tivesse a voz de ferro. XVII Os casos vi, que os rudos marinheiros, Que tem por mestra a longa experiencia,...certos sempre e verdadeiros Julgando as cousas só pola aparencia, E que os que tem juízos mais inteiros, Que só por puro engenho e por sciencia Vem... | |
 | Luís de Camões - 1920 - 526 pagina’s
...voz de ferro. XV11 Os casos vi, que os rudos marinheiros, Que tem por mestra a longa experiência, Contam por certos sempre, e verdadeiros, Julgando as cousas só pela apparencia, E que os que tem juízos mais inteiros, Que só por puro engenho e por sciencia Vêm do mundo os segredos escondidos,... | |
| |