 | Sociedade Nacional Camoneana - 1881 - 332 pagina’s
...A fama das victorias, que tiveram : Que eu canto o peito illustre Lusitano, A quem Neptuno, e Marte obedeceram: Cesse tudo o que a Musa antigua canta, Que outro valor mais alto se alevanta. XXIV Eternos moradores do luzente Estellifero polo e claro assento, Sc do grande valor da forte gente... | |
 | Luís de Camões - 1881 - 326 pagina’s
...da.'; victorias, que tiveram; Sue. eu canto o peito illustre Lusitano quem Neptuno, e Marte obdeceram: Cesse tudo o que a Musa antigua canta — Que outro valor mais alto se alevantdl . a, a, E vós, Tagidcs minhas, pois creado Tendes cm mi hum novo engenho ardente, Se sempre... | |
 | Pereira-Caldas (professor decano) - 1884 - 76 pagina’s
...«As empalmaçoes grandes que fizeram : «Calle-se do Eugenio, e do Avila ю, «A fama dos intéresses que tiveram : «Que eu canto o peito illustre d'um...bambos heroes obedeceram : «Cesse tudo o que a musa antiga canta, «Que outro valor mais alto se alevanta. L VIII. — Com os «espocimens» de CENTÓES... | |
 | Francis Henry Hill Guillemard - 1890 - 676 pagina’s
...das victorias qnc tiveram Que cu canto o peito illnstre Lusitano A qncm Neptuno, e Marte obedecermn. Cesse tudo o que a Musa antigua canta Que outro valor mais alto se alevanta. —Canto i. 3. APPENDIX. 31; I a ' o % i-- •3 2 w fc a O X HH Q •^ II. MAGELLAN'S WILLS. THE first... | |
 | Joaquim Pedro Oliveira Martins - 1891 - 344 pagina’s
...todos os poetas antigos, Que eu canto o peyto illuslre Lusitano A quem Neptuno e Marte obedeçerão : Cesse tudo o que a Musa antigua canta, Que outro valor mais alto se alevanta ! 2 0 sentimento firme da grandeza dos actos praticados, a consciencia da nobreza da gente e da excellencia... | |
 | Ramón Nocedal y Romea - 1907 - 412 pagina’s
...hazañas cantadas por Hornero y por Virgilio, y en todo el universo mundo pudieron decir con el poeta: Cesse tudo o que a Musa antigua canta, Que outro valor mais alto se alevanta. Al pié de estos altares rindieron los trofeos ganados y humillaron las frentes victoriosas los que... | |
 | Universidade de Lisboa. Faculdade de Letras - 1927 - 168 pagina’s
...navegacóes grandes que ß\eram. (i .3); é Ulisses, e é Eneias, que Ihe acodem por comparacáo : Cesse tuda o que a Musa antigua canta, Que outro valor mais alto se alevanta (i.3); é Hornero, e é Vergílio, que Ihe aparecem, a ser excedidos (i). Ora, esses modelos exigiriam,... | |
 | Ethel M. Pope - 1989 - 326 pagina’s
...the great epic poem of Camões, dealing with the discovery and conquest of India by Vasco da Gama. " Cesse tudo o que a musa antigua canta, Que outro valor mais alto se alevanta." ( Camões, E. sA. Verses 7 <fc 8 ) ( No more will ancient heroes arouse poetic fire, For now a worthier... | |
 | Douglas Santos - 2002 - 230 pagina’s
...A fama das victorias, que tiveram; Que eu canto o peito illustre Lussitano, A quem Neptuno, e Marte obedeceram: Cesse tudo o que a Musa antigua canta; Que outro valor mais alto se alevanta. (Camões, 1898, p.3)6 O mapa da Figura 6 foi elaborado em 1492 por Martin Behain com o auxílio do... | |
| |
Alexandro , e de Trajano A fama das victorias que tiveram : Que eu canto o peito illustre Lusitano, A quem Neptuno , e Marte obedeceram : Cesse tudo o que a Musa antigua canta ; Que outro valor mais alto se alevanta. 
