 | Glastane D d'. Aulnay - 1870 - 234 pagina’s
...foule. JOAS. Le bonheur des méchants comme un torrent s'écoule. ATHALIE. Je suis reine. Eliacin, je n'ai point d'héritier : Laissez là cet habit, quittez...l'effet de mes promesses. A ma table, partout, à mes côtés assis, Je prétends vous traiter comme mon fils. JOAS. Comme votre fils ? ATHALIE. Oui. —... | |
 | Gustave Masson - 1870 - 234 pagina’s
...l'instruisez. 690 Enfin, Éliacin, vous avez su me plaire; Vous n'êtes point sans doute un enfant ordinaire. Vous voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier...métier. Je veux vous faire part de toutes mes richesses; 695 Essayez dès ce jour l'effet de mes promesses. A ma table, partout, à mes côtés assis, Je prétends... | |
 | French classics - 1870 - 252 pagina’s
...l'instruisez. 690 Enfin, Eliacin, vous avez su me plaire; Vous n'êtes point sans doute un enfant ordinaire. Vous voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier...métier. Je veux vous faire part de toutes mes richesses; 695 Essayez dès ce jour l'effet de mes promesses. À ma table, partout, à mes côtés assis, Je prétends... | |
 | Jean Racine - 1873 - 212 pagina’s
...l'instruisez. Enfin, Eliacin, vous avez su m» plaire, Vous n'êtes point sacs douie un enfant ordinaire. Vsas voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier ; Laissez là cet habit, quittez ce vil métier ; Je veui vous faire part de toutes mes richesses. Essayez dès ce jour l'effet de mes promesses : A ma... | |
 | Oxford univ, exam. papers, 2nd publ. exam - 182 pagina’s
...n'êtes point sans doute un enfant ordinaire. Vous voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier ; Je veux vous faire part de toutes mes richesses. Essayez...l'effet de mes promesses : A ma table, par-tout, à mes côtés assis, Je prétends vous traiter comme mon propre fils. (4) Louvois son fils se trompait encore,... | |
 | Jean Racine - 1877 - 664 pagina’s
...l'instruisez. Enfin, Éliacin, vous avez su me plaire; Vous n'êtes point sans doute un enfant ordinaire. Vous voyez, je suis reine et n'ai point d'héritier...l'effet de mes promesses. A ma table, partout à mes côtés assis, Je prétends vous traiter comme mon propre fils. JOAS. Comme votre fils ? ATHALIE. Oui...... | |
 | Henri Van Laun - 1877 - 428 pagina’s
...l'instruisez. Enfin, Éliacin, vous avez su me plaire ; Vous n'êtes point sans doute un enfant ordinaire. Vous voyez, je suis reine et n'ai point d'héritier...; Je veux vous faire part de toutes mes richesses ; I do not know in the whole range of French tragedy in verse any dialogue in which the tone is so... | |
 | Henri Van Laun - 1877 - 418 pagina’s
...l'instruise* Enfin, Eliacin, vous avez su me plaire ; Vous n'êtes point sans doute un enfant ordinaire. Vous voyez, je suis reine et n'ai point d'héritier...habit, quittez ce vil métier ; Je veux vous faire part do toutes mes richesses ; Essayez dès ce jour l'effet de mes promesses. I do not know in the whole... | |
 | Jean Racine - 1877 - 690 pagina’s
...reine , et n'ai point d'héritier ; Laissez-la cet habit , quittez ce vil métier : Je veux vous Taire part de toutes mes richesses. Essayez dès ce jour...l'effet de mes promesses : A ma table , partout, à mes côtés assis, Je prétends TOUS traiter comme mon propre fils. JOAS. Comme votre fils ! ATHAUE. Oui...... | |
 | Jacques Claude Demogeot - 1878 - 584 pagina’s
...l'instruisez. Enfin, Êliacin, TOUS avc.z su me plaire; Vous n'êtes point sans doute un enfant ordinaire. Vous voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier...Laissez là cet habit, quittez ce vil métier ; Je veux TOUS faire part de toutes mes richesses. Essayez dès ce jour l'effet de mes promesses : A ma table,... | |
| |
J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin, Eliacin, vous avez su me plaire ; Vous n'êtes point, sans doute, un enfant ordinaire. Vous voyez, je suis Reine, et n'ai point d'héritier ; Laissez là cet habit, quittez ce vil métier ; Je veux vous faire... 
