 | Johann David Michaelis - 1827 - 372 pagina’s
...Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. 16. " Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and* saith unto him, Rabboni, which is to say, Master. 17. " Jesus saith unto her, Touch me not, for I am not yet ascended to my... | |
 | William Guthrie - 1828 - 270 pagina’s
...good to be here." It is that which went out from Christ to Mary, when he but mentioned her name: " Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni, which is to say, Master." He had spoken some words to her before, and she understood not that it was... | |
 | Hervey Wilbur - 1828 - 588 pagina’s
...ifthou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. lo Jesús saith unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni; which is to say. Master. 17 Jesus saith unto her, Touch me not; for I iun not have seen the Lord. But... | |
 | Joseph Fincher - 1829 - 442 pagina’s
...turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? whom seekest thou ? She,...Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni; which is to say, Master. Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father... | |
 | Samuel Hinds - 1829 - 412 pagina’s
...turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou ? whom seekest thou ? She,...Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni ; which is to sa.y. Master. Jesus saith unto her, Touch me not ; for I am not yet ascended to my Father... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 pagina’s
...herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. Jesus saith unto her, Woman, why 15 weepest thou ? whom seekest thou ? She, supposing...I will take him away. Jesus saith unto her, Mary! 16 She turned herself, and saith unto him, Rabboni ! which is to say, Master. Jesus saith unto her,... | |
 | 1829 - 448 pagina’s
...15 Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou ? whom seekest thou? him to be the She, supposing gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. 16 Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith... | |
 | 1829 - 986 pagina’s
[ De content van deze pagina is beperkt ] | |
 | Jonathan Edwards - 1829 - 494 pagina’s
...Christ forbids her to do it for the present ; because he was not yet ascended ; (John xx. 16, 17,) " Jesus saith unto her, ' Mary.' She turned herself, and saith unto him, 'Rabboni,' which is to say, ' Master.' Jesus saith unto her, ' Touch me not ; for I am not yet ascended to my... | |
 | Jonathan Edwards - 1830 - 574 pagina’s
...twilight was yet dim.) Jesus asked her why she wept. She, supposing him to be the gardener, says to him, " Sir, if thou have borne him hence, tell me...hast laid him, and I will take him away. Jesus saith to her, Mary ;" and she then knew him, and worships him. Christ bids her go and inform his disciples,... | |
| |
Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? Whom seekest thou? She, supposing him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. 
